यूरोप: लक्ष्य फिर से गुम

क्रीमिया के कब्जे की प्रतिक्रिया के रूप में यूरोप की परिषद (पीएसीई) की संसदीय सभा के प्रमुख निकायों में रूस के मतदान अधिकारों और प्रतिनिधित्व के निलंबन ने क्रेमलिन और पश्चिम के बीच एक निश्चित विभाजन को चिह्नित किया, जब प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख एलेक्सी पुष्कोव ने प्रदर्शन किया रूस के सदस्य बने रहने को लेकर संशय.

रूसियों के लिए यहां से चले जाना सुविधाजनक हो सकता है, क्योंकि PACE के साथ संबंध एक सतत नाटक रहा है - वास्तविक फटकार है देखा चेचन अलगाववादियों के समर्थन के लिए उठाए गए कदमों के बारे में। लेकिन उत्तर अलग है - तब, क्रेमलिन रुकने और समझौता करने की इच्छा प्रदर्शित कर रहा था, अब स्वर बदल गया है।

स्ट्रासबर्ग में PACE के निर्णय ने रूसियों को अपना मन बदलने के लिए प्रेरित नहीं किया, न ही किया है अमन ज़मीन पर तनाव बढ़ रहा है क्योंकि रूसी झंडा दक्षिण-पूर्व - डोनेट्स्क, लुगांक, खार्किव, ओडेसा - औद्योगिक शहरों में लहरा रहा है, जो हथियार उठा रहे हैं, जो यूक्रेन की अखंडता के लिए एक बुरा शगुन है। जबकि कीव में यूरोपीय संघ का झंडा एकीकरण के लिए एक इच्छाधारी वेक्टर का प्रतीक है, दक्षिण-पूर्व में रूसी झंडा एक 'वानांबे' दावा नहीं है, बल्कि एक पहचान संकेतक है: 'हम यूरोपीय संघ के साथ रहना चाहते हैं' बनाम 'हम रूसी हैं'। हल करना आसान दुविधा नहीं है।

कोयला-खनिकों को मैदान स्क्वायर में 'अच्छे' क्रांतिकारियों और डोनबास में 'बुरे' क्रांतिकारियों के यूरोपीय तर्क को समझाना और भी जटिल है - राजनीतिक असंगति के कारण स्व-घोषित डोनबास गणराज्य के कार्यकर्ता खुद को पीड़ित मानते हैं कुख्यात 'दोहरे मानकों' का. और जब तक यूरोप यूक्रेन की गंभीर आर्थिक वास्तविकताओं की उपेक्षा करते हुए रूस के साथ संघर्ष कर रहा है, तब तक दक्षिण-पूर्व के लोगों में अपने भविष्य की कुंजी अपने हाथों में रखने की दिलचस्पी बढ़ती जा रही है। एक संघीय राज्य के रूप में यूक्रेन के विचार का यूरोपीय विरोध वहां भी सहानुभूति आकर्षित नहीं करता है: यदि यूरोपीय राज्यों में से सबसे बड़ा - जर्मनी संघीय है, तो यूक्रेन को वही रास्ता चुनने की अनुमति क्यों नहीं है? डोनबास में कोयला खनिकों को यह समझाने में पीएसीई प्रस्ताव से अधिक समय लगेगा कि यूरोप उन्हें उन अधिकारों से क्यों वंचित कर रहा है जिनका वह दावा करता है।

पूरे यूक्रेन को यूरोपीय संघ के साथ जोड़ने के घमंड और इसे एकीकृत करने में असमर्थता, यहां तक ​​कि दूर के भविष्य में उम्मीदवारी की स्थिति का लेबल पेश करने के बीच विरोधाभासों में फंसकर, यूरोप एकमात्र खिलाड़ी को दूर कर रहा है जो परंपरागत रूप से यूक्रेनी अर्थव्यवस्था का समर्थन कर रहा है - रूस। चूंकि गैस की कीमतों में कमी के बिना यूक्रेनी अर्थव्यवस्था के पास आर्थिक संकट से बाहर निकलने की बहुत कम संभावना है, जो कुछ समय के लिए खुद को पाता है। पहले से मौजूद 30 बिलियन संप्रभु ऋण और गैस के बढ़ते बिलों का भुगतान करने में असमर्थता के संदर्भ में यूक्रेनी ग्रिवना का तेजी से अवमूल्यन देश को तेजी से डिफ़ॉल्ट और क्षेत्रों के और विघटन की ओर धकेल रहा है।

रूस से सैनिकों की वापसी का क्रम, जी8/जी7, नाटो-रूस परिषद और इस महीने पीएसीई प्रस्ताव से शुरू होकर, रूस के साथ मिलकर, यूक्रेन के लिए तेजी से आर्थिक सुधार की किसी भी उम्मीद को खत्म कर रहा है।

लेकिन रूस के अलगाव पर पीएसीई के फैसले का परिणाम यूक्रेन से परे हो सकता है, क्योंकि दशकों से रूसी सदस्यता का मतलब स्ट्रासबर्ग कोर्ट ऑफ ह्यूमन राइट्स में दायित्व भी था - रूसी न्यायपालिका प्रणाली द्वारा दुर्व्यवहार के कई पीड़ितों के लिए एक अंतिम विकल्प। यूरोप की परिषद को छोड़ने का एक बहाना क्रेमलिन के लिए अपनी भागीदारी को रोककर, 129 में भारी 2013 मुकदमों के साथ, 'शीर्ष मानवाधिकार उल्लंघनकर्ता' के रूप में अपना खिताब हटाने का एक अवसर है।

विज्ञापन

इसलिए PACE के कदम का सबसे बड़ा नुकसान रूसी नागरिक समाज को हो सकता है - वे पुतिन के सत्तावादी शासन के खिलाफ अपने संघर्ष में, क्रेमलिन पर प्रभाव के एक प्रभावी साधन से वंचित हो जाएंगे। पुतिन पर निशाना साधते हुए, लेकिन लोकतांत्रिक मूल्यों को बढ़ावा देने के अपने जुनून में अंधे होकर, यूरोपीय लोग इसके बजाय अपने वफादार रूसी सहयोगियों पर कड़ा प्रहार कर रहे हैं। विलियम टेल के समय से यूरोप स्पष्ट रूप से बदल गया है।

 

अन्ना वैन Densky

 

इस लेख का हिस्सा: