EU

यूरोपीय संघ और फरो आइलैंड्स के बीच मछली विवाद अंत nears

प्रकाशित

10 साल पहले

11 जून 2014

यूरोपीय आयोग और फरो आइलैंड्स उत्तर-पूर्वी अटलांटिक में एटलांटो-स्कैंडियन हेरिंग के प्रबंधन पर अपने विवाद को समाप्त करने के लिए एक राजनीतिक समझ पर पहुंच गए हैं। समुद्री मामलों और मत्स्य पालन आयुक्त मारिया दमनकी और फरो आइलैंड्स मत्स्य पालन मंत्री जैकब वेस्टरगार्ड के बीच यह समझौता, हाल के महीनों में फिरोज़ी और यूरोपीय संघ के अधिकारियों के बीच एक लंबी बातचीत के बाद हुआ है।

समझ के हिस्से के रूप में, फरो आइलैंड्स ने अपनी अस्थिर हेरिंग मछली पकड़ने को समाप्त करने पर सहमति व्यक्त की, जबकि आयोग अगस्त 2013 में फरो आइलैंड्स के खिलाफ अपनाए गए यूरोपीय संघ के बंदरगाह प्रतिबंधों के व्यापार और पहुंच को रद्द करने के लिए एक मसौदा विनियमन प्रस्तुत करेगा। इसे अपनाने से पहले यूरोपीय संघ के सदस्य देशों द्वारा इसकी जांच की जाएगी। दोनों पक्ष यूरोपीय संघ के उपायों की प्रतिक्रिया के रूप में, विश्व व्यापार संगठन में और समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन के संदर्भ में, फरो आइलैंड्स द्वारा शुरू की गई कार्यवाही को समाप्त करने पर भी सहमत हुए हैं।

दमनकी ने कहा: "लंबी और गहन बातचीत के बाद, मैं संतुष्ट हूं कि हम जल्द ही हेरिंग विवाद को अतीत की बात मान सकते हैं: फिरोज़ी मछुआरे यूरोपीय संघ के जल में वापस आ सकेंगे और यूरोपीय मछुआरे फिरोज़ी जल में अपनी पारंपरिक मछली पालन जारी रख सकते हैं। आइए अब उत्तर-पूर्वी अटलांटिक में टिकाऊ मत्स्य पालन की दिशा में हाथ से काम करने पर ध्यान केंद्रित करें।"

स्वायत्त डेनिश क्षेत्र के साथ यूरोपीय संघ के संबंध पिछले वर्षों में उत्तरी अटलांटिक जल में मैकेरल और हेरिंग के स्टॉक के प्रबंधन पर अलग-अलग दृष्टिकोण से पीड़ित रहे हैं। 2010 में फरो आइलैंड्स द्वारा मैकेरल मछली पकड़ने में एकतरफा वृद्धि के बाद, मछली पकड़ने के अधिकारों का सामान्य द्विपक्षीय आदान-प्रदान बाधित हो गया था, जिससे दोनों पक्षों के मछुआरे एक-दूसरे के मछली पकड़ने के क्षेत्र में अपने पारंपरिक मछली पकड़ने के मैदान में मछली पकड़ने में असमर्थ हो गए थे।

2013 में हेरिंग के लिए फरो आइलैंड्स द्वारा एकतरफा रूप से अपनाई गई असमान पकड़ सीमा के परिणामस्वरूप, जिसने स्टॉक की स्थिरता को खतरे में डाल दिया, और एक बातचीत के समाधान को प्राप्त करने में विफलता को देखते हुए, आयोग ने यूरोपीय संघ में हेरिंग के आयात पर प्रतिबंध लगा दिया। और अगस्त 2013 में फरो आइलैंड्स के नियंत्रण में मैकेरल पकड़ा गया। मछली पकड़ने या ऐसी मछलियों के परिवहन में लगे जहाजों के यूरोपीय संघ के बंदरगाहों में प्रवेश पर भी प्रतिबंध लगा दिया गया था। इन उपायों के जवाब में, फिरोज़ी अधिकारियों ने विश्व व्यापार संगठन और समुद्र के कानून पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन के विवाद-निपटान तंत्र के भीतर यूरोपीय संघ के खिलाफ कार्यवाही शुरू की।

ईयू-फ़रो आइलैंड्स मछली पकड़ने के संबंधों के सामान्यीकरण की प्रक्रिया 2013 के अंत में शुरू हुई जब फ़रो आइलैंड्स ने 2014 के लिए मैकेरल के प्रबंधन पर तटीय राज्यों के बीच व्यवस्था का हिस्सा बनना स्वीकार कर लिया। इससे मछली पकड़ने के अवसरों के पारंपरिक आदान-प्रदान पर एक समझौते की अनुमति मिली। , जिसमें एक-दूसरे के मछली पकड़ने के मैदानों तक पारस्परिक पहुंच शामिल है।

हेरिंग पर चल रही सहमति से विवादों का अंत और दोनों पक्षों के बीच बेहतर सहयोग की शुरुआत होने की उम्मीद है। राजनीतिक स्तर पर बनी सहमति को फिलहाल दोनों पक्षों में लागू किया जा रहा है.
अधिक जानकारी के लिए

फरो आइलैंड्स के साथ हेरिंग विवाद पर हुए समझौते पर आयुक्त दमनकी का बयान: कथन/14/189 (वीडियो होगा यहाँ उपलब्ध)

इस लेख का हिस्सा:

यूरोपीय संघ के रिपोर्टर विभिन्न प्रकार के बाहरी स्रोतों से लेख प्रकाशित करते हैं जो व्यापक दृष्टिकोणों को व्यक्त करते हैं। इन लेखों में ली गई स्थितियां जरूरी नहीं कि यूरोपीय संघ के रिपोर्टर की हों।

अगला

राय: कजाकिस्तान में मत्तेओ रेन्ज़ी की यात्रा को हमेशा की तरह व्यापार नहीं होना चाहिए, बल्कि मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रता पर चिंताएं बढ़ाने का अवसर होना चाहिए।

मिस न करें

आयुक्त ओटिंगर संशोधित परमाणु सुरक्षा निर्देश पर राजनीतिक समझौते का स्वागत करते हैं