पूर्वी पड़ोसी या यूरोप का पूर्वी भाग?

मेरा देश, अज़रबैजान यूरोप की परिषद, ओएससीई, ईएचआरसी और कई अन्य पैन-यूरोपीय प्लेटफार्मों का सदस्य है। अधिकांश मानचित्रों पर, अज़रबैजान को यूरोप के सबसे पूर्वी भाग के रूप में दिखाया गया है - निगार अर्पदाराई (चित्रित), मिल्ली मजलिस (नेशनल असेंबली) के सदस्य लिखते हैं।

पहली बार आगंतुक बहुत हैरान हैं कि हमारी राजधानी यूरोपीय बाकू कैसा दिखता है और कैसा लगता है। तो, यह सवाल अभी भी क्यों बना हुआ है: क्या हम यूरोपीय हैं?

इस प्रश्न का शास्त्रीय उत्तर, जो मैंने कई बार सुना है, हमेशा इस प्रकार है:

हाँ, यदि आप यूरोपीय मूल्यों को साझा करते हैं।

मुझे डर है, यह पारंपरिक उत्तर अब उद्देश्य के लिए उपयुक्त नहीं है और इसके लिए और जांच की आवश्यकता है। सच कहूँ तो, मुझे अब यह भी यकीन नहीं है कि इन यूरोपीय 'मूल्यों' का अब क्या मतलब है।

मेरी राय में, यदि हम यूरोप में शांति और स्थिरता चाहते हैं तो मूल्यों को साझा किया जाना चाहिए। साझा करने के लिए, उन्हें पहले, सभी पक्षों द्वारा सहमत और स्वीकार किया जाना चाहिए और दूसरा, उन्हें वास्तविक जीवन पर भी लागू होना चाहिए।

लेकिन मूल्य - विशेष रूप से साझा मूल्य - केवल तभी काम करते हैं जब उनका लगातार पालन किया जाता है।

विज्ञापन

हालाँकि, अज़रबैजान के मामले में, ये तथाकथित यूरोपीय मूल्य, कई मामलों में, लागू नहीं होते हैं।

हम अज़रबैजानियों की सबसे बड़ी शिकायत है जब इन कथित साझा मूल्यों की बात आती है जो हम सभी के पास होनी चाहिए - भले ही वे हम पर लागू न हों - निश्चित रूप से अर्मेनियाई-अज़रबैजानी संघर्ष के संबंध में है। तीन दशकों के लिए, 2020 के अंत तक, अर्मेनिया, एक और 'यूरोपीय' राष्ट्र के कब्जे वाले बलों को अज़रबैजान के दक्षिण-पश्चिम में तैनात किया गया था - नागोर्नो-कराबाख - एक ऐसा क्षेत्र जहां से सभी स्वदेशी अज़रबैजानियों को बाहर निकाल दिया गया, मार दिया गया या बंधक बना लिया गया। लगभग 30 वर्षों की अवधि के लिए। जिन शहरों और गांवों में कभी उनके घर थे, उनका अस्तित्व समाप्त हो गया और पूरे कस्बों और शहरों में अज़रबैजानी घरों को पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया और ट्राफियां या निर्माण सामग्री के रूप में बेच दिया गया। इस क्षेत्र में रहने वाले अज़रबैजानियों के हर चिन्ह को हटा दिया गया था। दूसरे शब्दों में, जिसे हम जातीय सफाई के एक अधिनियम के अलावा, अवैध कब्जे के इन वर्षों के अलावा उन अज़रबैजानियों की आर्थिक और सांस्कृतिक विरासत को पूरी तरह से नष्ट कर दिया, जो कभी इस क्षेत्र को घर कहते थे।

यूगोस्लावियाई युद्ध, कोसोवो, ट्रांसनिस्ट्रिया, डोनबास या ओसेशिया के विभिन्न अत्याचारों पर विचार करते हुए भी, नागोर्नो-कराबाख में जो कुछ भी हुआ, उसके स्तर और निरंतर स्थिरता का कुछ भी WWII के अंत के बाद से यूरोप में नहीं हुआ है। तीन दशकों के लिए इस सर्वनाश परिदृश्य में केवल खाइयों, बंकरों और खदानों को जोड़ा गया था।   

इन तीन दशकों के दौरान, संयुक्त राष्ट्र और ओएससीई ने बार-बार इन कब्जे वाली भूमि को अज़रबैजान के हिस्से के रूप में मान्यता दी। हालांकि, कब्जाधारी को इस क्षेत्र से बाहर निकालने के लिए कभी कुछ नहीं किया गया। इसके विपरीत, OSCE, CoE, EU और कई अन्य पैन-यूरोपीय संगठन सक्रिय रूप से एक मुख्य मिशन में लगे हुए हैं - यथास्थिति बनाए रखना। किसी भी सार्थक कार्रवाई की कमी के कारण और अज़रबैजानी सरकार और अज़रबैजानी जनता को लगातार संवाद करते हुए कि कब्जे को रोकने के लिए कुछ भी प्रभावी ढंग से नहीं किया जा सकता है - और अज़रबैजान को इस वास्तविकता को स्वीकार करना चाहिए - यह देखना मुश्किल हो गया कि इन साझा मूल्यों को मेले में कहां लागू किया जा रहा था जब इस अवैध कब्जे की बात आई।

2020 में, जब अजरबैजान, OSCE के जनादेश के तहत 26 साल की असफल वार्ता के बाद, अपने भाग्य को अपने हाथों में ले लिया और आखिरकार 44 दिनों के युद्ध में कब्जे वाली सेना को अपनी जमीन से बाहर निकाल दिया, जिसमें 3000 सैनिकों और अधिकारियों ने अपने बलिदान को देखा। जीवन - उनमें से कई शरणार्थियों के बच्चे उसी भूमि से जिन्हें वे मुक्त कर रहे थे - एक दलाली शांति समझौते के लिए, अज़रबैजान को मुख्य यूरोपीय निकायों, सरकारों और मीडिया से भरपूर आलोचना के अंत में समाप्त हुआ। अब भी, संघर्ष की समाप्ति के लगभग 2 वर्ष बाद भी, पेस, ओएससीई या यूरोपीय संसद के बीच एक अज़रबैजानी समर्थक या संतुलित संकल्प के बारे में नहीं सुना गया है।

इस बीच, मुक्त क्षेत्रों में लड़ाई की समाप्ति के बाद से, बारूदी सुरंग विस्फोटों के परिणामस्वरूप कई लोग दुखद रूप से मारे गए हैं। नए मुक्त क्षेत्र के पुनर्निर्माण और पुनर्निर्माण की जुड़वां परियोजनाओं को सैकड़ों हजारों बारूदी सुरंगों द्वारा गंभीर रूप से चुनौती दी जा रही है - यहाँ तक कि कब्रिस्तानों में भी। दरअसल, इनमें से कई बारूदी सुरंगों को उनके जाने से ठीक पहले कब्जे वाली अर्मेनियाई सेना द्वारा लगाया गया था। हमने अपनी जमीनों को मुक्त कराया, लेकिन उन्हें फिर से अपने लोगों के लिए रहने योग्य बनाने में हमें वर्षों और दसियों अरबों का निवेश करना होगा।

आर्मेनिया ने जो किया उसके लिए कभी भी किसी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष प्रतिबंधों के अधीन नहीं था। अज़रबैजान को क्षेत्र को मुक्त करने या पुनर्निर्माण के अपने प्रयासों में कभी भी कोई सार्थक समर्थन नहीं मिला। मैं सट्टा तर्क में नहीं जाना चाहता कि ऐसा क्यों हुआ। आखिरकार, मेरी विनम्र राय में, अजरबैजान बहुत आशावादी लोग हैं, जिन्होंने पिछले दशकों में बहुत सी आपदाओं और कष्टों को गर्व और लचीलापन के साथ पार किया है। मेरा मानना ​​है कि हम, कब्जे और युद्ध के समय से, नए राष्ट्रीय विचार और उद्देश्य की भावना के साथ इन मुक्त भूमि के पुनर्निर्माण और क्षेत्र में स्थायी शांति प्राप्त करने के लिए आगे बढ़े।

हालांकि, उपरोक्त समर्थन की कमी को ध्यान में रखते हुए, अज़रबैजानी को 'यूरोपीय मूल्यों को साझा करने' की आवश्यकता की कोई भी बात हमारे साथ अच्छी नहीं बैठती है। जैसा कि हम देखते हैं, सबसे बुनियादी मूल्यों को हम सभी को साझा करना चाहिए - जीवन का अधिकार, एक घर और नुकसान से सुरक्षित रहने का अधिकार - जब कोई नागोर्नो-कराबाख में कब्जे वाली ताकतों के कार्यों के साथ-साथ अभाव की कमी पर विचार करता है, तो उसका घोर उल्लंघन किया गया था। हमारे उन सैकड़ों हजारों लोगों का समर्थन करने में मुख्य यूरोपीय और अंतर्राष्ट्रीय निकायों द्वारा कार्रवाई, जो परिणामस्वरूप बेघर और बदतर हो गए थे। अंतत:, यूरोप एक निष्क्रिय पर्यवेक्षक और दर्शक बना रहा, इस तथ्य के बावजूद कि अंतरराष्ट्रीय कानून और ओएससीई जनादेश के अनुसार, हमारी भूमि पर अवैध कब्जा सभी इरादों और उद्देश्यों के लिए एक यूरोपीय मुद्दा था।

क्या इस बारे में कुछ किया जा सकता है? क्या इस बारे में कुछ किया जाना चाहिए?

हाँ, दोनों का स्पष्ट उत्तर है। एक सुरक्षित यूरोप के लिए, जिन मूल्यों के बारे में हमें बताया गया है, उन्हें वास्तव में साझा किया जाना चाहिए और विश्वास बहाल किया जाना चाहिए।

लेकिन हमें कुछ बिंदुओं पर कुछ तथ्यों को स्वीकार करने की भी आवश्यकता है। आप देखिए, एक निश्चित अंतर्विरोध है जो कुछ समय के लिए देशों के एक समूह के संबंध में पहले से ही मौजूद है। एक ओर, अज़रबैजान के साथ-साथ शेष दक्षिण काकेशस अधिकांश पैन-यूरोपीय संगठनों का पूर्ण सदस्य है। हम एक 'व्यापक यूरोप' कहे जाने वाले हिस्से का हिस्सा हैं। दूसरी ओर, यूरोपीय संघ की शब्दावली का उपयोग करने के लिए, यूरोपीय एकीकरण प्रक्रिया का केंद्र, हम अस्पष्ट "पूर्वी भागीदार" हैं।

क्या भागीदार सदस्य बन सकते हैं? फिलहाल इसकी संभावना नहीं दिख रही है। यूरोपीय संघ शायद ही खुद को एक साथ रख रहा है और एक पूर्वी विस्तार स्पष्ट रूप से अब टेबल पर नहीं है, यहां तक ​​​​कि सैद्धांतिक रूप से भी। अज़रबैजान जैसे देश के लिए और भी कम, यूरोपीय महाद्वीप पर सबसे पूर्वी देश।

इसलिए, हम 'साझेदार' निकट भविष्य के लिए भागीदार बने रहेंगे, एक वास्तविकता जिसे हमें अब स्वीकार करना सीखना चाहिए। इसका मतलब है कि दोनों पक्षों के दृष्टिकोण की समीक्षा होनी चाहिए, क्योंकि पुराने बहुत अलग परिस्थितियों में डिजाइन किए गए थे। यूरोपीय संघ को एक नई योजना के साथ आना चाहिए, जो इस क्षेत्र के सभी देशों को शामिल करते हुए स्थायी शांति और क्षेत्रीय सहयोग प्राप्त करने के लिए बनाई गई है, जिसमें महत्वपूर्ण मौजूदा मुद्दों जैसे कि कनेक्टिविटी, सुरक्षा, ऊर्जा, पारिस्थितिकी, डिजिटल परिवर्तन पर ध्यान केंद्रित किया गया है और उन्हें एक प्रस्ताव भी देना चाहिए। अपने पूर्वी भागीदारों के लिए यूरोपीय संघ के साथ घनिष्ठ संबंधों का रोडमैप - एक स्पष्ट योजना कि कैसे प्रत्येक पूर्वी सदस्य व्यक्तिगत रूप से और एक साथ इतने बड़े, समृद्ध और शक्तिशाली पश्चिमी भागीदार, यूरोपीय संघ के होने से लाभान्वित हो सकता है।

कुछ शुभ संकेत हैं। हाल ही में हुए ईस्टर्न पार्टनरशिप समिट ने संवाद के लिए एक मंच का आभास दिया। अज़रबैजान के मामले में, कुछ ही दिनों पहले 2 अरब यूरो पैकेज की घोषणा की गई थी। लेकिन हमें अभी भी एक कार्य योजना तैयार करनी है। 

योजना सभी प्रतिभागियों के उचित स्वार्थ, सामान्य हितों की समझ और सभी के लिए काम करने वाले सामान्य नियमों की स्वीकृति पर बनाई जानी चाहिए। अगर हम इसे हासिल कर लेते हैं, तो हम साझा यूरोपीय मूल्यों के इर्द-गिर्द एक वास्तविक बातचीत से बस एक हाथ की लंबाई हैं, जो दुनिया के इस हिस्से की नींव को स्थिर करने में मदद करेगा, जो नींव हमने देखी है, वे जल्दी से नष्ट हो सकती हैं लेकिन पुनर्निर्माण के लिए बहुत समय लेती हैं .

कराबाख के नगरों और गांवों की तरह।

इस लेख का हिस्सा: