ऐक्स एन प्रोवंस अदालत रूस और यूक्रेन के लिए मुख्य विपक्षी कजाख आंकड़ा, मुख्तार Ablyazov, के प्रत्यर्पण के लिए अधिकृत

ऐक्स-एन-प्रोवेंस अदालत ने मुख्य कज़ाख विपक्षी नेता, मुख्तार एब्लियाज़ोव के प्रत्यर्पण को अधिकृत किया है (चित्र), रूस और यूक्रेन के लिए। अदालत ने कहा कि वह दो अनुरोधों के बीच देगी रूसी वाला वरीयता।

यूक्रेन में प्रत्यर्पण के फैसले के खिलाफ अपील पेश करने के लिए वकीलों के पास अब पांच दिन और रूस में प्रत्यर्पण के फैसले के खिलाफ अपील पेश करने के लिए सात दिन हैं।

ओपन डायलॉग फाउंडेशन ने कहा है कि वह "अदालत के इस तरह के फैसले से हैरान है। इसका मतलब है कि ऐक्स-एन-प्रोवेंस की अदालत ने मामले की स्पष्ट राजनीतिक पृष्ठभूमि और प्रेरणा और दो प्रत्यर्पण अनुरोधों को ध्यान में नहीं रखा।"

"इसमें मुख्तार एब्लियाज़ोव को दो देशों में से किसी एक में भेजे जाने पर यातना और दुर्व्यवहार के गंभीर जोखिमों पर भी विचार नहीं किया गया, न ही कजाकिस्तान में उसके आसन्न प्रत्यर्पण के जोखिम पर विचार किया गया, जिसकी अंतरराष्ट्रीय नागरिक समाज द्वारा कई अपीलों में निंदा की गई थी।"

राजनीतिक रूप से प्रेरित प्रत्यर्पण अनुरोध एक गंभीर समस्या है जिसका यूरोपीय देश हाल के वर्षों में सामना कर रहे हैं - प्रत्यर्पण प्रणाली पारस्परिक विश्वास पर आधारित है कि इसमें शामिल देश मानवाधिकारों और अंतर्राष्ट्रीय दायित्वों का सम्मान करेंगे। हालाँकि, जब गैर-लोकतांत्रिक देश शामिल होते हैं, तो ऐसे आश्वासनों को विश्वसनीय नहीं माना जा सकता है।

इस लेख का हिस्सा: