हमसे जुडे

चीन

लिथुआनिया: चीन को ललकारने का साहस करने वाला यूरोपीय राज्य फिर डगमगाया

शेयर:

प्रकाशित

on

हम आपके साइन-अप का उपयोग आपकी सहमति के अनुसार सामग्री प्रदान करने और आपके बारे में हमारी समझ को बेहतर बनाने के लिए करते हैं। आप किसी भी समय सदस्यता समाप्त कर सकते हैं।

पिछले साल जुलाई में, छोटे यूरोपीय राज्य लिथुआनिया ने घोषणा की थी किe अपनी राजधानी विलनियस में ताइवान के प्रतिनिधि कार्यालय का उद्घाटन, जोशुआ नेवेट लिखते हैं।

आकस्मिक पर्यवेक्षक के लिए, बयान अचूक लग सकता है।

चीन के लिए, यह राजनयिक शत्रुता की एक असहनीय घोषणा थी।

जब कार्यालय पिछले नवंबर में खोला गया था, तो यह पहली बार था जब यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य ने ताइवान को एक विदेशी चौकी के लिए अपने नाम का उपयोग करने दिया था।

विज्ञापन
लिथुआनिया में ताइवान के प्रतिनिधि कार्यालय की लॉबी
Lइथुआनिया ने ताइवान को 18 वर्षों के लिए यूरोप में अपना पहला वास्तविक दूतावास खोलने की अनुमति दी

यह चीन में एक तंत्रिका को छू गया, जो ताइवान को अपने क्षेत्र के हिस्से के रूप में दावा करता है, भले ही द्वीप लंबे समय से खुद को एक स्व-शासित लोकतांत्रिक राज्य के रूप में देखता है।

चीन को अपमानित करने से बचने के लिए, अधिकांश देश ताइवान के साथ आधिकारिक संबंधों को छोड़ देते हैं और अपनी राजधानी ताइपे के नाम से अपने प्रतिनिधि कार्यालय को मान्यता देते हैं।

यूरोप में यही स्थिति थी, जब तक लिथुआनिया ने अलग होने की हिम्मत नहीं की।

विज्ञापन

इसके लिए चीन द्वारा लिथुआनिया की निंदा की गई लेकिन लोकतंत्र के एक चैंपियन के रूप में कहीं और इसकी सराहना की गई। लिथुआनिया - लगभग 2.8 मिलियन लोगों का देश - मीडिया में दाऊद के रूप में चीन के गोलियत के रूप में चित्रित किया गया था।

बाल्टिक राज्य उद्दंड रहा जबकि चीन ने अपने राजनयिक संबंधों को कम कर दिया और लिथुआनिया के साथ अपने व्यापार को प्रतिबंधित कर दिया।

लेकिन फिर, इस हफ्ते, लिथुआनियाई राष्ट्रपति गीतानास नौसेदा (चित्र) ने चीन द्वारा स्वागत की गई टिप्पणियों में अपने देश के सैद्धांतिक रुख की समझदारी के बारे में संदेह व्यक्त किया।

नौसेदा ने मंगलवार (5 जनवरी) को स्थानीय रेडियो को बताया, "मुझे लगता है कि यह ताइवान के कार्यालय का उद्घाटन नहीं था जो एक गलती थी, यह उसका नाम था, जो मेरे साथ समन्वयित नहीं था।"

चीन के विदेश मंत्रालय ने कहा कि गलती को पहचानना सही कदम है, लेकिन जोर देकर कहा कि बहाने से समस्या का समाधान नहीं होता।

वह समस्या, लिथुआनिया के राष्ट्रपति ने कहा, नाम था "और अब हमें परिणामों से निपटना होगा"।

उन परिणामों ने लिथुआनिया की कंपनियों के रूप में अपना टोल लेना शुरू कर दिया है - और अन्य यूरोपीय देशों से जो वहां के स्रोत हैं - चीन के साथ व्यापार पर प्रतिबंधों के बारे में शिकायत करते हैं।

चीन ने लिथुआनिया पर व्यापार बहिष्कार का आदेश देने से इनकार किया है, लेकिन यूरोपीय संघ का कहना है कि उसने सीमा शुल्क पर आयात अवरुद्ध होने की रिपोर्ट की पुष्टि की है। यदि कूटनीति विफल हो जाती है, तो यूरोपीय आयोग का कहना है कि वह विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) के साथ शिकायत दर्ज करेगा।

जब तक लिथुआनिया चीन की इच्छा के आगे नहीं झुकता, एक सौहार्दपूर्ण समाधान की संभावना नहीं है।

संकल्प की परीक्षा

नौसेदा और लिथुआनियाई सरकार दोनों ने अब तक अपनी नर्वस पकड़ रखी है। वे कहते हैं कि वे ताइवान पर चीन की नीति का सम्मान करते हैं जबकि द्वीप के साथ घनिष्ठ संबंध बनाने के अधिकार का दावा करते हैं।

फिर भी, नौसेदा के एक "गलती" के सुझाव ने लिथुआनिया के अब तक के लगातार संदेश को झकझोर कर रख दिया। स्पष्ट शब्दों में उन्होंने विदेश मंत्री गेब्रियल लैंड्सबर्गिस से स्थिति को खराब करने के लिए कहा है।

गेब्रियल लैंड्सबर्गिस
गेब्रियल लैंड्सबर्गिस ने जोर देकर कहा कि उन्होंने ताइवान के कार्यालय के नामकरण पर राष्ट्रपति से परामर्श किया

टिप्पणियों ने लिथुआनिया के संकल्प का परीक्षण किया है और राष्ट्रपति, जो विदेश नीति का नेतृत्व करते हैं, और केंद्र-दक्षिण गठबंधन सरकार के प्रधान मंत्री, इंग्रिडा सिमोनीटे के बीच विभाजन को उजागर किया है।

श्री नौसेदा ने 2019 के राष्ट्रपति चुनाव में सुश्री सिमोनीटे को हराया, और पिछले साल यह जोड़ी कोविड -19 उपायों से अधिक थी।

लिथुआनिया की सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के एक सांसद डोविले सकलीन ने कहा कि राष्ट्रपति के हस्तक्षेप को विदेश नीति पर असहमति के बजाय आंतरिक राजनीति के लेंस के माध्यम से देखा जाना चाहिए।

"हमें एक कदम पीछे हटने और यह महसूस करने की ज़रूरत है कि लोकतंत्रों के लिए सत्ता शाखाओं के बीच तनाव होना काफी सामान्य है," उसने बीबीसी को बताया।डोविल सकालिएन

बुधवार (6 जनवरी) को राष्ट्रपति की आलोचना के बारे में पूछे जाने पर, लैंड्सबर्गिस ने कहा कि उन्होंने नौसेदा के साथ "सभी चरणों" का समन्वय किया था।

विनियस में विदेश मंत्रालय ने बीबीसी को बताया कि सरकार "ताइवान के प्रतिनिधि कार्यालय के उद्घाटन का स्वागत करने के अपने फैसले पर कायम है"।

एक प्रवक्ता ने कहा, "लोकतंत्र और मानवाधिकारों के लिए सार्वभौमिक मूल्यों के रूप में समर्थन गठबंधन समझौते का हिस्सा था और लिथुआनिया के सरकारी कार्यक्रम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।"

'छोटा लेकिन बहादुर'

1990 में सोवियत संघ से स्वतंत्रता की घोषणा करने वाले पहले राज्य के रूप में, लिथुआनिया ने मध्य और पूर्वी यूरोप में लोकतंत्र के लिए एक पथ प्रज्वलित किया।

हाल के वर्षों में, लिथुआनिया चीन के यूरोप के सबसे उत्साही आलोचकों में से एक रहा है, झिंजियांग में उइघुर मुस्लिम अल्पसंख्यक के इलाज से लेकर हांगकांग की स्वतंत्रता तक के मुद्दों पर।

इस इतिहास ने ताइवान के फैसले को प्रभावित किया, एमईपी और पूर्व लिथुआनियाई प्रधान मंत्री एंड्रियस कुबिलियस ने कहा।

उन्होंने कहा, "हमने हमेशा खुद को एक छोटा लेकिन बहादुर देश माना है जो नैतिक सिद्धांतों के लिए खड़ा है।" "लेकिन मैं नहीं देखता कि हमने किसी राजनयिक नियम को कैसे तोड़ा है। उन मुद्दों पर चीनी संवेदनशीलता चीन के लिए एक समस्या है।"

इस विवाद से पहले, लिथुआनिया ने निराशाजनक आर्थिक लाभ का हवाला देते हुए मध्य और पूर्वी यूरोपीय राज्यों के साथ चीन के 17+1 निवेश मंच को पहले ही छोड़ दिया था।

यह देखते हुए कि चीन लिथुआनिया के निर्यात का सिर्फ 1% हिस्सा है, बाल्टिक राज्य को अपने कुछ यूरोपीय सहयोगियों की तुलना में कम नुकसान उठाना पड़ा, यूरोपीय संघ-ताइवान संबंधों के विशेषज्ञ मार्सिन जेरज़वेस्की ने कहा।

2020 में चीन को यूरोपीय संघ के सामान का निर्यात। 2020 में चीन को निर्यात किए गए यूरोपीय संघ के चयनित सदस्यों के यूरोपीय संघ के सामानों का प्रतिशत दिखाने वाला एक चार्ट।

"लिथुआनिया के लिए उच्च नैतिक आधार लेने की लागत अन्य देशों की तुलना में कम है," उन्होंने बीबीसी को बताया। "यह निश्चित रूप से मायने रखता है। लेकिन यह भी मायने रखता है कि खोए हुए व्यापार के लिए उचित वादा।"

यह वादा ताइवान द्वारा दिखाया गया है, जो अपने आप में एक प्रमुख आर्थिक खिलाड़ी है जिसे वह लिथुआनियाई उत्पादों के लिए एक विश्वसनीय विकल्प बाजार के रूप में देखता है।

इस सप्ताह सद्भावना के एक शीर्षक-हथियाने वाले इशारे में, ताइवान टोबैको एंड लिकर कॉर्प (TTL) ने लिथुआनियाई रम की 20,000 बोतलें खरीदीं जो चीन के लिए बाध्य था।

फिर बुधवार को, ताइवान ने कहा कि वह लिथुआनिया में $200m (£147; €176) निवेश करने की योजना बना रहा है चीन के दबाव से देश को बचाने के लिए

यह प्रस्ताव चीन को और अधिक क्रोधित कर सकता है, जो ताइवान के साथ पुनर्मिलन की अपनी प्रतिबद्धता में अडिग है।

चीन की सरकारी ग्लोबल टाइम्स अखबार ने पिछले नवंबर में एक संपादकीय में यह स्पष्ट किया था। इसने कहा, "लिथुआनिया जैसी तुच्छ ताकतों के लिए पश्चिमी दुनिया का नेतृत्व करने के लिए एक-चीन सिद्धांत को हिला देने का कोई अवसर नहीं होगा"।

लिथुआनिया "एक लड़ रहे हाथी के पैरों के नीचे सिर्फ एक चूहा, या एक पिस्सू भी था"।

हाथी ने महीनों से गुस्से में अपने पैर पटक लिए हैं, लेकिन कुबिलिसस ने कहा कि उसने डरने का कोई कारण नहीं देखा।

"हमें धमकी देकर, यह लिथुआनिया के साथ एकजुटता पैदा करता है," उन्होंने कहा।

इस लेख का हिस्सा:

यूरोपीय संघ के रिपोर्टर विभिन्न प्रकार के बाहरी स्रोतों से लेख प्रकाशित करते हैं जो व्यापक दृष्टिकोणों को व्यक्त करते हैं। इन लेखों में ली गई स्थितियां जरूरी नहीं कि यूरोपीय संघ के रिपोर्टर की हों।
विज्ञापन
विज्ञापन

ट्रेंडिंग