यूरोपीय संघ के शीर्ष अदालत का नियम है कि हंगरी का एनजीओ विरोधी कानून मौलिक अधिकारों को प्रतिबंधित करता है

18 जून को, यूरोपीय संघ के न्यायमूर्ति (CJEU) ने मान्यता दी कि हंगरी का 2017 का कानून "विदेश से समर्थित संगठनों की पारदर्शिता पर" (यानी विदेशी धन प्राप्त करना) यूरोपीय संघ (ईयू) के भीतर राजधानियों के आंदोलन की स्वतंत्रता को प्रतिबंधित करता है। ) और मौलिक अधिकारों के साथ अनुचित हस्तक्षेप करने के लिए मात्रा, जिसमें निजी और पारिवारिक जीवन के लिए सम्मान, व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा और एसोसिएशन की स्वतंत्रता, साथ ही साथ सार्वजनिक जीवन में भाग लेने का नागरिकों का अधिकार शामिल है।

मानवाधिकारों की रक्षा के लिए वेधशाला (एफआईडीएच-ओएमसीटी), जिसने लंबे समय से इस नाजायज प्रशासनिक बोझ और एनजीओ के काम में रुकावट की निंदा की है, इस फैसले का स्वागत करती है और उम्मीद करती है कि यह नागरिक सरकार के प्रतिनिधि संगठनों के लिए हंगरी सरकार के लगातार प्रयासों का अंत होगा। और उनके काम में बाधा डालते हैं।

अपने निर्णय में (केस सी -78 / 18, यूरोपीय आयोग बनाम हंगरी, संघों की पारदर्शिता), CJEU ने मान्यता दी कि सिविल सोसाइटी संगठनों द्वारा विदेश से प्राप्त दान (गैर-यूरोपीय संघ और यूरोपीय संघ के दोनों सदस्य राज्यों सहित) पर 2017 के कानून संख्या LXXVI द्वारा स्थापित करने से, हंगरी 63 से कम के अधीन अपने दायित्वों का पालन करने में विफल रहा है। यूरोपीय संघ के कार्यकरण पर संधि ("पूंजी का मुक्त आवागमन"), और अनुच्छेद 7, 8 और 12 यूरोपीय संघ के मौलिक अधिकारों के अनुच्छेद (क्रमशः "निजी जीवन का सम्मान," "व्यक्तिगत डेटा का संरक्षण" "और" संघ की स्वतंत्रता ")।

“यह निर्णय स्वागत से अधिक है! यह जोरदार तरीके से दावा करता है कि विदेशों से धन प्राप्त करने और उनके काम में बाधा डालने वाले गैर सरकारी संगठनों को कलंकित करना और यूरोपीय संघ में स्वीकार नहीं किया जाता है, ”हंगरी हेलसिंकी समिति (HHC, FIDH के सदस्य संगठन और OMCT's SOS- के मार्टा पारदवी, सह अध्यक्ष ने कहा) यातना नेटवर्क। “आज का सत्तारूढ़ न केवल हंगेरियाई नागरिक समाज संगठनों के लिए एक जीत है, जिन्होंने अपने गोद लेने के बाद से इस कानून के खिलाफ जमकर अभियान चलाया है, लेकिन एक पूरे के रूप में यूरोपीय नागरिक समाज के लिए। यह कानून के शासन में स्थापित एक लोकतांत्रिक राज्य में नागरिक समाज द्वारा निभाई गई मूलभूत भूमिका की स्पष्ट पुष्टि है। ”

कानून "विदेश से समर्थित संगठनों की पारदर्शिता पर", जून 2017 में अपनाया गया, एक नई स्थिति पेश की, जिसे "विदेश से समर्थित संगठन" कहा जाता है, सभी हंगरी नागरिक समाज संगठनों के लिए प्रति वर्ष 7,2 HUF (लगभग € 23,500) से अधिक विदेशी धन प्राप्त करना। । इन संगठनों को न्यायालय के रूप में पंजीकृत होना चाहिए और अपने सभी प्रकाशनों के साथ-साथ नागरिक समाज संगठनों पर सरकार के स्वतंत्र और सार्वजनिक रूप से सुलभ ई-प्लेटफ़ॉर्म पर "विदेशों से समर्थित संगठनों" के रूप में लेबल किया जाना चाहिए। संगठनों को उन दाताओं का नाम भी बताना होगा जिनका समर्थन 500,000 एचयूएफ (लगभग € 1,500) और समर्थन की सही मात्रा से अधिक है। इन नए दायित्वों का पालन करने में विफलता के परिणामस्वरूप भारी जुर्माना और संगठन का विघटन हो सकता है। फरवरी 2018 में, यूरोपीय आयोग ने इस कानून के साथ संधियों के तहत अपने दायित्वों को पूरा करने में विफलता के लिए CJEU से पहले हंगरी के खिलाफ एक कार्रवाई की, जिसके परिणामस्वरूप आज का निर्णय हुआ।

ओएमसीटी के महासचिव गेराल्ड स्टैबरॉक ने कहा, "हंगरी को अब इस एनजीओ-विरोधी कानून को वापस लेना चाहिए और सीजेईयू के फैसले के अनुरूप होना चाहिए।" "हाल के वर्षों में, हंगरी ने नागरिक समाज संगठनों को चुप कराने के लिए अन्य कानूनों को अपनाया है, जैसे कानून 'प्रवासियों के साथ काम करने वाले नागरिक समाज संगठनों के कराधान और विदेशी धन प्राप्त करने पर'। नतीजतन, हंगरी में नागरिक स्थान काफी सिकुड़ रहा है; हमें उम्मीद है कि आज का निर्णय इस खतरनाक प्रवृत्ति को समाप्त करने में मदद करेगा, ”उन्होंने निष्कर्ष निकाला।