रूस: एक गैर सरकारी संगठन की रिपोर्ट के अनुसार, पैट्रिआर्क किरिल पर ICC द्वारा मुकदमा चलाया जाना चाहिए

एचआरडब्ल्यूएफ का योगदान युद्ध अपराधों और मानवता के खिलाफ अपराधों को अंजाम देने में सहायता और बढ़ावा देने के लिए रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के प्राइमेट के संभावित आपराधिक दायित्व पर अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय की जांच के लिए

ह्यूमन राइट्स विदाउट फ्रंटियर्स के निदेशक विली फौत्रे और वकील पेट्रीसिया डुवाल द्वारा

एचआरडब्ल्यूएफ (21.04.2022) - https://bit.ly/386J8V4 - ह्यूमन राइट्स विदाउट फ्रंटियर्सब्रुसेल्स स्थित एक गैर सरकारी संगठन ने अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के अभियोजक करीम एए खान क्यूसी से व्यक्तिगत रूप से जवाबदेह ठहराने और मुकदमा चलाने की अपील की है। व्लादिमीर मिखाइलोविच गौंडिएव,  मॉस्को और ऑल रशिया के पैट्रिआर्क किरिल के रूप में जाना जाता है,

यूक्रेन में रूसी सशस्त्र बलों द्वारा किए गए और किए जा रहे युद्ध अपराधों (रोम संविधि की धारा 8) और मानवता के खिलाफ अपराध (कला। 7) को प्रेरित करने, भड़काने, न्यायोचित ठहराने, सहायता करने और बढ़ावा देने के लिए।

अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय (आईसीसी) वर्तमान में यूक्रेन में किए गए युद्ध अपराधों और मानवता के खिलाफ अपराधों का दस्तावेजीकरण और साक्ष्य देने और उक्त अपराधों के लिए जिम्मेदार ठहराए जाने वाले अपराधियों की पहचान करने में व्यस्त है।

पैट्रिआर्क किरिल का अभियोजन रोम संविधि के अनुच्छेद 25 - व्यक्तिगत आपराधिक जिम्मेदारी - के अंतर्गत आता है, जो प्रदान करता है:

3. इस क़ानून के अनुसार, कोई व्यक्ति न्यायालय के अधिकार क्षेत्र के भीतर किसी अपराध के लिए आपराधिक रूप से जिम्मेदार और दंड के लिए उत्तरदायी होगा यदि वह व्यक्ति:

(...)

(सी) ऐसे अपराध को अंजाम देने की सुविधा के उद्देश्य से, सहायता करता है, उकसाता है या अन्यथा सहायता करता है इसके कमीशन में या इसके प्रयास किए गए कमीशन में, इसके कमीशन के लिए साधन उपलब्ध कराने सहित;

विज्ञापन

7 अप्रैल 2002 पर, यूरोपीय संसद ने अपनाया संकल्प "रूस में बढ़ते दमन के बारे में, जिसमें एलेक्सी नवलनी का मामला भी शामिल है," जिसमें इसने यूक्रेन के खिलाफ रूस के युद्ध में मॉस्को पैट्रिआर्क किरिल की भूमिका की निंदा की।

"रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के प्रमुख मॉस्को पैट्रिआर्क किरिल की भूमिका की निंदा करता है, यूक्रेन के खिलाफ रूस की आक्रामकता के लिए धार्मिक कवर प्रदान करने में; रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के 300 पुजारियों के साहस की प्रशंसा करता है जिन्होंने आक्रामकता की निंदा करते हुए एक पत्र पर हस्ताक्षर किए और युद्ध को समाप्त करने का आह्वान करते हुए यूक्रेनी लोगों की परीक्षा पर दुख व्यक्त किया।[I]

मैं - पैट्रिआर्क किरिल ने उक्त अपराधों को अंजाम देने में किस प्रकार सहायता, प्रोत्साहन या मदद की?

24 फरवरी 2022 को, रूसी संघ के राष्ट्रपति पुतिन ने अपनी सेना को अपने लोगों और सरकार की इच्छा के विरुद्ध, एक संप्रभु राज्य यूक्रेन की उत्तरी, पूर्वी और दक्षिणी सीमाओं को एक साथ पार करने का आदेश दिया।

हमने यूक्रेन में रूसी "विशेष ऑपरेशन" से पहले और उसके दौरान पैट्रिआर्क किरिल द्वारा दिए गए कई सार्वजनिक बयान एकत्र किए हैं, जिसके द्वारा उन्होंने यूक्रेन पर आक्रमण और उसके बाद होने वाले युद्ध अपराधों और मानवता के खिलाफ अपराधों को बढ़ावा दिया।

23 फरवरी 2022 को, यूक्रेन पर आक्रमण से एक दिन पहले, मॉस्को और ऑल रशिया के पैट्रिआर्क किरिल बधाई दी रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च की वेबसाइट पर प्रकाशित संदेश के अनुसार, फादरलैंड डे के डिफेंडर पर रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन:

"मैं आपको फादरलैंड डे के डिफेंडर पर हार्दिक बधाई देता हूं... मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य, मानसिक शांति और रूस के लोगों के लिए आपकी उच्च और जिम्मेदार सेवा में प्रभु से प्रचुर मदद की कामना करता हूं।"

"रूसी रूढ़िवादी चर्च ने हमेशा एक महत्वपूर्ण प्रयास किया है हमवतन लोगों की देशभक्ति शिक्षा में योगदान, जो सैन्य सेवा में पड़ोसियों के लिए इंजील प्रेम की सक्रिय अभिव्यक्ति देखता है, सत्य और अच्छाई के उच्च नैतिक आदर्शों के प्रति निष्ठा का एक उदाहरण।[द्वितीय]

27 2022 फ़रवरी पर, यूक्रेन पर आक्रमण शुरू होने के बाद, एक उपदेश के दौरान[Iii] मॉस्को में कैथेड्रल ऑफ क्राइस्ट द सेवियर में दिए गए भाषण में, पैट्रिआर्क ने यूक्रेन में रूसी विश्व और पवित्र रूस के लिए लड़ने वाले रूसी सैनिकों को आशीर्वाद दिया:

“प्रभु रक्षा करें रूसी भूमि… एक भूमि जो अब इसमें रूस और यूक्रेन और बेलारूस शामिल हैं और अन्य जनजातियाँ और लोग।”

पैट्रिआर्क ने रूस और यूक्रेन की ऐतिहासिक एकता के खिलाफ लड़ने वालों की निंदा करते हुए उन्हें "बुरी ताकतें".

उन्होंने ईश्वर से प्रार्थना की कि पवित्र रूस के शत्रु पराजित हों:

“भगवान् न करे कि हमारे इतने करीब भाईचारे वाले यूक्रेन में वर्तमान राजनीतिक स्थिति को बनाने का लक्ष्य रखा जाए बुरी ताकतें जिन्होंने हमेशा रूस और रूसी चर्च की एकता के खिलाफ प्रयास किया है, ऊपरी हाथ हासिल करें, ”उन्होंने कहा।

यूक्रेनी रक्षकों को "बुरी ताकतों" के रूप में लेबल करके, पैट्रिआर्क किरिल ने यूक्रेन में पुतिन के "विशेष ऑपरेशन" और आगामी नरसंहारों के लिए अपना आशीर्वाद और विहित औचित्य दिया।

पैट्रिआर्क किरिल के तर्क में, यूक्रेनियन को बुराई की ताकतों के रूप में मानने का कारण यह है कि वे कथित तौर पर पश्चिम से आयातित पतनशील रीति-रिवाजों का समर्थन करते हैं।

6 मार्च 2022 को, उन्होंने क्षमा रविवार को एक उपदेश दिया[Iv] जहां उन्होंने यूक्रेन में रूस के सैन्य अभियान को निम्नलिखित शब्दों में संबोधित किया:

आठ वर्षों से डोनबास में जो कुछ भी मौजूद है उसे नष्ट करने का प्रयास किया जा रहा है। और डोनबास में अस्वीकृति है, तथाकथित मूल्यों की एक मौलिक अस्वीकृति जो आज विश्व शक्ति का दावा करने वालों द्वारा पेश की जाती है। आज इस सरकार की वफ़ादारी की ऐसी परीक्षा है, उस "खुशहाल" दुनिया, अत्यधिक उपभोग की दुनिया, दृश्यमान "स्वतंत्रता" की दुनिया के लिए एक तरह का पास। क्या आप जानते हैं ये टेस्ट क्या है? परीक्षण बहुत सरल और साथ ही भयानक है - यह एक समलैंगिक परेड है. कई लोगों की समलैंगिक परेड आयोजित करने की मांग उस बेहद शक्तिशाली दुनिया के प्रति वफादारी की परीक्षा है; और हम जानते हैं कि यदि लोग या देश इन मांगों को अस्वीकार करते हैं, तो वे उस दुनिया में प्रवेश नहीं करते हैं, वे इसके लिए अजनबी बन जाते हैं।

उन्होंने आगे बताया कि रूसी विश्व और पवित्र रूस अपनी धरती पर उन लोगों को कभी बर्दाश्त नहीं करेगा जो ऐसी पतनशील सभ्यता का पालन करते हैं या सहन करते हैं:

"हम किसी की निंदा नहीं करते हैं, हम किसी को क्रूस पर चढ़ने के लिए आमंत्रित नहीं करते हैं, हम बस खुद से कहते हैं: हम भगवान के वचन के प्रति वफादार रहेंगे, हम उनके कानून के प्रति वफादार रहेंगे, हम प्रेम के कानून के प्रति वफादार रहेंगे और न्याय, और यदि हम इस कानून का उल्लंघन देखते हैं, हम कभी साथ नहीं देंगे जो लोग इस कानून को नष्ट करते हैं, जिसमें पवित्रता और पाप के बीच की रेखा को धुंधला करना भी शामिल है, और इससे भी अधिक उन लोगों के साथ जो पाप का प्रचार करते हैं।'' कुलपति ने कहा।

उन्होंने आगे कहा: "उपरोक्त सभी संकेत करते हैं कि हम एक ऐसे संघर्ष में प्रवेश कर चुके हैं जिसका कोई शारीरिक संबंध नहीं है, लेकिन एक आध्यात्मिक महत्व".

इसलिए पैट्रिआर्क का मानना ​​है कि डोनबास और अन्य यूक्रेनी क्षेत्र "पवित्र रूस" के हैं।[V] अपने शत्रुओं अर्थात पश्चिमी पतनशील मूल्यों के समर्थकों से शुद्ध होना चाहिए।

6 मार्च के अपने उपदेश में आगे बढ़ते हुए, पवित्र रूस के कुलपति ने "मानव मुक्ति के लिए" लड़ाई का आह्वान किया:

“इसलिए, आज अंतरराष्ट्रीय संबंधों के क्षेत्र में जो कुछ हो रहा है उसका केवल राजनीतिक महत्व नहीं है। हम राजनीति से कुछ अलग और कहीं अधिक महत्वपूर्ण बात कर रहे हैं। हम मानव मोक्ष की बात कर रहे हैं, इस बारे में कि मानवता कहाँ समाप्त होगी, उद्धारकर्ता परमेश्वर के किस पक्ष में होगी, जो दुनिया में न्यायाधीश और निर्माता के रूप में आता है, दाईं ओर या बाईं ओर।

विशेष रूप से, डोनबास के लोग अपने विश्वास की रक्षा के लिए संघर्ष कर रहे हैं:

“आज, डोनबास में हमारे भाई, रूढ़िवादी लोग, निस्संदेह पीड़ित हैं, और हम उनके साथ होने के अलावा नहीं रह सकते, सबसे पहले प्रार्थना में। यह प्रार्थना करना आवश्यक है कि प्रभु उनकी सहायता करें रूढ़िवादी विश्वास को संरक्षित करने के लिए, प्रलोभनों और प्रलोभनों के आगे झुकना नहीं".

कुल मिलाकर, पैट्रिआर्क किरिल ने समर्थन किया है पुतिन का शुद्धिकरण "ऑपरेशन" यूक्रेन में इसकी बराबरी करके यूक्रेन की आध्यात्मिक शुद्धि के लिए, एक धार्मिक सफाई अभियान और धार्मिक धर्मयुद्ध.

रूसी रूढ़िवादी चर्च (आरओसी) और क्रेमलिन के बीच निकटता हालांकि न केवल भौतिक है, क्योंकि वे एक-दूसरे से केवल कुछ सौ मीटर की दूरी पर हैं, बल्कि यह राजनीतिक, भू-राजनीतिक और आध्यात्मिक भी है।

4 जुलाई, 2021 को द डिप्लोमैट मैगज़ीन में प्रकाशित "द लॉ, द राइट्स एंड द रूल्स" शीर्षक से एक लंबे लेख में, रूसी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव ने "प्रबुद्ध यूरोप" द्वारा "आक्रामक एलजीबीटी प्रचार" की आलोचना की। , चर्च मामलों में अमेरिकी हस्तक्षेप, "खुले तौर पर रूढ़िवादी दुनिया में दरार डालने की कोशिश कर रहा है, जिनके मूल्यों को असीमित अनुमति की उदार अवधारणा के लिए एक शक्तिशाली आध्यात्मिक बाधा के रूप में देखा जाता है"।[Vi]

अक्सर, पैट्रिआर्क किरिल ने राष्ट्रपति पुतिन को दुनिया में ईसाई धर्म के एकमात्र रक्षक के रूप में और यहां तक ​​​​कि सीरिया में ईसाइयों के उद्धारकर्ता के रूप में प्रस्तुत किया है, जब उन्होंने बशर अल-असद और उनके शासन को बचाने के लिए अपनी सेना भेजी थी।[सप्तम]

द्वितीय - पृष्ठभूमि

रूसी विश्व: राष्ट्रपति पुतिन और आरओसी के बीच मिलीभगत 

रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च (आरओसी) और रूसी राज्य के बीच मेल-मिलाप सत्तर साल की अविरोधी नीति के बाद, साम्यवाद की राख पर, 1990 के दशक की शुरुआत में शुरू हुआ। 1989 में गोर्बाचेव के समय Perestroika, व्लादिमीर मिखाइलोविच गौंडिएव, जो पैट्रिआर्क किरिल बनने से पहले उनका नागरिक नाम था, को मॉस्को पैट्रिआर्कट के बाहरी उपशास्त्रीय संबंध विभाग का अध्यक्ष नियुक्त किया गया था।

उन्होंने इस समारोह को बीस वर्षों तक आयोजित किया और न केवल रूसी समाज और राजनीति में, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय परिदृश्य पर भी अपना प्रभाव बढ़ाकर चर्च के पूर्व गौरव को बहाल करने की अपनी परियोजना को लागू करने में सक्षम थे।

इसके बाद उन्होंने प्रभाव का एक नेटवर्क बनाया, जिसने 2000 में सत्ता में आने पर व्लादिमीर पुतिन का ध्यान आकर्षित किया। पुतिन के लिए, पितृसत्ता का प्रभाव क्षेत्र पूर्व रूसी साम्राज्य की एकमात्र चीज़ बची हुई प्रतीत हुई।

उनकी नज़र में, किरिल देश के एकमात्र शक्तिशाली अभिनेता थे जो रूसी दुनिया को संबोधित करने में सक्षम थे (रस्की मीर) जिसे वह बाद में हथियारों के उपयोग के माध्यम से पुनः प्राप्त करने का प्रयास करेगा। एक तरह का सौदा हुआ. व्लादिमीर पुतिन चर्च की महिमा की बहाली और असंख्य चर्च भवनों के निर्माण का समर्थन करेंगे जबकि किरिल उन्हें अपने राजनयिक रिले और रूसी लोगों का समर्थन देंगे।

2000 की रूसी राष्ट्रीय सुरक्षा अवधारणा में, पुतिन प्रशासन ने समझाया:

“रूसी संघ की राष्ट्रीय सुरक्षा के आश्वासन में सांस्कृतिक और आध्यात्मिक-नैतिक विरासत और सार्वजनिक जीवन की ऐतिहासिक परंपराओं और मानकों की रक्षा करना और रूस के सभी लोगों की सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करना भी शामिल है। जनसंख्या के आध्यात्मिक और नैतिक कल्याण को बनाए रखने, हिंसा या आधार प्रवृत्ति को बढ़ावा देने के लिए एयरटाइम के उपयोग पर रोक लगाने और विदेशी धार्मिक संगठनों और मिशनरियों के प्रतिकूल प्रभाव का मुकाबला करने के लिए एक राज्य नीति होनी चाहिए।[आठवीं]

अपने आंतरिक आयाम में आध्यात्मिक सुरक्षा अवधारणा का अर्थ आरओसी की सुरक्षा है, विशेष रूप से रूस में नए आए धार्मिक अल्पसंख्यकों के खिलाफ और आरओसी के प्रतिस्पर्धियों के रूप में माना जाता है। अपने बाहरी आयाम में, "आध्यात्मिक सुरक्षा" के लिए रूसी सांस्कृतिक (आध्यात्मिक) स्थान के सभ्यतागत प्रभाव क्षेत्र के निर्माण की आवश्यकता थी। रस्की मीर'.

2007 में, व्लादिमीर पुतिन के एक डिक्री द्वारा रस्की मीर फाउंडेशन की स्थापना "विदेश में रूसी समुदाय को उनकी मातृभूमि के साथ फिर से जोड़ने, सांस्कृतिक और सामाजिक कार्यक्रमों, आदान-प्रदान और पुनर्वास में सहायता के माध्यम से नए और मजबूत संबंध बनाने" के लिए की गई थी। फाउंडेशन विदेशों में सक्रिय रूप से कार्य करता है, उदाहरण के लिए "रूसी केंद्रों" के माध्यम से, जिन्हें रूसी भाषा और संस्कृति को "विश्व सभ्यता के महत्वपूर्ण तत्वों के रूप में" फैलाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।[IX]

नवंबर 2007 में, विदेश मंत्री लावरोव ने एमएफए-रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च इंटरैक्शन पर कार्य समूह की दसवीं बैठक के बाद आयोजित एक संवाददाता सम्मेलन में विदेश मंत्रालय (एमएफए) और चर्च के बीच सहयोग पर विचार करते हुए कुछ पहलुओं को प्रस्तुत किया। लावरोव के अनुसार, "रूढ़िवादी मूल्यों ने रूसी संस्कृति और रूसी राज्य का आधार बनाया" और "चर्च कूटनीति के समान कार्यों से निपटने में संलग्न है"।[X]

2009 में, रस्की मीर फाउंडेशन और आरओसी ने "रूसी विश्व की आध्यात्मिक एकता को मजबूत करने" के उद्देश्य से एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए। 2009 में रस्की मीर फाउंडेशन की तीसरी बैठक में, पैट्रिआर्क ने इसके मूल को परिभाषित किया पवित्र रूस (पवित्र रूस) रूस, यूक्रेन और बेलारूस के रूप में। पैट्रिआर्क किरिल ने कहा कि आरओसी भी मोल्दोवा को रूसी विश्व का हिस्सा मानता है।[क्सी]

18 अप्रैल 2017 को मॉस्को में रूढ़िवादी ईस्टर के लिए एक स्वागत समारोह में, विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव ने दोहराया कि "रूसी कूटनीति को हमेशा रूसी रूढ़िवादी चर्च का समर्थन प्राप्त होता है। हम देश के नैतिक अधिकार को मजबूत करने, हमारे देश की निष्पक्ष छवि बनाने, रूसी दुनिया को एकजुट करने और रूसी भाषा और संस्कृति को बढ़ावा देने में आरओसी के योगदान की अत्यधिक सराहना करते हैं।

यूक्रेनी संकट मीडिया केंद्र के अनुसार "ये संगठन [यूक्रेन में रूसी केंद्र] ऐतिहासिक और क्षेत्रीय संशोधनवाद, रूसी दुष्प्रचार कथाओं और यूक्रेनी राज्य के प्रति घृणा, समाज का ध्रुवीकरण करने और यूक्रेन की सुरक्षा सेवा के अनुसार, को बढ़ावा देने में शामिल हैं।" अक्सर ख़ुफ़िया सेवाओं की गतिविधियों के लिए एक मुखौटा के रूप में कार्य करता है।"[Xii]

आध्यात्मिक विस्तारवाद और "बुरी ताकतों" के उन्मूलन का आह्वान

2009 में, 2008 में जॉर्जिया पर आक्रमण के बाद और 2014 में क्रीमिया पर कब्जे से पहले, पैट्रिआर्क किरिल ने अपने एक भाषण में इस बात पर जोर दिया कि कैसे आध्यात्मिक संबंध राष्ट्रीय सीमाओं से अधिक मूल्यवान हैं.[Xiii]

आध्यात्मिक विस्तारवाद और रूस को तीसरे रोम और "बीजान्टियम की गिरी हुई रूढ़िवादी महानता" के उत्तराधिकारी के रूप में जयकार करना क्रेमलिन और आरओसी दोनों द्वारा हमेशा से प्रचारित किया गया है।[Xiv]

इसी तर्ज पर, मॉस्को और ऑल रशिया के पैट्रिआर्क किरिल ने तीन साल पहले, 31 जनवरी 2019 को घोषणा की थी:

“यूक्रेन हमारे चर्च की परिधि पर नहीं है। हम कीव को सभी रूसी शहरों की जननी कहते हैं। कीव हमारा यरूशलेम है. रूसी रूढ़िवाद की शुरुआत वहीं हुई. हमारे लिए इस ऐतिहासिक और आध्यात्मिक रिश्ते को छोड़ना असंभव है।”[Xv]

रूस में व्यापक रूप से प्रचारित धर्मोपदेशों के साथ, पैट्रिआर्क किरिल ने यूक्रेन की आक्रामकता को उचित ठहराते हुए आध्यात्मिक नींव रखी और उन सभी को आशीर्वाद दिया जो इस पवित्र मिशन को अंजाम देंगे, और इसमें शामिल युद्ध अपराधों और मानवता के खिलाफ अपराधों को भी आशीर्वाद दिया।

III - निष्कर्ष

उपरोक्त सभी इंगित करता है कि मॉस्को और ऑल रशिया के पैट्रिआर्क किरिल ने यूक्रेन में रूसी सशस्त्र बलों द्वारा किए गए युद्ध अपराधों (अनुच्छेद 8) और मानवता के खिलाफ अपराधों (अनुच्छेद 7) को प्रेरित, उकसाया, उचित ठहराया, सहायता और बढ़ावा दिया है।

अपने निर्णय में बेम्बा एट अल. 19 अक्टूबर 2016 को, अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय ने पाया:

89. 'एबेट' की धारणा के संबंध में, ऑक्सफ़ोर्ड डिक्शनरी इसे 'किसी को कुछ गलत करने के लिए, विशेष रूप से अपराध करने के लिए प्रोत्साहित करने या सहायता करने' के रूप में परिभाषित करती है। चैंबर की समझ में, 'एबेट' की धारणा मुख्य अपराधी के सहायक की नैतिक या मनोवैज्ञानिक सहायता का वर्णन करती है, जो विशेष अपराध के कमीशन के लिए प्रोत्साहन या यहां तक ​​कि सहानुभूति का रूप लेती है। दिखाए गए प्रोत्साहन या समर्थन का स्पष्ट होना आवश्यक नहीं है। कुछ परिस्थितियों में, अपराध स्थल (या उसके आसपास) पर 'मूक दर्शक' के रूप में मौजूद रहने के कार्य को भी अपराध की मौन स्वीकृति या प्रोत्साहन के रूप में माना जा सकता है।[Xvi]

सीमाओं के बिना मानवाधिकार रोम संविधि के तहत यूक्रेन में किए गए संभावित अपराधों पर जांच शुरू करने का स्वागत करता है।

हम अपराधियों की पहचान करने के लिए जांच का स्वागत करते हैं, जिसमें संभवतः राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन तक कमांड चेन तक जाना भी शामिल है।

हम अभियोजक से अनुरोध करते हैं कि अपराधियों की सहायता और उकसाने के लिए पैट्रिआर्क किरिल के संभावित दायित्व को स्थापित करने के लिए उपरोक्त तथ्यों को जांच में शामिल किया जाए।

अधिक जानकारी और साक्षात्कार के लिए, कृपया पेट्रीसिया डुवाल, वकील से संपर्क करें: [ईमेल संरक्षित]

फुटनोट

कृपया ध्यान दें कि कुछ रूसी आधिकारिक वेबसाइटें रूसी अधिकारियों द्वारा "यूक्रेन में विशेष अभियान" के कारण बंद कर दी गई हैं और अब उन तक पहुंच संभव नहीं है

[1] रूस में बढ़ते दमन के बारे में 7 अप्रैल 2022 का संकल्प, जिसमें एलेक्सी नवलनी का मामला भी शामिल है: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

2 रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च की वेबसाइट पर प्रकाशित संदेश: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

3 देखें http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 और http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

4 देखें http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

5 इस अवधारणा के अर्थ के लिए नीचे पृष्ठभूमि के अंतर्गत देखें, पृष्ठ 8।

6 https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

7 "रूसी कुलपति का कहना है कि आतंकवाद के खिलाफ युद्ध 'सभी के लिए पवित्र युद्ध' है", pravoslavie.ru 19.10.2016।

8 "2000 रूसी राष्ट्रीय सुरक्षा अवधारणा," यहां उपलब्ध है:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

रस्की मीर फाउंडेशन का 9 सूचना पोर्टल, 2017।http://russkiymir.ru/rucenter/.

1⁰ दसवीं के बाद प्रेस कॉन्फ्रेंस में विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव की प्रारंभिक टिप्पणियाँ

एमएफए-रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च इंटरेक्शन पर कार्य समूह की बैठक, मॉस्को,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

1¹ रूसी विश्व की तीसरी सभा के उद्घाटन समारोह में पैट्रिआर्क किरिल की प्रस्तुति, रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च का इंटरनेट जर्नल 3.11.2009।

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

1² https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, ओरिजिनल क्रेडिट कार्ड - क्रेडिट कार्ड क्रेडिट कार्ड के बारे में: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

1³"एक राजनीतिक उपकरण के रूप में आध्यात्मिकता", फिनिश इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल अफेयर्स, पृष्ठ 10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

1⁴ "पुतिन और भिक्षु", फाइनेंशियल टाइम्स, 25 जनवरी 2013। https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

1⁵ https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

1⁶ बेम्बा एट अल., परीक्षण निर्णय, पैरा 89।

[I] एलेक्सी नवलनी के मामले सहित रूस में बढ़ते दमन के बारे में 7 अप्रैल 2022 का संकल्प: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

[द्वितीय] रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च की वेबसाइट पर प्रकाशित संदेश: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

[Iii] देख http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 और http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

[Iv] देख http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

[V] इस अवधारणा के अर्थ के लिए नीचे पृष्ठभूमि के अंतर्गत देखें, पृष्ठ 8।

[Vi] https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

[सप्तम] "रूसी कुलपति का कहना है कि आतंकवाद के खिलाफ युद्ध 'सभी के लिए पवित्र युद्ध' है", pravoslavie.ru 19.10.2016।

[आठवीं] "2000 रूसी राष्ट्रीय सुरक्षा अवधारणा," यहां उपलब्ध है:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

[IX] रस्की मीर फाउंडेशन का सूचना पोर्टल, 2017।http://russkiymir.ru/rucenter/.

[X] दसवीं के बाद प्रेस कॉन्फ्रेंस में विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव की प्रारंभिक टिप्पणियाँ

एमएफए-रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च इंटरेक्शन पर कार्य समूह की बैठक, मॉस्को,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

[क्सी] रूसी विश्व की तीसरी सभा के उद्घाटन समारोह में पैट्रिआर्क किरिल की प्रस्तुति, रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च का इंटरनेट जर्नल 3.11.2009।

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

[Xii] https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, ओरिजिनल क्रेडिट कार्ड - क्रेडिट कार्ड क्रेडिट कार्ड के बारे में: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

[Xiii] "एक राजनीतिक उपकरण के रूप में आध्यात्मिकता", फिनिश इंस्टीट्यूट ऑफ इंटरनेशनल अफेयर्स, पृष्ठ 10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

[Xiv] "पुतिन और भिक्षु", फाइनेंशियल टाइम्स, 25 जनवरी 2013। https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

[Xv] https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

[Xvi] बेम्बा एट अल., परीक्षण निर्णय, पैरा 89।

फोटो: © 2018 मरीना रीरा/ह्यूमन राइट्स वॉच

HRWF वेबसाइट पर रूस में FORB के बारे में और पढ़ें पोस्ट दृश्य: 942

सम्बंधित

इस लेख का हिस्सा: