राज्य विभाग ने आर्म्स एक्सपोर्ट कंट्रोल एक्ट (एईसीए), 22 यूएससी § 2751 एट सीक, और इंटरनेशनल ट्रैफिक इन आर्म्स रेगुलेशंस (आईटीएआर), 22 सीएफआर पार्ट्स 120 के कथित नागरिक उल्लंघनों को हल करने के लिए एयरबस एसई के साथ एक प्रशासनिक समझौता किया। -130. विभाग के राजनीतिक-सैन्य मामलों के ब्यूरो में रक्षा व्यापार नियंत्रण अनुपालन कार्यालय द्वारा व्यापक अनुपालन समीक्षा के बाद राज्य विभाग और एयरबस एसई इस समझौते पर पहुंचे।
राज्य विभाग और एयरबस एसई प्राधिकरण अनुरोधों पर गलत विवरण प्रदान करने के समाधान के लिए आईटीएआर § 128.11 के अनुसार एक समझौते पर पहुंचे; बिक्री के संबंध में राजनीतिक योगदान, कमीशन, या भुगतान की गई फीस, या भुगतान की पेशकश या सहमति पर सटीक और पूर्ण रिपोर्टिंग प्रदान करने में विफलता; आईटीएआर-नियंत्रित लेनदेन से जुड़े रिकॉर्ड बनाए रखने में विफलता; और रक्षा वस्तुओं का अनधिकृत पुनः निर्यात और पुनः हस्तांतरण।
यह समझौता अनधिकृत निर्यात से तकनीकी डेटा सहित अमेरिकी मूल के रक्षा लेखों की सुरक्षा करके अमेरिकी उद्योग को मजबूत करने में विभाग की भूमिका को दर्शाता है।
समझौता नियंत्रित वस्तुओं के निर्यात के लिए विभाग से उचित प्राधिकरण प्राप्त करने और किसी विदेशी देश या अंतरराष्ट्रीय संगठन के सशस्त्र बलों को रक्षा वस्तुओं की बिक्री से संबंधित शुल्क के भुगतान की समय पर और सटीक रिपोर्टिंग प्रदान करने के महत्व पर प्रकाश डालता है।
36 महीने के सहमति समझौते की शर्तों के तहत, एयरबस एसई 10 मिलियन डॉलर का नागरिक जुर्माना अदा करेगा। विभाग इस शर्त पर इस राशि के $5 मिलियन को निलंबित करने पर सहमत हुआ कि धनराशि का उपयोग विभाग द्वारा अनुमोदित सहमति समझौते के उपचारात्मक अनुपालन उपायों के लिए किया जाएगा या किया जाएगा। इसके अलावा, सहमति समझौते की देखरेख के लिए एयरबस एसई द्वारा एक बाहरी विशेष अनुपालन अधिकारी को नियुक्त किया जाएगा, जिसके लिए कंपनी को समझौते की अवधि के दौरान अपने अनुपालन कार्यक्रम के दो बाहरी ऑडिट करने के साथ-साथ अतिरिक्त अनुपालन उपायों को लागू करने की भी आवश्यकता होगी।
एयरबस एसई ने स्वेच्छा से विभाग को कथित एईसीए और आईटीएआर उल्लंघनों का खुलासा किया, जिन्हें इस समझौते के तहत हल किया गया है। एयरबस एसई ने भी कथित उल्लंघनों की गंभीर प्रकृति को स्वीकार किया, विभाग की समीक्षा में सहयोग किया और विभाग की समीक्षा के दौरान कई अनुपालन कार्यक्रम में सुधार किए। इन कारणों से, विभाग ने निर्धारित किया है कि इस समय एयरबस एसई को प्रशासनिक रूप से प्रतिबंधित करना उचित नहीं है।
सहमति समझौता और संबंधित दस्तावेज़ सार्वजनिक निरीक्षण के लिए उपलब्ध होंगे राज्य विभाग का सार्वजनिक वाचनालय और दंड और निगरानी समझौते रक्षा व्यापार नियंत्रण निदेशालय की वेबसाइट का अनुभाग।
