यूरोपीय संघ ने चेतावनी दी है कि न्यायिक सुधार को रोकना 'अल्बानिया के वर्तमान और भविष्य को नुकसान पहुंचाता है'

यूरोपीय संघ के दो वरिष्ठ राजनीतिक हस्तियों के हस्तक्षेप से अल्बानिया की डेमोक्रेटिक पार्टी पर देश के आगामी चुनावों में भाग लेने का दबाव तेज हो गया है। मार्टिन बैंकों में लिखते हैं।

अल्बानिया में 18 जून को संसदीय चुनाव होने हैं लेकिन डेमोक्रेटिक पार्टी (डीपी) ने संसदीय बहिष्कार की घोषणा की है।

अब यह जून के चुनाव के लिए पंजीकरण करने से इनकार कर रहा है और धमकी दे रहा है कि जब तक चुनाव की निगरानी के लिए एक तकनीकी कार्यवाहक सरकार स्थापित नहीं की जाती, तब तक इसका बहिष्कार किया जाएगा।

विवाद के केंद्र में जांच और न्यायिक सुधार के कार्यान्वयन पर असहमति है।

डीपी के प्रमुख लुलज़िम बाशा ने कहा है कि विपक्ष मौजूदा मसौदे के लिए मतदान नहीं करेगा, भले ही यूरोपीय संघ का कहना है कि इसे अपनाना ही एकमात्र बाधा है जो अल्बानिया को यूरोपीय संघ के साथ बातचीत शुरू करने से रोकती है।

गुरुवार (13 अप्रैल) को लंबे समय से चल रही गाथा में दो ताजा और संभावित रूप से महत्वपूर्ण घटनाक्रम हुए।

सबसे पहले, तिराना मीडिया ने बताया कि विपक्षी नेता के भाई ने हाल ही में अपनी अदालत की नौकरी से इस्तीफा दे दिया ताकि जांच प्रक्रिया से बचा जा सके। लुलज़िम बाशा के भाई एर्लिंड बाशा कथित तौर पर कुछ हफ्ते पहले तक अल्बानिया सुप्रीम कोर्ट में क्लर्क के रूप में काम करते थे। स्थानीय रिपोर्टों से पता चलता है कि राष्ट्रपति बुजर निशानी, इस्तीफे और कारण से अवगत होने के बावजूद, मामले को गुप्त रखने पर सहमत हुए।

विज्ञापन

दूसरा महत्वपूर्ण नया कदम यूरोपीय संघ के दो वरिष्ठ हस्तियों द्वारा संसदीय बहिष्कार को समाप्त करने के लिए नई अपील करने के साथ आया।

यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि/उपराष्ट्रपति फेडेरिका मोघेरिनी और विस्तार आयुक्त जोहान्स हैन ने अल्बानिया में नवीनतम विकास पर एक संयुक्त बयान जारी किया।

इसमें लिखा है, “हमें अल्बानिया में संसदीय बहिष्कार पर खेद है और विपक्ष ने अभी तक चुनाव में भाग लेने के लिए पंजीकरण नहीं कराया है। लोकतांत्रिक परंपरा के अनुसार राजनीतिक बहस बाहर नहीं, बल्कि संसद के अंदर होनी चाहिए। नागरिक जिम्मेदार नेतृत्व के पात्र हैं।”

दोनों ने कहा कि वे "एक बार फिर सभी राजनीतिक नेताओं से संस्थानों के सम्मान के साथ जिम्मेदारी से काम करने और अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप लोकतांत्रिक चुनावों का मार्ग प्रशस्त करने का आग्रह करते हैं।"

बयान में आगे कहा गया, “अधिक विशेष रूप से, अल्बानिया में बेहद जरूरी न्याय सुधार पर एक बार फिर हमला हो गया है। हम सभी पक्षों से जांच संस्थानों का गठन पूरा करने का आह्वान करते हैं। अंतर्राष्ट्रीय निगरानी अभियान की कड़ी निगरानी के साथ जांच के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करने के बजाय न्यायिक सुधार पर हमला करना, अल्बानिया के वर्तमान और भविष्य को नुकसान पहुंचाता है।

मोघेरिनी और हैन ने टिप्पणी की, "हम उम्मीद करते हैं कि सांसद जिम्मेदारी दिखाएंगे, लोकतांत्रिक वैध संस्थागत ढांचे के भीतर कार्य करने की क्षमता दिखाएंगे, और वे अल्बानिया के लोगों के साथ खड़े हैं, जो मांग करते रहे हैं कि जांच शुरू की जाए और अंततः न्यायपालिका में सुधार किया जाए।" देश के लिए यूरोपीय संघ में शामिल होने के लिए एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में।"

आयोग के ऐसे उच्च पदस्थ प्रतिनिधियों की ओर से आए इस बयान को एक बहुत ही मजबूत बयान के रूप में देखा जा रहा है।

किसी भी समझौते के लिए डीपी के अड़ियल विरोध ने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सदस्यों की ओर से कुछ स्पष्ट प्रतिक्रियाओं को प्रेरित किया है।

आयोग के एक सूत्र ने इस वेबसाइट को बताया, "बाहर से देखने पर यह (बहिष्कार) न्यायिक सुधार को अवरुद्ध करने को उचित ठहराने का एक और तरीका लगता है।"

ईयू-अल्बानिया स्थिरीकरण और एसोसिएशन संसदीय समिति में संसद के प्रतिनिधिमंडल के सदस्य एडुआर्ड कुकन, नाजुक अल्बानियाई लोकतांत्रिक राज्य के इतिहास में "सबसे महत्वपूर्ण सुधार" को अवरुद्ध करने के किसी भी प्रयास का विरोध करते हैं।

स्लोवाकियाई ने कहा, “मैं उन सभी प्रयासों का पूरा समर्थन करता हूं जो न्याय सुधार के कार्यान्वयन की ओर ले जाते हैं। मैंने अल्बानिया में राजनेताओं से कई बार जांच निकायों की स्थापना के साथ आगे बढ़ने और सुधार के कार्यान्वयन के साथ शुरुआत करने का आह्वान किया है। यहां समय ही सर्वोपरि है। मैंने विपक्ष से भी बार-बार आह्वान किया कि वे सुधार की दिशा में आगे बढ़ने और आगामी चुनावों के लिए सभी आवश्यक तैयारी करने के लिए संसद में अपना काम फिर से शुरू करें। मैं अपनी बात को फिर से दोहराऊंगा कि लोकतांत्रिक प्रणालियों में राजनीतिक लड़ाई इस उद्देश्य के लिए बनाई गई संस्थाओं के ढांचे में होनी चाहिए।"

यूरोपीय रूढ़िवादी और सुधारवादी समूह के एक प्रवक्ता ने कहा, “हम अल्बानियाई नागरिकों के प्रयासों और स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के लिए उनके उचित संघर्ष का पुरजोर समर्थन करते हैं। अल्बानियाई लोगों को पता होना चाहिए कि स्वतंत्रता और लोकतंत्र, कानून के शासन और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के उनके सही कारण में उन्हें हमेशा हमारा समर्थन मिलेगा।

मोघेरिनी ने पहले कहा है कि जांच और न्यायिक सुधार का कार्यान्वयन ही एकमात्र बाधा है जो अल्बानिया को यूरोपीय संघ के साथ बातचीत शुरू करने से रोकती है। उन्होंने यह भी कहा कि जो लोग पुनरीक्षण के लिए मतदान नहीं करते हैं वे "अल्बानिया का यूरोपीय संघ एकीकरण नहीं चाहते हैं।"

नवंबर 2015 तक, यूरोपीय आयोग इस तथ्य पर स्पष्ट रहा है कि "अल्बानिया ने सदस्यता वार्ता शुरू करने के लिए अन्य सभी आवश्यकताओं को पूरा कर लिया है और अभी भी पूरी होने वाली एकमात्र आवश्यकता इस सुधार का कार्यान्वयन है।"

इस लेख का हिस्सा: