यूरोपीय दोहरे नागरिक और ईरानी बंधक कूटनीति

अपनी स्थापना के बाद से, इस्लामिक रिपब्लिक ने दोहरे नागरिकों और विदेशी नागरिकों को पश्चिम के साथ अपनी वार्ता में सौदेबाजी के चिप्स के रूप में माना है, राजनयिक लीवरेज के रूप में अपने हिरासत का उपयोग करते हुए, गंभीर आरोपों में कैद व्यक्तियों, न्यूक्लियर ईरान के खिलाफ यूनाइटेड लिखते हैं।

तेहरान दोहरी नागरिकता को मान्यता देने से इंकार करता है, इसके बजाय केवल प्रश्न में व्यक्तियों की ईरानी पहचान को स्वीकार करता है। इस प्रकार, दोहरे नागरिक नियमित रूप से अपने वैकल्पिक गृह राष्ट्र से कांसुलर सहायता से वंचित हैं। वास्तव में, ईरानी शासन दोहरे नागरिकता के लिए बिल्कुल भी अंधा नहीं है। बल्कि, इन दुर्भाग्यपूर्ण व्यक्तियों को शासन द्वारा उनकी दोहरी नागरिकता के कारण ठीक-ठीक लक्षित किया जाता है, जिसे पश्चिमी देशों के साथ बातचीत में सौदेबाजी की चिप के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।

ईरान की बंधक कूटनीति के व्यवस्थित उपयोग के लिए अंतरराष्ट्रीय प्रतिक्रिया देश से दूसरे देश में, यहां तक ​​कि हिरासत में बंदी से भी अलग है।

हालाँकि, हालांकि ईरान के दोहरे नागरिकों को हिरासत में लेना कोई नई बात नहीं है, लेकिन कुछ यूरोपीय सरकारों और संस्थानों के दूसरे तरीके को देखने का जागरूक निर्णय उपन्यास और परेशान करने वाला है।

इस प्रकार, हम इस बात पर एक नज़र डालते हैं कि विभिन्न यूरोपीय सरकारों और गैर-राज्य निकायों ने अपने साथी नागरिकों और सहकर्मियों की कैद का जवाब कैसे दिया।

जहां कुछ देश अच्छा प्रदर्शन करते हैं, अपने नागरिकों की सुरक्षा के लिए आते हैं और अपनी रिहाई को सुरक्षित करने के लिए सक्रिय कदम उठाते हैं, वहीं अन्य लोग इस मामले पर अक्षम्य रूप से चुप हैं। कुछ मामलों में, गैर-राज्य निकायों ने एक ही देश की सरकार की तुलना में कहीं अधिक निर्णायक कार्रवाई की है।

शुक्र है कि कुछ संकेत हैं कि यूरोपीय शक्तियां ईरान के साथ धैर्य से भाग रही हैं।

विज्ञापन

सितंबर 2020 में, फ्रांस, जर्मनी और यूके, जिन्हें सामूहिक रूप से E3 के रूप में जाना जाता है, ने अपने संबंधित ईरानी राजदूतों को तेहरान के दोहरे नागरिकों की हिरासत और राजनीतिक कैदियों के इलाज के खिलाफ एक समन्वित कूटनीतिक विरोध में बुलाया। ईरान के दोहरे-नागरिकों के व्यवस्थित दुरुपयोग के खिलाफ यूरोपीय शक्तियों की पहली समन्वित कार्रवाई के रूप में, यह एक अत्यधिक आशाजनक विकास था।

हालांकि, हमारा तुलनात्मक विश्लेषण स्पष्ट करता है कि जब तक यूरोपीय राज्यों और यूरोपीय संघ ने ईरान की बंधक कूटनीति से निपटने के लिए एक सामान्य और सामूहिक दृष्टिकोण नहीं अपनाया है, तब तक बहुत कम उम्मीद है कि तेहरान अपने व्यवहार को बदल देगा।

अंतर्राष्ट्रीय कूटनीति और मानवाधिकारों के बुनियादी मानदंडों का पालन ईरान के साथ यूरोपीय जुड़ाव के लिए पूर्व शर्त होना चाहिए, न कि इसका दीर्घकालिक लक्ष्य।

यूरोपीय नेताओं के लिए यह समय है कि वे नैतिक रूप से दिवालिया होने वाले शासन के साथ संवाद बनाए रखने की अपनी प्रतिबद्धता के लिए अपने मूल्यों और अपने नागरिकों को रखें।

बेल्जियम / स्वीडन

कैदी (ओं): अहमद रजा Djalali

वाक्य: मृत्यु

कारावास का औचित्य: एक शत्रुतापूर्ण सरकार (इज़राइल) और 'पृथ्वी पर भ्रष्टाचार' की ओर से जासूसी।

बेल्जियम और स्वीडन के विश्वविद्यालयों में पढ़ाने वाले स्वीडिश-ईरानी आपदा चिकित्सा विशेषज्ञ डॉ। अहमद जयाली को ali आरोपों में मौत की सजा ’दी गई थी।एक शत्रुतापूर्ण सरकार के साथ सहयोग' अक्टूबर 2017 में एक स्पष्ट रूप से अनुचित परीक्षण के बाद। वह जेल में रहता है और फांसी का सामना करता है।

बेल्जियम और स्वीडिश शिक्षाविदों ने डॉ। जयाली की दुर्दशा का जवाब कैसे दिया, इसके बीच अंतर अधिक स्टार्क नहीं हो सकता है।

बेल्जियम में, फ़्लैंडर्स के डच-भाषी क्षेत्र में प्रत्येक विश्वविद्यालय ने डॉ। जयाली के लिए अपना समर्थन दिखाने और अपने सहयोगी के दुर्व्यवहार के प्रति घृणा प्रकट करने के लिए ईरानी विश्वविद्यालयों के साथ सभी अकादमिक सहयोग को रोक दिया है। कैरोलीन पॉवेल्स, ब्रुसेल्स फ्री यूनिवर्सिटी के रेक्टर, विख्यात ईरानी शिक्षाविदों के साथ संबंधों को मजबूत करने के निर्णय को "बेल्जियम में शैक्षणिक समुदाय का पूरा समर्थन" था।

स्वीडिश अकादमियों में ऐसी कोई नैतिक प्रतिक्रिया नहीं मिली।

उसी महीने में जब फ्लेमिश काउंसिल ने डॉ। जिनाली के दुर्व्यवहार को कम किया, छह स्वीडिश विश्वविद्यालयों (बोरस, हाल्मस्टैड, केटीएच विश्वविद्यालय, लिनिअस, लंड, और माल्मो) ने एक महीने का आयोजन किया दौरा शैक्षिक सहयोग पर चर्चा करने के लिए ईरान के प्रतिनिधिमंडल ने अगले वर्ष होने वाले 'ईरान और स्वीडन विज्ञान दिवस' के लिए ईरान के प्रस्ताव का स्वागत किया।

दिसंबर 2018 में, बोरास विश्वविद्यालय पर हस्ताक्षर किए उत्तरी ईरान में माज़ंदरान विश्वविद्यालय के साथ एक समझौता। जनवरी 2019 में, तेहरान में स्वीडिश राजदूत ने कथित तौर पर शरीफ प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय के अध्यक्ष के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए। बढ़ावा स्वीडिश और ईरानी विश्वविद्यालयों के बीच "अकादमिक और औद्योगिक सहयोग"।

स्वीडन के राजनीतिक नेताओं ने डॉ। जलाली के भाग्य के प्रति अपनी उदासीन प्रतिक्रिया में देश के विश्वविद्यालयों को आईना दिखाया। अपनी प्रारंभिक गिरफ्तारी के बाद से लगभग पांच वर्षों में, स्वीडन डॉ। दलाली के लिए कांसुलर समर्थन हासिल करने में विफल रहा है। बिना किसी कारण के, डॉ। दलाली का मानना ​​है कि स्वीडिश सरकार ने उसे छोड़ दिया है। इस बीच, उसकी बहन का दावा है कि उसे विदेश मंत्रालय से कोल्ड शोल्डर दिया गया है, एक तर्क विपक्षी नेता लार्स अडाक्सटसन द्वारा समर्थित है, जिसने दावा किया है कि स्वीडन बच्चे के दस्ताने के साथ शासन का इलाज करना जारी रख कर जलीली को छोड़ रहा है।

इस बीच, बेल्जियम सरकार ने वास्तव में शोधकर्ता के जीवन को बचाने का प्रयास किया। जनवरी 2018 में, बेल्जियम के विदेश मंत्री डिडिएर रेयंडर्स ने अपने ईरानी समकक्ष मोहम्मद जवाद ज़रीफ़ से डॉ। दलाली की सजा को रद्द करने का आह्वान किया।

स्वीडन के शांत सभी और अधिक उल्लेखनीय है जब कोई मानता है कि डॉ। जिनाली के नियमन को नियमित रूप से सोशल मीडिया पर प्रमुख मानवीय संगठनों द्वारा उजागर किया जाता है, जिसमें एमनेस्टी इंटरनेशनल, कमेटी फॉर कंसर्नड साइंटिस्ट्स, और स्कॉलर्स इन रिस्क शामिल हैं।

ऑस्ट्रिया

कैदी (ओं): कामरान गदेरी और मसूद मोसाहेब

वाक्य: 10 साल प्रत्येक

कारावास का औचित्य: एक शत्रुतापूर्ण सरकार की ओर से जासूसी

ऑस्ट्रियाई-आधारित आईटी प्रबंधन और परामर्श कंपनी के सीईओ कामरान घेदी को जनवरी 2016 में ईरान की एक व्यापारिक यात्रा के दौरान हिरासत में लिया गया था। मसूद मोसाहेब, एक बुजुर्ग ईरानी-ऑस्ट्रियाई दोहरी राष्ट्रीय जो पहले ईरानी-ऑस्ट्रियाई मैत्री सोसायटी (ÖIG) की स्थापना की थी 1991 में, जनवरी 2019 में ईरान में एक केंद्र स्थापित करने की मांग कर रहे एक ऑस्ट्रियाई विकिरण चिकित्सा और अनुसंधान फर्म MedAustron के एक प्रतिनिधिमंडल के साथ ईरान की यात्रा कर रहा था।

ऑस्ट्रियाई-ईरानी नागरिक दोनों, गदेरी और मोसाहेब वर्तमान में ईरान की कुख्यात ईविन जेल में पकड़े जा रहे हैं, जहां वे अपनी प्रारंभिक गिरफ्तारी के बाद से अनकही कठिनाई और पीड़ा से गुजर रहे हैं।

ग़ैदरि का शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य उसके पूरे निरोध में बिगड़ गया। पैर में ट्यूमर होने के बावजूद उन्हें उचित चिकित्सा से वंचित रखा गया। गदरी के "कबूलनामे" को यातना और धमकी के माध्यम से निकाला गया था, जिसमें गलत तरीके से सूचित किया गया था कि उसकी माँ और भाई को भी कैद किया गया था और उनके सहयोग से उनकी रिहाई सुरक्षित होगी। उनकी गिरफ्तारी के बाद से लगभग आधे दशक में, ऑस्ट्रियाई सरकार ग़दरी को कांसुलर समर्थन प्रदान करने में विफल रही है।

इसी तरह, मोसाहेब की उन्नत उम्र ने एविन जेल में अपना समय ख़राब कर दिया। उन्हें एक बार में एक सप्ताह के लिए एकान्त कारावास में रखा गया है। मानवाधिकार के अंतर्राष्ट्रीय वेधशाला, मोसाहेब का मानना ​​है कि वह काफी बीमार हैं और बुरी तरह से चिकित्सा की जरूरत है। ऑस्ट्रियाई सरकार मोसाहेब के परिवार के संपर्क में है और मोसाहेब को रिहा करने के लिए "मूक कूटनीति" का उपयोग करने की कोशिश की है, कोई फायदा नहीं हुआ। उन्हें अभी तक ऑस्ट्रियाई कांसुलर सहायता प्रदान नहीं की गई है। संयुक्त राष्ट्र ने लगातार दोनों पुरुषों की रिहाई के लिए आह्वान किया है, जो कोविद -19 के लिए अपनी विशेष भेद्यता का हवाला देते हैं, जिसे ईरान की जेल प्रणाली में व्याप्त माना जाता है।

स्वीडिश सरकार के विपरीत, ऑस्ट्रियाई नेता सही चाल चल रहे हैं।

2019 के जुलाई में, ऑस्ट्रियाई विदेश मंत्री अलेक्जेंडर शालेंबर्ग ने अपने ईरानी समकक्ष, से संपर्क किया माना जाता है कि उदारवादी मोहम्मद जवाद ज़रीफ़, मोसाहेब को मुक्त करने के लिए उनकी मदद की मांग करते हुए, उसी महीने, एक ऑस्ट्रियाई विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता कहा उनकी सरकार ने जोर देकर कहा कि असफल - उस तेहरान ने मोसाहेब को मानवतावाद और उसकी उम्र के आधार पर रिहा कर दिया। दोनों कैदियों की रिहाई को लेकर राष्ट्रपति अलेक्जेंडर वान डेर बेलन ने ईरान के राष्ट्रपति रोहानी के साथ भी बातचीत की।

इन महत्वपूर्ण हस्तक्षेपों के बावजूद, ईरान को अपने नागरिकों को रिहा करने के लिए ऑस्ट्रियाई सरकार अन्य सरकारों की तुलना में अधिक सफल नहीं रही है।

फ्रांस

देश: फ्रांस

कैदी (ओं): फ़रीबा अदलखा और रोलैंड मार्चल

सजा: 6 साल

कारावास का औचित्य: जासूसी

जुलाई 2019 में "सिस्टम के खिलाफ प्रचार" और "राष्ट्रीय सुरक्षा के खिलाफ कार्य करने की मिलीभगत" के ट्रम्प-अप आरोपों पर फ्रांस-ईरानी मानवविज्ञानी और विज्ञान पीओ द्वारा नियोजित फ़रीबा अदेलखा को उनके सहयोगी के गिरफ्तारी के कुछ ही समय बाद गिरफ्तार किया गया। और साथी रोलैंड मार्चेल पर "राष्ट्रीय सुरक्षा के खिलाफ काम करने के लिए मिलीभगत" का आरोप लगाया गया और इसी तरह हिरासत में रखा गया।

गिरफ्तारी की खबर मिलने पर, विज्ञान पो ने तुरंत फ्रांस के यूरोप मंत्रालय और विदेशी मामलों (MEAE) के संकट और समर्थन केंद्र के साथ मिलकर कार्रवाई की एक श्रृंखला लागू की।

कैदियों के गृह विश्वविद्यालय ने कानूनी सहायता प्रदान करने और राजनीतिक दबाव लागू करने के लिए फ्रांसीसी विदेश मंत्रालय के साथ काम किया। MEAE की मदद से, विश्वविद्यालय ने यह सुनिश्चित किया कि एडेल्खा और मार्चल दोनों को एक उच्च अनुभवी ईरानी वकील की सहायता प्राप्त हुई। वकील को ईरानी न्यायिक अधिकारियों द्वारा अनुमोदित किया गया था, एक ऐसा कदम जो सामान्य से बहुत दूर है, यह सुनिश्चित करते हुए कि दोनों कैदियों को एक बचाव प्राप्त हुआ जो दोनों जलप्रपात और आधिकारिक तौर पर अधिकृत थे।

हालांकि बाद में मार्चेल को रिहा कर दिया गया था, एडेलखाह एविन जेल में रहता है और उसे अभी तक कोई फ्रांसीसी कांसुलर सहायता प्रदान नहीं की गई है। कई विरोध प्रदर्शन जो एडेलखाह के साइंस पो पर उनके मामले में जारी दिलचस्पी और उसके इलाज में सहयोगियों के व्यापक घृणा के कारण जारी नजरबंदी के विरोध में हुए हैं।

जबकि इमैनुएल मैक्रोन ने एडेलखाह की रिहाई के लिए कहा है और उसे हिरासत में रखने के लिए "असहनीय" कहा है, फ्रांसीसी राष्ट्रपति ने ईरान के फ्रांसीसी नागरिकों के उपचार को एक ही तराजू में तौलने से इनकार कर दिया, जो जेसीपीओए के लिए उनके चल रहे समर्थन को निर्धारित करता है।

उनके वकील के अनुसार, फ़रीबा को उनकी चिकित्सीय स्थिति के कारण अक्टूबर की शुरुआत में अस्थायी रिहाई की अनुमति दी गई थी। वह इस समय अपने परिवार के साथ तेहरान में हैं और इलेक्ट्रॉनिक ब्रेसलेट पहनने के लिए बाध्य हैं।

यूनाइटेड किंगडम

कैदी (ओं): नाज़नीन ज़गहरी-रैटक्लिफ़

सजा: 5 साल (वर्तमान में घर में नजरबंद)

कारावास का औचित्य: "ईरानी शासन को कथित रूप से विफल करने के लिए" और "बीबीसी फ़ारसी ऑनलाइन पत्रकारिता पाठ्यक्रम चलाने के लिए जिसका उद्देश्य लोगों को भर्ती करना और लोगों को ईरान के खिलाफ प्रचार करने के लिए प्रशिक्षित करना था"

संभवतः ईरान के सबसे हाई-प्रोफाइल दोहरे राष्ट्रीय कैदी, ब्रिटिश-ईरानी नाज़नीन ज़गारी-रैटक्लिफ़ को 2016 में पांच साल की जेल हुई थी। हालांकि कोविद -19 की वजह से अस्थायी फ़रलो दिया गया, वह तेहरान में अपने माता-पिता के घर में नजरबंद है, जहाँ उसे एक इलेक्ट्रॉनिक टैग पहनने के लिए मजबूर किया जाता है और आईआरसी अधिकारियों द्वारा अनिर्धारित यात्राओं के अधीन किया जाता है।

ज़गारी-रैटक्लिफ़ के परिवार ने शासन से क्षमादान के लिए अथक प्रयास किया है, खासकर जब उसका स्वास्थ्य एविन जेल में जीवन के तनाव में खराब हो गया था।

उसकी सजा के एक साल से कम समय बीतने के बावजूद, ब्रिटेन सरकार से बढ़ते स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं और दबाव के कारण, इस्लामिक रिपब्लिक ज़गारी-रैटक्लिफ़ के लिए जल्द रिहाई की अनुमति देने से इनकार कर रहा है।

वास्तव में, जैसे ही वह स्वतंत्रता के करीब पहुंचती है, शासन ने सितंबर में ज़गहरी-रैटक्लिफ़ के खिलाफ आरोपों का दूसरा सेट लगाया है। सोमवार 2 नवंबर को, उसे अभी तक एक और संदिग्ध अदालत में पेश किया गया, जिसे यूनाइटेड किंगडम में व्यापक क्रॉस पार्टी आलोचना मिली। उसके मुकदमे को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया है और उसकी स्वतंत्रता पूरी तरह से शासन के स्वामियों पर निर्भर है।

इसके बाद, उनके सांसद, लबौर के ट्यूलिप सिद्दीक ने चेतावनी दी है कि "रेत में हमारे सिर को दफनाना मेरे जीवन का घटक है।"

ज़ागारी-रैटक्लिफ़ की रिलीज़ कथित तौर पर £ 450 मिलियन के कर्ज पर निर्भर है, जो रद्द किए गए हथियारों के सौदे के लिए शाह के दिनों में वापस आ गई थी। अतीत में, ब्रिटेन सरकार ने इस ऋण को स्वीकार करने से इनकार कर दिया है। सितंबर 2020 में, हालांकि, रक्षा सचिव बेन वालेस ने औपचारिक रूप से कहा कि वह नाज़नीन ज़गारी-रैटक्लिफ़ सहित दोहरे नागरिकों की रिहाई में मदद करने के लिए ईरान को ऋण का भुगतान करने के लिए सक्रिय रूप से मांग कर रहे थे।

यह यूके का एक अविश्वसनीय विकास है, जिन्होंने न केवल ईरान के लिए अपना ऋण स्वीकार किया है, बल्कि शासन के साथ बंधक वार्ता में संलग्न होने के लिए तैयार हैं।

हालांकि, इस हफ्ते, लबोर के छाया विदेश सचिव ने संसद के किसी भी सदन में नोट नहीं किया "ऋण और दोहरे नागरिकों की मनमानी निरोध के बीच किसी भी प्रत्यक्ष लिंक की वैधता" को स्वीकार किया। इसके अलावा, जबकि यूके ने हथियारों के कर्ज को हल करने के विकल्पों की जांच जारी रखी है, कथित ऋण पर एक अदालत की सुनवाई को 2021 तक स्थगित कर दिया गया है, जाहिर तौर पर ईरान के अनुरोध पर।

ब्रिटेन की सरकार ने वास्तव में ज़गारी-रैटक्लिफ़ की रिहाई को सुरक्षित रखने के प्रयास में कई असामान्य कदम उठाए हैं, न कि हमेशा उसके हित में।

नवंबर 2017 में, तत्कालीन विदेश सचिव, बोरिस जॉनसन ने हाउस ऑफ कॉमन्स में एक बेहूदा टिप्पणी की कि नाजनीन "लोगों को पत्रकारिता सिखा रही है," उनके नियोक्ताओं, थॉमसन रॉयटर्स फाउंडेशन द्वारा स्पष्ट रूप से दावा किया गया था। नाज़नीन को जॉनसन की टिप्पणियों के बाद अदालत में लौटा दिया गया था और बयान को उसके खिलाफ सबूतों में उद्धृत किया गया था।

जबकि जॉनसन ने अपनी टिप्पणी के लिए माफी मांगी है, लेकिन नुकसान यकीनन हुआ है।

एक और अधिक आशाजनक विकास में, मार्च 2019 में पूर्व विदेश सचिव, जेरेमी हंट, ने ज़गारी-रैटक्लिफ़ राजनयिक संरक्षण देने का बहुत ही असामान्य कदम उठाया - एक ऐसा कदम जो उनके मामले को एक कांसुलर मामले से दोनों राज्यों के बीच विवाद के स्तर तक बढ़ा देता है।

अन्य यूरोपीय देशों के विपरीत, ब्रिटेन सरकार वास्तव में ईरान को अपने दोहरे नागरिकों के लिए खतरा समझती है। मई 2019 में, ब्रिटेन ने पहली बार ईरान की यात्रा के खिलाफ सलाह देने के लिए ब्रिटिश-ईरानी दोहरे नागरिकों के लिए अपनी यात्रा सलाह को उन्नत किया। सलाह ने ब्रिटेन में रहने वाले ईरानी नागरिकों से भी आग्रह किया कि यदि वे ईरान की यात्रा करने का निर्णय लेते हैं तो सावधानी बरतें।

यूनाइटेड अगेंस्ट न्यूक्लियर ईरान 2008 में स्थापित एक गैर-लाभकारी, ट्रान्साटलांटिक वकालत समूह है जो दुनिया के लिए ईरानी शासन के खतरे के बारे में जागरूकता बढ़ाने का प्रयास करता है।

इसका नेतृत्व यूएस और ईयू के सभी क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले बकाया आंकड़ों के एक सलाहकार बोर्ड द्वारा किया जाता है, जिसमें संयुक्त राष्ट्र के पूर्व राजदूत डी। वालेस, मध्य पूर्व विशेषज्ञ राजदूत डेनिस रॉस और यूके के एमआई 6 सर रिचर्ड डियरलोव के पूर्व प्रमुख शामिल हैं।

यूएएनआई ईरान को अवैध परमाणु हथियार कार्यक्रम, आतंकवाद के समर्थन और मानवाधिकारों के उल्लंघन के लिए मजबूर करने के लिए ईरानी शासन के आर्थिक और कूटनीतिक अलगाव को सुनिश्चित करने के लिए काम करता है।

इस लेख का हिस्सा: