सेसिलिया माल्मस्ट्रॉम ने अज़रबैजान के साथ वीज़ा सुविधा समझौते पर हस्ताक्षर करने का स्वागत किया

आज (29 नवंबर) यूरोपीय संघ और अजरबैजान ने अल्पकालिक वीजा जारी करने की प्रक्रियाओं को सुविधाजनक बनाने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।

"मुझे बहुत खुशी है कि वीज़ा सुविधा समझौते पर हस्ताक्षर किए गए हैं। यह अज़रबैजान के नागरिकों को शेंगेन क्षेत्र में अधिक आसानी से यात्रा करने की अनुमति देगा, साथ ही यूरोपीय संघ के नागरिकों को अज़रबैजान की यात्रा करने की अनुमति देगा। यह पूर्वी साझेदारी का एक बहुत ही ठोस परिणाम है और यूरोपीय संघ और अज़रबैजान के नागरिकों के बीच बातचीत को और बढ़ावा देगा," गृह मामलों के आयुक्त माल्मस्ट्रॉम ने कहा (चित्र).

यूरोपीय संघ-अज़रबैजान वीज़ा सुविधा समझौते पर विनियस में तीसरे पूर्वी साझेदारी शिखर सम्मेलन के अवसर पर विस्तार और यूरोपीय पड़ोस नीति के लिए जिम्मेदार आयुक्त स्टीफन फुले ने हस्ताक्षर किए, जिन्होंने इसका स्वागत किया: "मुझे खुशी है कि हमने विनियस में पूर्वी साझेदारी शिखर सम्मेलन में इस समझौते पर हस्ताक्षर किए। . यह अज़रबैजान के साथ यूरोपीय संघ के सहयोग में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, जो अज़रबैजानी नागरिकों के लिए ठोस लाभ लाएगा।"

नाटो महासचिव एंडर्स फोग रासमुसेन ने कहा: "मैं विनियस में पूर्वी साझेदारी शिखर सम्मेलन के परिणामों का स्वागत करता हूं। विनियस शिखर सम्मेलन पूर्वी यूरोपीय भागीदारों के साथ यूरोपीय संघ के संबंधों में एक निर्णायक क्षण है।

"मैं अज़रबैजान, जॉर्जिया और मोल्दोवा को दृढ़ संकल्प, साहस और कड़ी मेहनत के साथ यूरोपीय संघ के साथ अपने संबंधों में महत्वपूर्ण कदम आगे बढ़ाने के लिए संप्रभु विकल्प चुनने के लिए बधाई देता हूं।

"आज के समझौते सुधारों, व्यापार और लोगों के बीच संपर्क को और बढ़ाएंगे। वे यूरोप में स्वतंत्रता, स्थिरता और समृद्धि में एक प्रमुख योगदान का प्रतिनिधित्व करते हैं। मैं अगले दो वर्षों में पूर्वी साझेदारी के दूरदर्शी एजेंडे का स्वागत करता हूं, जो मजबूत होगा और राजनीतिक सहयोग और आर्थिक एकीकरण की प्रक्रिया विकसित करें। ये ऐसे लक्ष्य हैं जिन्हें नाटो अपनी साझेदारी और सुरक्षा सहयोग के माध्यम से साझा करता है और समर्थन करता है।"

तीसरे पूर्वी साझेदारी शिखर सम्मेलन के अवसर पर विनियस में यूरोपीय संघ-अज़रबैजान वीज़ा सुविधा समझौते पर हस्ताक्षर किए गए।

विज्ञापन

यह अज़रबैजान के सभी नागरिकों के लिए अल्प-प्रवास वीजा प्राप्त करना सस्ता और तेज़ बनाता है, जिससे उन्हें पूरे शेंगेन क्षेत्र में यात्रा करने की अनुमति मिलती है।

कई श्रेणी के नागरिकों के लिए आवेदन प्रक्रिया आसान हो जाएगी. यात्रा के उद्देश्य को साबित करने के लिए प्रस्तुत किए जाने वाले दस्तावेज़ों की संख्या कम कर दी जाएगी। इसके अलावा, कुछ श्रेणियों के व्यक्तियों को पूर्ण वीज़ा शुल्क छूट से लाभ होगा, जैसे छात्र, पत्रकार, नागरिक समाज के प्रतिनिधि, या वैज्ञानिक, सांस्कृतिक, कलात्मक गतिविधियों और खेल आयोजनों में भाग लेने वाले व्यक्ति।

व्यक्तियों की बड़ी श्रेणियों के लिए यह समझौता पांच साल तक वैध बहु-प्रवेश वीजा जारी करने के मानदंडों को भी सरल बनाता है।

इसके अलावा, राजनयिक पासपोर्ट रखने वाले यूरोपीय संघ और अज़रबैजान के नागरिकों को वीज़ा आवश्यकता से छूट दी जाएगी, जो पूर्वी साझेदारी के ढांचे में अज़रबैजानी अधिकारियों और यूरोपीय संघ के बीच संपर्क को सुविधाजनक बनाने में योगदान देगा।

अल्प प्रवास वीज़ा 90 दिनों की किसी भी अवधि में 180 दिनों से अधिक नहीं रहने के लिए होता है।

अज़रबैजान के साथ वीज़ा सुविधा और पुनः प्रवेश समझौते

सितंबर 2011 में आयोग ने अल्पकालिक वीजा जारी करने की प्रक्रियाओं के साथ-साथ यूरोपीय संघ और अज़रबैजान के बीच अनियमित प्रवासियों के पुन: प्रवेश पर समझौतों पर बातचीत शुरू करने का प्रस्ताव रखा (आईपी ​​/ 11 / 1052).

अज़रबैजान के साथ वीज़ा सुविधा और पुनः प्रवेश वार्ता मई 2009 में प्राग ईस्टर्न पार्टनरशिप शिखर सम्मेलन में लोगों से लोगों के बीच संपर्क में सुधार के संबंध में ली गई राजनीतिक प्रतिबद्धता के बाद हुई।

वीज़ा सुविधा को लागू करने के लिए, पुनः प्रवेश समझौते पर भी हस्ताक्षर करने की आवश्यकता है। पुनः प्रवेश समझौते पर बातचीत समानांतर रूप से पूरी हो चुकी है और इसके हस्ताक्षर के लिए आंतरिक प्रक्रियाओं को अंतिम रूप दिया जा रहा है।

दोनों समझौतों के संपन्न होने और अंततः एक साथ लागू होने से पहले यूरोपीय संसद को अपनी सहमति देने की आवश्यकता होगी।

यूके और आयरलैंड वीज़ा सुविधा समझौते में भाग नहीं लेते हैं; डेनमार्क और शेंगेन से जुड़े देशों (स्विट्जरलैंड, नॉर्वे, आइसलैंड और लिकटेंस्टीन) को ईयू-अजरबैजान वीजा सुविधा समझौते के समान शर्तों पर द्विपक्षीय वीजा सुविधा समझौते को समाप्त करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

अब तक, यूरोपीय संघ ने ग्यारह देशों के साथ वीज़ा सुविधा और पुनः प्रवेश समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं: आर्मेनिया, अल्बानिया, बोस्निया और हर्जेगोविना, केप वर्डे, मैसेडोनिया के पूर्व यूगोस्लाव गणराज्य, जॉर्जिया, मोल्दोवा गणराज्य, मोंटेनेग्रो, रूस, सर्बिया और यूक्रेन।

अधिक जानकारी

सेसिलिया मालमस्ट्रम वेबसाइट

पर आयुक्त Malmstrom का पालन करें ट्विटर

डीजी गृह मंत्रालय वेबसाइट

पर डीजी गृह मंत्रालय का पालन करें ट्विटर

इस लेख का हिस्सा: