सिंगल मार्केट के जश्न के बीच, अपने भविष्य को सुरक्षित करने की लड़ाई

स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय संसद में एकल बाजार के तीस साल पूरे हो गए हैं, लेकिन ऐसी चेतावनियां हैं कि इसका भविष्य उस संरक्षणवाद का विरोध करने पर निर्भर करता है जो वैश्विक अर्थव्यवस्था को जकड़ रहा है। सदस्य देश अपने हितों को पहले रखने की प्रवृत्ति से शायद ही प्रतिरक्षित हैं, राजनीतिक संपादक निक पॉवेल लिखते हैं।

कुछ MEPs ने भाग लेने की जहमत उठाई लेकिन स्ट्रासबर्ग में फरवरी की बैठक एकल बाजार के 30 वर्षों को चिह्नित करने के लिए एक समारोह के साथ शुरू हुई। एक वीडियो में यूरोपीय आयोग के पूर्व अध्यक्ष की प्रशंसा की गई है, जिसमें कहा गया है कि कैसे 1993 में, "जैक्स डेलर्स की दृष्टि एक वास्तविकता बन गई"।

आंतरिक बाजार के लिए डेलर्स के उपाध्यक्ष, आर्थर कॉकफील्ड की भूमिका, जिसे कभी-कभी 'एकल बाजार के पिता' के रूप में जाना जाता है, का उल्लेख नहीं किया गया था; फिर भी उस प्रधान मंत्री से प्राप्त बलशाली समर्थन से कम जिसने उन्हें नामित किया था, मार्गरेट थैचर। बल्कि, संसद की अध्यक्ष रोबर्टा मेट्सोला ने कहा कि वह सिंगल मार्केट के बारे में बात नहीं कर सकतीं, "यूनाइटेड किंगडम के अफसोसजनक प्रस्थान का उल्लेख किए बिना, जहां हम वास्तव में समझते हैं कि सिंगल मार्केट का हिस्सा बनने का क्या मतलब है"।

उनका कहना था कि "यूरोसेप्टिक्स के विकृत आख्यान" में गिरना आसान है, यह स्वीकार करते हुए कि इस तरह के विचार ब्रिटिश राजनेताओं के प्रस्थान के साथ यूरोपीय राजनीतिक प्रवचन से गायब नहीं हुए हैं, जो मार्गरेट थैचर ने जिस पर हस्ताक्षर किए थे उसे स्वीकार नहीं कर सके। .

कॉम्पिटिशन कमिश्नर मार्ग्रेथ वेस्टेगर ने MEPs को बताया कि 30 साल बाद भी सिंगल मार्केट "दिया नहीं गया" था। उसने यह भी कहा कि "यह हमेशा के लिए नहीं है", शायद वह जितना चाहती थी उससे कहीं अधिक निराशावादी लग रही थी। उनका मुख्य संदेश यह था कि "हम सब्सिडी से प्रतिस्पर्धात्मकता का निर्माण नहीं करते हैं"।

आयुक्त वेस्टेगर ने यूरोपीय संघ के वित्त मंत्रियों को एक नए राज्य सहायता ढांचे का प्रस्ताव करते हुए लिखा है, राष्ट्रपति बिडेन के मुद्रास्फीति में कमी अधिनियम के पीछे $369 बिलियन के कारण व्यवसायों के संयुक्त राज्य में स्थानांतरित होने के जोखिम की चेतावनी। इसका नाम ही मुक्त बाजार सोच की अस्वीकृति है, जो यह मानता है कि सब्सिडी और संरक्षणवाद उपभोक्ताओं द्वारा भुगतान की गई कीमतों को बढ़ाते हैं।

इस बात को ध्यान में रखते हुए, आयुक्त अस्थायी, लक्षित और संक्रमणकालीन उपाय चाहता है जो 'विरोधी-स्थानांतरण निवेश सहायता' की पेशकश करता है, जहां "ऐसा जोखिम वास्तव में मौजूद है"। सिंगल मार्केट के लिए खतरा यह है कि सभी सदस्य राज्यों के पास इसे निधि देने के लिए कर आधार नहीं है, "राज्य सहायता के लिए समान राजकोषीय स्थान", जैसा कि वह कहती हैं।

विज्ञापन

"यह एक तथ्य है", वह जारी है, "यूरोप की अखंडता के लिए एक जोखिम"। अस्थायी संकट की रूपरेखा, पहले कोविड महामारी के आर्थिक परिणामों और अब यूक्रेन पर रूसी आक्रमण से निपटने के लिए, सबसे गहरी जेब वाले लोगों को अपने व्यवसायों की सबसे अधिक मदद करने में सक्षम बनाया है।

€672 बिलियन में से जिसे आयोग ने ढांचे के तहत मंजूरी दी है, 53% जर्मनी द्वारा और 24% फ्रांस द्वारा खर्च किया गया है। इटली 7% पर तीसरे स्थान पर आता है, अन्य 24 देशों द्वारा खर्च आयोग के ग्राफ पर मुश्किल से दिखाई देता है।

वेस्टेगर का जवाब अमेरिकी मारक क्षमता से मेल खाने के लिए एक सामूहिक यूरोपीय कोष स्थापित करना है, हालांकि अमेरिकी यह देख सकते हैं कि अभी तक वे वही हैं जो अकेले जर्मनी के साथ मोटे तौर पर उनके द्वारा अधिकृत व्यय से मेल खाते हैं। लेकिन उन्हें काउंसिल के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल से थोड़ी सहानुभूति मिली।

उन्होंने यूरोपीय संसद को बताया कि मुद्रास्फीति में कमी अधिनियम में हरित संक्रमण लक्ष्य प्रशंसनीय और वैध थे लेकिन सब्सिडी और टैक्स क्रेडिट ने अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा और व्यापार के लिए गंभीर समस्याएं खड़ी कीं। "हमारे अमेरिकी सहयोगी बड़े पैमाने पर राज्य सहायता नीति को अपना रहे हैं", उन्होंने चेतावनी दी।

उन्होंने सामाजिक बाजार मॉडल का बचाव किया जो यूरोप में उच्च श्रम और पर्यावरणीय लागत की ओर ले जाता है, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में उच्च ऊर्जा लागतें भी थीं। "इसलिए हमें प्रतिस्पर्धात्मकता को बढ़ावा देने, टर्बो-चार्ज उत्पादकता और निवेश को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वाकांक्षी यूरोपीय औद्योगिक नीति को आगे बढ़ाने के लिए बड़े पैमाने पर संसाधन जुटाना चाहिए"।

स्ट्रासबर्ग में मिशेल के भाषण के ठीक उसी समय, आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने दावोस में विश्व आर्थिक मंच को संबोधित किया। उसने राज्य सहायता पर यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों को कम करने की योजना के बारे में बताया, साथ ही यह भी सुझाव दिया कि अमेरिका और यूरोपीय संघ को और अधिक सहयोग करने की आवश्यकता है। अनिवार्य रूप से वह चाहती थी कि यूरोपीय कंपनियां अमेरिकी सब्सिडी से लाभान्वित हों, जब वे अमेरिकी बाजार में इलेक्ट्रिक कारों जैसे सामान बेचती हैं।

संभवतः यह पारस्परिक आधार पर होगा। युनाइटेड स्टेट्स से यूरोपीय संघ के सब्सिडी वाले आयात सिस्टम के लिए काफी झटका होगा क्योंकि सिंगल मार्केट अपने चौथे दशक में प्रवेश कर रहा है।

इस लेख का हिस्सा: