सेनेगल गणराज्य और टीम यूरोप COVID-19 और अन्य स्थानिक रोगों के खिलाफ टीके बनाने के लिए एक विनिर्माण संयंत्र बनाने के लिए सहमत हैं agree

• सेनेगल गणराज्य के राष्ट्रपति, महामहिम मैकी सैल, सेनेगल में COVID-19 और अन्य स्थानिकमारी वाले टीकों के निर्माण के लिए एक सुविधा के निर्माण में टीम यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका और विश्व बैंक समूह सहित अन्य भागीदारों के समर्थन का स्वागत करते हैं। रोगों
• सेनेगल गणराज्य के राष्ट्रपति, आंतरिक बाजार के यूरोपीय आयुक्त, यूरोपीय निवेश बैंक के निदेशक और संयुक्त राज्य अमेरिका ने बड़े पैमाने पर वैक्सीन उत्पादन परियोजना स्थापित करने के लिए अनुदान समझौतों पर हस्ताक्षर किए
• अफ्रीका में टीकों, दवाओं और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों के निर्माण और पहुंच पर टीम यूरोप पहल का हिस्सा, अफ्रीका में 99% आयातित टीकों और मजबूत उत्पादन पर अफ्रीका की निर्भरता को कम करने के लिए तैयार है।
• परियोजना अफ्रीका की चिकित्सा और वैक्सीन उत्पादन क्षमता में उल्लेखनीय वृद्धि करेगी और आयात पर इसकी निर्भरता को कम करेगी, जो इसकी वैक्सीन जरूरतों का 99% हिस्सा है।
• इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार क्षेत्रीय विनिर्माण केंद्र की मेजबानी करेगा
• योजना का समर्थन करने के लिए सेनेगल सरकार और अंतर्राष्ट्रीय वित्तपोषण भागीदार partners

अफ्रीका में COVID-19 टीकों का उत्पादन टीम यूरोप द्वारा औपचारिक रूप से अन्य समर्थन उपायों के साथ-साथ डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर द्वारा वैक्सीन उत्पादन में बड़े पैमाने पर निवेश का समर्थन करने के लिए सहमत होने के बाद एक कदम और करीब आ गया। नए विनिर्माण संयंत्र को टीके के आयात पर अफ्रीका की 99% निर्भरता को कम करना चाहिए और महाद्वीप पर भविष्य में महामारी के प्रतिरोध को मजबूत करना चाहिए।

यह समझौता मई में टीम यूरोप द्वारा शुरू किए गए अफ्रीका में वैक्सीन और फार्मास्यूटिकल्स उत्पादन में निवेश के एक बड़े पैकेज का हिस्सा है, जो यूरोपीय आयोग, यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों और यूरोपीय निवेश बैंक और अन्य वित्तीय संस्थानों को एक साथ लाता है। अफ्रीका के साथ यूरोपीय संघ की रणनीति और अफ्रीका रोग नियंत्रण और रोकथाम केंद्र (अफ्रीका सीडीसी) की रणनीति और अफ्रीकी वैक्सीन निर्माण (PAVM) के लिए भागीदारी।

टीम यूरोप, अन्य अंतरराष्ट्रीय भागीदारों के साथ, परियोजना की मध्यम से लंबी अवधि की स्थिरता के लिए समर्थन के एक महत्वपूर्ण पैकेज के लिए प्रतिबद्ध है। यह भी शामिल है: 

जर्मनी के आर्थिक सहयोग और विकास के लिए संघीय मंत्रालय (बीएमजेड) जर्मन विकास बैंक केएफडब्ल्यू (क्रेडिटनस्टाल्ट फर विडेराउफबौ) के माध्यम से €20 मिलियन अनुदान के साथ सेनेगल में विनिर्माण केंद्र का समर्थन कर रहा है।

फ्रांस, Agence Française de Développement (AFD) के माध्यम से, व्यवहार्यता अध्ययन और प्रारंभिक निवेश के लिए डकार में पाश्चर संस्थान में MADIBA परियोजना (अफ्रीका में रोग प्रतिरक्षण और भवन स्वायत्तता के लिए निर्माण) के लिए €1.8m के कुल दो प्रारंभिक वित्तपोषण पैकेज पहले ही प्रदान कर चुका है। . AFD समूह और इसकी निजी क्षेत्र की सहायक कंपनी, Proparco, बड़े पैमाने पर वित्तीय सहायता तक पहुँचने के लिए परियोजना की संरचना के लिए तकनीकी और वित्तीय भागीदारों के समूह के भीतर काम कर रही है।

बेल्जियम फार्मापोलिस फार्मा हब जैसे टीकों और फार्मास्यूटिकल्स के उत्पादन के लिए पहल की संरचना में सेनेगल का समर्थन करेगा। बेल्जियम इस तथ्य का भी स्वागत करता है कि उपन्यास जैव-विनिर्माण प्लेटफार्मों में बेल्जियम की बायोटेक कंपनी क्षमता निर्माण और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण के लिए एक प्रमुख भागीदार के रूप में डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर के साथ साझेदारी, वालोनिया के समर्थन से फोर्जिंग कर रही है।

यूरोपीय आयोग सेनेगल के अधिकारियों के साथ इस परियोजना का समर्थन करने के लिए नए एनडीआईसीआई / ग्लोबल यूरोप साधन के तहत 2021 के अंत तक और वित्तीय सहायता जुटाने की संभावना पर चर्चा कर रहा है। यह अफ्रीका में टीकों, दवाओं और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों के निर्माण और उन तक पहुंच को बढ़ावा देने के लिए €1 बिलियन की टीम यूरोप पहल का हिस्सा है, जिसकी घोषणा यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने मई 2021 में की थी।

विज्ञापन

डकार में प्रेसिडेंशियल पैलेस में एक समारोह में, सेनेगल गणराज्य के राष्ट्रपति, महामहिम मैकी सैल, आंतरिक बाजार के लिए यूरोपीय आयुक्त थियरी ब्रेटन और जर्मनी, फ्रांस, बेल्जियम, यूरोपीय निवेश बैंक और अन्य विकास वित्त संस्थानों के प्रतिनिधि, आईएफसी सहित, आज परियोजना की तैयारी में तेजी लाने, विनिर्माण क्षमताओं का विस्तार करने और तकनीकी व्यवहार्यता कार्य करने के लिए टीम यूरोप के समर्थन के विवरण की पुष्टि की। ये नए संयंत्र में बड़े पैमाने पर निवेश को अनलॉक करने के लिए महत्वपूर्ण होंगे। यह अगले 18 महीनों में बनाया जाएगा और अधिकृत COVID-19 टीकों के उत्पादन के लिए अफ्रीकी महाद्वीप को एक अत्याधुनिक सुविधा से लैस करेगा।

आज, टीम यूरोप डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर में नई सुविधा के लिए तकनीकी व्यवहार्यता अध्ययन और परियोजना की तैयारी को सक्षम करने के लिए अनुदान सहायता में € 6.75m प्रदान कर रहा है। इस राशि में यूरोपीय आयोग और यूरोपीय निवेश बैंक से €4.75m, जर्मनी से €200,000 और फ्रांस से €1.8m शामिल हैं। यह कुल निवेश लागत और वित्तीय संरचनाओं को परिभाषित करने और सेनेगल और अंतरराष्ट्रीय भागीदारों के साथ सहमत होने में भी सक्षम करेगा। नए संयंत्र का निर्माण इस साल के अंत तक शुरू होने की उम्मीद है, 25 के अंत तक हर महीने 2022 मिलियन वैक्सीन खुराक का उत्पादन किया जाएगा।

अनुबंधों की घोषणा करते हुए, सेनेगल के अर्थव्यवस्था मंत्री अमादौ होट ने कहा: "अफ्रीका में महामारी के खिलाफ लड़ाई को मजबूत करने के लिए, सेनेगल की सरकार डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर में COVID-19 वैक्सीन उत्पादन को सक्षम करने के लिए प्रतिबद्ध है। यह परियोजना सेनेगल गणराज्य के राष्ट्रपति महामहिम मैकी सैल के विजन का हिस्सा है, जो देश की - और महाद्वीप की - दवा और चिकित्सा संप्रभुता की नींव रखने के लिए है। यह मेरे वित्त और स्वास्थ्य के प्रभारी सहयोगियों द्वारा दृढ़ता से समर्थित है जो इसे एक अन्य साधन के रूप में देखते हैं जिसके साथ COVID-19 महामारी से अधिक प्रभावी ढंग से निपटने के लिए। टीम यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका, विश्व बैंक समूह और क्षेत्रीय दाताओं जैसे अन्य भागीदारों से प्रारंभिक वित्त पोषण और विशेषज्ञता, नए उत्पादन संयंत्र के निर्माण में तेजी लाएगी, अफ्रीका में सस्ती टीकों तक पहुंच बढ़ाएगी, और वैक्सीन उत्पादन को तेजी से प्रतिक्रिया करने में सक्षम बनाएगी। नई महामारी के लिए। ”

“अफ्रीका वर्तमान में अपने 99% टीकों का आयात करता है। लेकिन आज के समझौते के साथ, टीम यूरोप सेनेगल को अपने स्वयं के टीके बनाने और अफ्रीकियों को COVID-19 और अन्य बीमारियों से बचाने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम आगे बढ़ाने में मदद कर रहा है। और भी आएंगे। यह अफ्रीका भर में दवाओं और टीकों के उत्पादन का समर्थन करने के लिए एक बहुत व्यापक टीम यूरोप पहल का पहला हिस्सा है, ”आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा।

“महामारी से निपटने के लिए COVID-19 टीकों के स्थानीय उत्पादन को बढ़ाना महत्वपूर्ण है। टीम यूरोप के हिस्से के रूप में, यूरोपीय निवेश बैंक आज के समझौते का स्वागत करता है जो सेनेगल में टीकों के निर्माण और पूरे अफ्रीका में स्वास्थ्य में सुधार के लिए डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर में बड़े पैमाने पर निवेश को अनलॉक करेगा। यूरोपीय निवेश बैंक इस दूरदर्शी परियोजना को वितरित करने के लिए सेनेगल और अंतर्राष्ट्रीय भागीदारों के साथ और भी अधिक तकनीकी और वित्तीय सहयोग की आशा करता है। यह COVID-19 की स्वास्थ्य और आर्थिक चुनौतियों से निपटने और बेहतर भविष्य के निर्माण के लिए EIB के वैश्विक प्रयास में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।” यूरोपीय निवेश बैंक के अध्यक्ष वर्नर होयर ने कहा।

“टीम यूरोप को डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर में लाइसेंस प्राप्त COVID-19 वैक्सीन उत्पादन को सक्षम करने के लिए सेनेगल की दूरदर्शी महत्वाकांक्षा की सरकार का समर्थन करने पर गर्व है। यह पहल न केवल जीवन रक्षक टीकों के उत्पादन में अफ्रीका की स्वायत्तता का समर्थन करेगी, बल्कि सेनेगल के उभरते स्वास्थ्य औद्योगिक पारिस्थितिकी तंत्र में एक महत्वपूर्ण बिल्डिंग ब्लॉक के रूप में भी काम करेगी, ”आंतरिक बाजार के आयुक्त थियरी ब्रेटन ने कहा, यूरोपीय आयोग के टास्क फोर्स का नेतृत्व किया। वैक्सीन उत्पादन का औद्योगिक पैमाना।

“टीम यूरोप हमारी अफ्रीका रणनीति में प्राथमिकताओं के अनुरूप, COVID-19 संकट के दौरान अफ्रीकी भागीदारों का समर्थन करने के लिए जुटा हुआ है। टीकों, दवाओं और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों के स्थानीय निर्माण को बढ़ावा देना महामारी के प्रमुख पाठों में से एक है। हम महामारी को समाप्त करने के लिए टीकों के उत्पादन में सेनेगल और डकार के इंस्टीट्यूट पाश्चर का साथ देने के लिए अपनी संयुक्त वित्तीय मारक क्षमता और विशेषज्ञता का उपयोग करते हैं। सक्षम वातावरण, नियामक सुदृढ़ीकरण, निजी क्षेत्र के लिए प्रोत्साहन, अनुसंधान और विकास, शिक्षा और प्रशिक्षण, और नवीन नौकरियों जैसे क्षेत्रों में हमारे अफ्रीकी भागीदारों के साथ आगे निवेश करके एक एकीकृत, 360-डिग्री दृष्टिकोण लेना महत्वपूर्ण है, ”इंटरनेशनल ने कहा पार्टनरशिप कमिश्नर जट्टा उर्पिलैनेन।

"टीम यूरोप के हिस्से के रूप में, यूरोपीय निवेश बैंक डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर में अफ्रीका के पहले COVID-19 वैक्सीन निर्माण संयंत्र के लिए तकनीकी व्यवहार्यता और परियोजना तैयार करने के अध्ययन का समर्थन करने के लिए प्रसन्न है। आने वाले महीनों में हम अफ्रीकी वैक्सीन उत्पादन को वास्तविकता में लाने और आयातित टीकों पर अफ्रीका की निर्भरता को कम करने के लिए बड़े पैमाने पर वित्तपोषण को अनलॉक करने के लिए सेनेगल और अंतर्राष्ट्रीय वित्तपोषण, तकनीकी और दवा भागीदारों की सरकार के साथ सहयोग को तेज करेंगे, ”यूरोपीय निवेश बैंक के उपाध्यक्ष एम्ब्रोइज़ ने कहा। फेयोल।

“COVID-19 अफ्रीका में एक बढ़ता हुआ खतरा बन गया है। इसलिए अफ्रीका को एक वैक्सीन अभियान की जरूरत है - अफ्रीकी-निर्मित टीकों का उपयोग करना। अब, पहली बार, महाद्वीप के पास अपनी स्वयं की विनिर्माण सुविधाएं स्थापित करने का एक वास्तविक मौका है। सेनेगल के इंस्टीट्यूट पाश्चर ने अफ्रीका में लाइसेंस प्राप्त COVID-19 वैक्सीन उत्पादन शुरू करने के लिए एक कार्रवाई योग्य रणनीति का अनावरण किया है। €20 मिलियन हम सीड फंडिंग में प्रदान कर रहे हैं जो परियोजना को धरातल पर लाने में मदद करने के लिए महत्वपूर्ण होगा। जर्मनी उस लक्ष्य का समर्थन करता है जिसे सेनेगल और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय साझा करते हैं, जो हमारे लिए इस महामारी से और मजबूत होकर उभरना है, ”जर्मनी के विकास मंत्री गेर्ड मुलर ने कहा।

“टीका उत्पादन क्षमता को संबोधित करना महामारी को रोकने की हमारी रणनीति का एक महत्वपूर्ण पहलू है, जैसा कि गणतंत्र के राष्ट्रपति ने कहा है। एक यूरोपीय दृष्टिकोण के साथ अफ्रीका में वैक्सीन उत्पादन का समर्थन करके, हम अपने भागीदारों की अपने नागरिकों के लिए स्वायत्त रूप से टीके प्रदान करने की क्षमता बनाने में मदद कर रहे हैं। इसलिए मुझे इस वैक्सीन प्लांट प्रोजेक्ट को आकार लेते हुए देखकर खुशी हो रही है, एक प्रोजेक्ट जो डकार, सेनेगल और टीम यूरोप में पाश्चर इंस्टीट्यूट के बीच सहयोग का परिणाम है, ”फ्रांसीसी यूरोप और विदेश मामलों के मंत्री जीन-यवेस ले ड्रियन ने कहा।

"हम पूरी तरह से टीम यूरोप में शामिल हो गए हैं। वैक्सीन समानता मेरी नीति और एक प्रमुख वैश्विक चुनौती की कुंजी है। अफ्रीका को किफ़ायती, गुणवत्ता-सुनिश्चित स्वास्थ्य उत्पादों तक पहुँच की आवश्यकता है। बेल्जियम के प्रयास वैक्सीन निर्माण क्षमता बढ़ाने से परे हैं। वे सार्वजनिक स्वास्थ्य को प्राथमिकता देंगे, महामारी की तैयारियों को सुदृढ़ करेंगे और स्थानीय स्वास्थ्य प्रणालियों को मजबूत करेंगे। हम अपने सेनेगल के भागीदारों को उनके फार्मास्युटिकल उद्योग की संरचना और फार्मा उत्पादन केंद्र के शुभारंभ के साथ समर्थन करेंगे, ”बेल्जियम के विकास सहयोग और प्रमुख शहरों के नीति मंत्री मेरियम कितिर ने कहा।

पृष्ठभूमि

टीम यूरोप अफ्रीका में COVID-19 की प्रतिक्रिया में सबसे आगे रहा है, COVAX सुविधा के प्रमुख दाताओं में से एक के रूप में, निम्न और मध्यम आय वाले देशों में COVID-19 टीकों के लिए निष्पक्ष और समान पहुंच सुरक्षित करने के लिए वैश्विक पहल।

अफ्रीका में वैक्सीन उत्पादन के लिए इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार प्रमुख भागीदार

डकार में इंस्टीट्यूट पाश्चर पहले से ही विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा अनुमोदित टीकों का उत्पादन करता है और सेनेगल सरकार और अफ्रीका सेंटर फॉर डिजीज कंट्रोल एंड प्रोटेक्शन द्वारा नए वैक्सीन उत्पादन संयंत्र के संभावित मेजबान के रूप में पहचाना गया है। नई सुविधा मौजूदा अनुसंधान सुविधाओं से सटे भूमि पर बनने की उम्मीद है।

राष्ट्रपति भवन में आज हस्ताक्षर समारोह के बाद, एक प्रतिनिधिमंडल ने इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार के जनरल एडमिनिस्ट्रेटर अमादौ साल के साथ वैक्सीन उत्पादन की योजनाओं पर चर्चा करने के लिए इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार का दौरा किया। यूरोपियन इन्वेस्टमेंट बैंक और जर्मनी का KfW डेवलपमेंट बैंक पहले से ही इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार के साथ सहयोग कर रहा है ताकि पूरे अफ्रीका में फ्रंट-लाइन स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं द्वारा उपयोग के लिए रैपिड डायग्नोस्टिक टेस्टिंग किट का उत्पादन बढ़ाया जा सके।

फ्रांस पाश्चर संस्थानों के नेटवर्क का और विशेष रूप से डकार में पाश्चर फाउंडेशन का एक लंबे समय से साझेदार है, जिसे वह अपनी वैक्सीन उत्पादन क्षमता बढ़ाने के अपने प्रयासों में समर्थन करता है। AFD पांच वर्षों से अधिक समय से Diamniadio के नए शहर में एक नए पीले बुखार के टीके उत्पादन संयंत्र के निर्माण के लिए अफ़्रीकामारिल परियोजना का सह-वित्तपोषण कर रहा है। यह संयंत्र डकार में पाश्चर फाउंडेशन की ऐतिहासिक सुविधाओं का पूरक होगा जो 1937 से इन टीकों का उत्पादन कर रहा है। व्यापक अनुभव से लैस और लंबे समय से चले आ रहे इस संबंध के कारण, फ्रांस अब इस नए चरण में डकार के पाश्चर संस्थान का समर्थन कर रहा है। COVID-19 के खिलाफ लड़ाई, जिसका अनुभव अफ्रीका में स्थानीय उत्पादन क्षमता बढ़ाने की मौजूदा चुनौती को पूरा करने के लिए आवश्यक होगा।

टीके के आयात में अफ्रीका की निर्भरता को कम करना

अफ्रीका, 54 देशों और 1.2 अरब लोगों का एक महाद्वीप, वर्तमान में केवल 1% टीकों का उत्पादन करता है जो इसे प्रशासित करता है। शेष 99% आयात किए जाते हैं।

COVID-19 महामारी ने महत्वपूर्ण दवाओं, टीकों और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों तक सस्ती पहुंच सुनिश्चित करने में अफ्रीका की कमजोरियों को और उजागर कर दिया है। स्थानीय उत्पादन को बढ़ावा देने से लोगों की जान बच जाएगी, सार्वजनिक स्वास्थ्य और स्वास्थ्य प्रणालियों को बढ़ावा मिलेगा और अफ्रीकी अर्थव्यवस्थाओं को मजबूती मिलेगी, जिसमें स्थानीय नौकरियों का समर्थन करना और महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकियों के साझाकरण को बढ़ाना शामिल है।

नई सुविधा के लिए अफ्रीकी, यूरोपीय और अंतर्राष्ट्रीय समर्थन

नए वैक्सीन उत्पादन संयंत्र के पहले चरण को सेनेगल की सरकार और यूरोपीय आयोग सहित अंतरराष्ट्रीय भागीदारों द्वारा यूरोपीय निवेश बैंक, एजेंस फ्रांसेइस डी डेवलपमेंट, आर्थिक सहयोग और विकास के लिए जर्मनी के संघीय मंत्रालय (बीएमजेड) के माध्यम से वित्तपोषित किए जाने की उम्मीद है। इंटरनेशनल फाइनेंस कॉरपोरेशन (IFC) और यूएस डेवलपमेंट फ़ाइनेंस कॉरपोरेशन (DFC)। अग्रणी फार्मास्युटिकल और तकनीकी साझेदार पहले से ही इंस्टीट्यूट पाश्चर डी डकार के साथ काम कर रहे हैं ताकि नए संयंत्र में मौजूदा वैक्सीन उत्पादन, विशेषज्ञ पैकिंग और वितरण तकनीक का इस्तेमाल किया जा सके। यूरोपीय आयोग वर्तमान में इंस्टिट्यूट पाश्चर डी डकार को समर्थन देने के लिए दो परियोजनाओं का वित्तपोषण कर रहा है।

अफ्रीका में स्वास्थ्य लचीलापन के लिए व्यापक टीम यूरोप समर्थन

टीम यूरोप के रूप में, यूरोपीय आयोग, यूरोपीय निवेश बैंक और यूरोपीय विकास वित्त भागीदार अफ्रीका की स्वास्थ्य सुरक्षा को मजबूत करने के लिए टीकों के उत्पादन के लिए स्थानीय विनिर्माण क्षमता बढ़ाने की अफ्रीका की आवश्यकता को संबोधित कर रहे हैं।

अफ्रीका में लचीलेपन के लिए नए सतत स्वास्थ्य उद्योग (शिरा) योजना के माध्यम से ईआईबी क्षेत्रीय उत्पादन में बाधाओं से निपटने के लिए वित्तपोषण और तकनीकी सहायता प्रदान कर रहा है।

अधिक जानकारी

फैक्टशीट: अफ्रीका में टीकों, दवाओं और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों के निर्माण और पहुंच पर टीम यूरोप पहल

पर प्रेस विज्ञप्ति €1 बिलियन टीम यूरोप ने अफ्रीका में टीकों, दवाओं और स्वास्थ्य प्रौद्योगिकियों के निर्माण और पहुंच को बढ़ावा देने के लिए पहल की  

पर प्रेस विज्ञप्ति अफ्रीका में लचीलापन के लिए नया सतत स्वास्थ्य उद्योग (शिरा) योजना

प्रेस विज्ञप्ति पर NDICI-ग्लोबल यूरोप: यूरोपीय आयोग 2021-2027 के लिए यूरोपीय संघ के नए दीर्घकालिक बाहरी कार्रवाई बजट को अंतिम रूप से अपनाने का स्वागत करता है

इस लेख का हिस्सा: