खुले संवाद फाउंडेशन Alexandr पावलोव के प्रत्यर्पण की रोकथाम के लिए कॉल

यह संभावना है कि 8 नवंबर को मैड्रिड में सुप्रीम कोर्ट के आपराधिक डिवीजन का दूसरा खंड (ऑडीशिया नाॅशनल) स्पेन से एलेक्जेंडर पावलोव के प्रत्यर्पण का अंतिम निर्णय करेगा। कजाकिस्तान में, कजाकिस्तान के विपक्षी राजनीतिज्ञ, मुख्तार अबलीज़ोव के पूर्व सुरक्षा प्रमुख एमनेस्टी इंटरनेशनल और ओपन डायलॉग फाउंडेशन, दूसरों के बीच, यातना और एक शो परीक्षण का सामना करेंगे।

मानवाधिकार संगठन पावलोव के मामले की राजनीतिक प्रकृति का संकेत देते हैं। वे इस बात पर जोर देते हैं कि पावलोव यूरोप में रहने वाले कजाकिस्तान के राजनीतिक शरणार्थियों पर लक्षित बड़े पैमाने पर अभियान का शिकार है। यह इस तथ्य के कारण है कि पावलोव मुख्तार अब्लीज़ोव के सबसे करीबी सहयोगियों में से एक हुआ करता था, जो तानाशाह नूरसुल्तान नज़रबायेव के प्रमुख आलोचक थे। इस सहस्राब्दी के शुरुआती वर्षों में, पावलोव स्वतंत्र प्रेस कार्यालयों की सुरक्षा में भी लगे हुए थे। हाल ही में, इस मामले ने यूरोप (OSCE) में सुरक्षा और सहयोग संगठन की संसदीय सभा को आकर्षित किया। शुरू से ही, संभावित प्रत्यर्पण से पहले पावलोव का निरोध कई विवादास्पद घटनाओं के साथ हुआ है। पावलोव की गिरफ्तारी के तुरंत बाद, उसका मोबाइल फोन जमा से चोरी हो गया था। स्पेन के राष्ट्रीय खुफिया केंद्र (CNI) की रिपोर्ट के आधार पर, पावलोव को स्पेन की आंतरिक सुरक्षा के लिए खतरा माना गया। इसके परिणामस्वरूप उन्हें राजनीतिक शरण देने से इनकार कर दिया गया, और एक उच्च सुरक्षा जेल में उनके निरोध के कारण, उन्हें बाहरी दुनिया से लगभग पूरी तरह से अलग कर दिया गया। असाधारण कार्यवाही, जिसके परिणामस्वरूप यह निर्णय लिया गया, संयुक्त राष्ट्र के उच्चायुक्त के कार्यालय के लिए एक रिपोर्ट तैयार करने से रोका गया शरणार्थी (UNHCR)।

सीएनआई की रिपोर्ट की विश्वसनीयता इसके प्रकटीकरण के क्षण से गंभीर संदेह पैदा कर रही है। राज्य खुफिया एजेंसी के विश्लेषकों ने सीधे कहा कि उनका विश्लेषण राज्य मीडिया से प्राप्त जानकारी पर आधारित है। वे बताते हैं कि उन्हें कजाकिस्तान के आरोपों को निष्पक्ष रूप से सत्यापित करने की कोई संभावना नहीं है, और यह कि उपलब्ध स्रोत सीमित विश्वसनीयता के हो सकते हैं। हालांकि, इसने एजेंसी को पावलोव को एक खतरनाक आतंकवादी मानने से नहीं रोका।

पावलोव के साथ आने के लिए आवेदन, कई व्यक्तियों और संस्थाओं की ओर से दायर खारिज कर दिया गया है। इन आवेदनों को गैर सरकारी स्पेनिश (फर्नांडो मौरा Barandiarán) और पोलिश (मार्सिन Święcicki और Tomasz Makowski) के रूप में, पावलोव के बचाव में शामिल के रूप में अच्छी तरह संगठनों सांसदों, और एक पुर्तगाली सांसद, लोकतंत्र, मानवाधिकार संबंधी समिति के अध्यक्ष की ओर से दायर किया गया था और मानवीय OSCE, इसाबेल सैंटोस की संसदीय असेंबली के प्रश्न। केवल लोगों को, पावलोव देखा है, कजाख राजनयिकों (रक्षा को छोड़कर) कर रहे हैं। प्रक्रियाओं के विपरीत, वे उसकी सहमति के बिना कैदी का दौरा करने की अनुमति दी गई। बैठक के दौरान उन्होंने माना जाता है कि पावलोव करने के लिए सुझाव दिया है कि उनके इनकार सहयोग करने के साथ कजाखस्तान के सुरक्षा सेवाओं ने अपने परिवार, जो देश में बने रहे के लिए बुरी तरह से खत्म हो सकता है।

न्यायालय की स्वतंत्रता और उसके निर्णयों पर राजनीतिक दबाव की कमी के बारे में आश्वासन के बावजूद, प्रक्रिया की पृष्ठभूमि में, दोनों देशों की सरकारों के प्रतिनिधियों और व्यापक आकर्षक व्यापार के साथ व्यापक संपर्क और पारस्परिक दौरे अभी भी दिखाई दे रहे हैं। कजाखस्तान में स्पेनिश कंपनियों द्वारा प्राप्त अनुबंध। 2012 और 2013 में, कजाकिस्तान में, टैल्गो, जो उच्च गति वाली गाड़ियों का निर्माता है, ने कुल 1 बिलियन 482 मिलियन यूरो के मूल्य के साथ समझौतों पर हस्ताक्षर किए। इस वर्ष, जून में, कजाख रक्षा मंत्री ने स्पेन में उत्पादित कासा C295 और एयरबस A400M विमानों के अधिग्रहण में कजाकिस्तान की रुचि की घोषणा की। सरकारी सूत्रों के अनुसार, प्रधानमंत्री की सितंबर की यात्रा के दौरान, मारियानो राजोय, कजाकिस्तान में, 600 मिलियन यूरो के मूल्य के नए अनुबंध संपन्न हुए। कजाकिस्तान के साथ प्रत्यर्पण समझौते पर हस्ताक्षर करने वाला स्पेन पहला और एकमात्र यूरोपीय संघ देश भी है। यह समझौता 1 अगस्त, 2013 को लागू हुआ।

ओपन डायलॉग फाउंडेशन उन लोगों द्वारा स्थापित किया गया था जो यूरोपीय मूल्यों पर विचार करते हैं - व्यक्तिगत स्वतंत्रता, मानव अधिकार, लोकतंत्र और स्वशासन - सिर्फ एक घोषणा से ज्यादा, लेकिन 21 के सैकड़ों लोगों की एक दैनिक वास्तविकता।

अलेक्जेंडर पावलोव, 26 अक्टूबर, 1975 को हुआ, अल्माटी में। शारीरिक संस्कृति के कजाख संस्थान से स्नातक किया। 1996, एक कजाख व्यवसायी और राजनीतिज्ञ, मुख्तार Ablyazov की सुरक्षा के एक कर्मचारी के बाद से। कजाखस्तान के अनुरोध पर इंटरपोल द्वारा वांछित। तलाकशुदा, दो बच्चे। 1 जून 2013 के बाद से वह मैड्रिड में स्पेनिश प्रत्यर्पण हिरासत केंद्र में आयोजित किया गया है।

विज्ञापन

22 जुलाई 2013 पर, Audiencia नैशनल निचली अदालत ने कजाकिस्तान के लिए उसके प्रत्यर्पण के लिए अधिकृत। मामले में अंतिम निर्णय सितंबर के अंत में किया जाना था। हालांकि, अदालत ने स्वीकार किया है कि वे महत्वपूर्ण कारक है, जो खाते में पहले उदाहरण में नहीं लिया गया है पर विचार करने के लिए और अधिक समय की जरूरत है, और 25 अक्टूबर तक की समय सीमा में चले गए, और फिर चारों ओर 8 नवंबर तक। अदालत ने विशेष रूप से मामले Muratbek Ketebayev, एक असंतुष्ट, जो कजाकिस्तान के अनुरोध किया गया है जो उसे इंटरपोल के माध्यम से पीछा कर रहा था पर जून में पोलैंड में गिरफ्तार किया गया था में रुचि है। Ketebayev के बाद पोलिश अभियोजन पक्ष प्रकृति में राजनीतिक के रूप में अपने मामले पर विचार जारी किया गया था।

इस लेख का हिस्सा: