कैमरून यूरोपीय संघ के प्रति उत्साहित हैं लेकिन क्या अब बहुत देर हो चुकी है?

Denis MacShane द्वारा राय

इंच दर इंच या शायद मिलीमीटर दर मिलीमीटर ब्रिटिश सत्ता प्रतिष्ठान इस विचार पर सहमत हो रहा है कि ब्रिटेन को यूरोपीय संघ में रहना चाहिए, छोड़ना नहीं चाहिए। प्रधान मंत्री डेविड कैमरन उस मेज पर होने के फायदों के बारे में विशेष रूप से गर्म हैं जहां दुनिया का सबसे बड़ा व्यापारिक ब्लॉक अपने निर्णय लेता है।

मार्च 2014 में, उन्होंने सात मांगें रखीं, जिन पर वे चाहते थे कि यूरोपीय संघ रियायतें दे। अक्टूबर में कॉमन्स में इन्हें घटाकर केवल चार कर दिया गया था।

कुछ लोग भविष्य की यूरोपीय संघ संधि में ब्रिटेन की ओर से "हमेशा करीबी संघ" की आकांक्षा को साझा करने से इनकार करना पसंद करते हैं, जिसे भविष्य की प्रतिबद्धता के रूप में प्रतिज्ञा करना आसान है, जिसे किसी भी स्थिति में, एक अलग यूके सरकार पलट सकती है, जैसे टोनी ब्लेयर ने सामाजिक समझौते को उलट दिया था। 1992 में जॉन मेजर द्वारा यूरोप ऑप्ट-आउट पर बातचीत की गई।

कैमरन ने सांसदों से कहा कि यूरोपीय संघ हर हाल में ब्रिटेन की प्राथमिकताओं के करीब जा रहा है।

"नए यूरोपीय आयोग के तहत नए विधायी प्रस्तावों में 80% की कमी आई है, और हम पूंजी बाजार संघ, सेवाओं को उदार बनाने और डिजिटल एकल बाजार को पूरा करने पर महत्वपूर्ण समझौतों पर पहुंचे हैं। पिछले हफ्ते आयोग ने एक नया व्यापार प्रकाशित किया था ऐसी रणनीति जो उस एजेंडे को दर्शाती है जिसका ब्रिटेन वर्षों से समर्थन कर रहा है, जिसमें अमेरिका, चीन और जापान के साथ महत्वपूर्ण व्यापार समझौते भी शामिल हैं।''

उनका तीसरा बिंदु कुछ भाषा की आवश्यकता थी जब गैर-ब्रिटिश नागरिक बहुत कम वेतन वाले कर्मचारियों को दिए जाने वाले टॉप-अप भुगतान का उपयोग कर सकें - यानी कम वेतन वाले नियोक्ताओं को सब्सिडी। कानूनी विशेषज्ञ इस बात पर माथापच्ची कर रहे हैं कि बिना किसी भेदभाव के यह काम कैसे किया जाए, जैसे कि एक आयरिश, पोलिश या स्पेनिश सैंडविच-फिलर एक ही फर्म में ब्रिटिश सैंडविच फिलर के साथ बिल्कुल वही काम कर रहा हो।

विज्ञापन

लेकिन कुछ भाषाएं लगभग निश्चित रूप से पाई जा सकती हैं क्योंकि वास्तव में कुछ बयानों के लिए यह रेखांकित करना मुश्किल नहीं होगा कि पोलैंड या स्वीडन जैसे गैर-यूरो यूरोपीय संघ के सदस्य देशों के साथ-साथ ब्रिटेन को यूरोजोन से बहिष्कार या भेदभाव का सामना नहीं करना पड़ेगा यदि यूरो का उपयोग करने वाले देश वास्तव में आगे बढ़ते हैं। यूरो उपयोगकर्ताओं के लिए महान एकीकरण और नियम-निर्माण की दिशा में।

इसलिए कैमरून ने बार को काफी नीचे कर दिया है। वे मांगें खत्म हो गई हैं कि ब्रिटेन रोजगार या ट्रेड यूनियन ईयू निर्देशों से बाहर हो गया है या हाउस ऑफ कॉमन्स किसी भी ईयू कानून को वीटो कर सकता है जो उसे पसंद नहीं है।

यह मांग भी गायब हो गई कि ब्रिटेन 450 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों के ब्रिटेन में यात्रा करने, रहने और काम करने के अधिकार को सीमित या कोटा देकर अपनी सीमाओं को नियंत्रित करता है।

कुल मिलाकर हम एक नए व्यावहारिक सौदे के लिए तैयार डेविड कैमरन को उभरते हुए देख रहे हैं। ब्रिटिश प्रतिष्ठान ने प्रधान मंत्री को अपने इस विचार से सहमत कर लिया है कि यूरोप से बाहर निकलना ब्रिटेन के लिए बहुत बड़ा जोखिम है।

जैसा कि कैमरन कॉमन्स में यूरोप के बारे में सकारात्मक थे, यूके प्रतिष्ठान के दो स्तंभ, बैंक ऑफ इंग्लैंड और ब्रिटिश उद्योग परिसंघ ने यूरोपीय संघ की निरंतर सदस्यता का समर्थन करते हुए प्रमुख बयान जारी किए।

जो योग्यताएँ आमतौर पर यूरोपीय संघ के समर्थन से जुड़ी होती थीं, उन्हें चुपचाप हटा दिया गया है। क्या औपचारिक राज्य और बड़े व्यापारिक समर्थन में तेजी से आईएन अभियान को मदद मिलेगी? यह स्पष्ट से बहुत दूर है. इन यूरोपीय संघ समर्थक बयानों के एक ही सप्ताह में दो जनमत सर्वेक्षणों ने, यदि कुछ भी हो, तो ब्रेक्सिट समर्थक भावनाओं को मजबूत करते हुए दिखाया। एक ने IN के लिए 50.6%-49.4% बहुमत दिखाया। इस सदी में यूरोप पर हुए पिछले जनमत संग्रह में, यूरोपीय संघ समर्थक बहुमत वास्तविक वोट से पहले के महीनों में जनमत सर्वेक्षणों में मौजूद था, लेकिन 'नहीं' परिणाम के साथ समाप्त हुआ।

इसलिए 1 प्रतिशत से नीचे की बढ़त होने पर यूरोपीय समर्थकों को चिंतित होना चाहिए। एक अन्य सर्वेक्षण में, मध्य गर्मियों के बाद से ब्रेक्सिट के लिए समर्थन काफी बढ़ गया था। और प्रत्येक IN कथन के लिए OUT के समर्थकों की ओर से विपरीत कॉल आती है। टेलीकॉम दिग्गज बीटी के बॉस सर माइक रेक ने पिछले शुक्रवार को फाइनेंशियल टाइम्स में लिखा था 'आज ब्रिटिश कारोबार के सामने सबसे बड़ा जोखिम ईयू छोड़ने की संभावना है।' लेकिन उसी दिन लंदन के मेयर, सांसद बोरिस जे. जॉनसन ने जापान की अपनी हालिया यात्रा के बारे में लिखा, "यूके के ईयू जनमत संग्रह के बारे में कोई भी चिंतित नहीं दिखता।" हमेशा की तरह जॉनसन, डेविड कैमरन के उत्तराधिकारी के मुख्य दावेदार, सच्चाई का अपना संस्करण बोल रहे थे क्योंकि जिसने भी जापानी राजनयिकों, या जेट्रो जैसे व्यापारिक संगठनों से बात की है, वह गवाही दे सकता है, लेकिन भावी टोरी नेता नियमित रूप से इस बात पर जोर देते हैं कि ब्रिटेन यूरोपीय संघ के बाहर फलेगा-फूलेगा। और उनके बयानों को सीबीआई या बैंक ऑफ इंग्लैंड के आधे-अधूरे यूरोप-समर्थक होने की तुलना में अधिक प्रचार मिलता है।

कॉमन्स में, डेविड कैमरन ने पेरिस के साथ उस समझौते की सराहना की, जो फ्रांस में कैलिस में क्रॉस-चैनल पासपोर्ट जांच की अनुमति देता है, जो वहां प्रवासी समस्या को फ्रांसीसी के लिए पुलिस के लिए कुछ बनाता है, न कि ब्रिटिश के लिए। जब मैं यूरोप का मंत्री था, तब ब्रिटेन ने पेरिस के साथ जिस समझौते पर हस्ताक्षर किए थे, उसकी सराहना करते हुए "हम फ्रांसीसियों के साथ इस उत्कृष्ट समझौते के लिए बहुत भाग्यशाली हैं" - संभवतः प्रधान मंत्री ने टोनी ब्लेयर द्वारा यूरोपीय संघ के साथ ब्रिटेन के संबंधों को संभालने पर पहले दयालु शब्द कहे हैं।

पूर्व साम्यवादी देशों को एकीकृत करने में यूरोप की भूमिका के लिए कैमरन को प्रशंसा के और भी शब्द मिले। उन्होंने सांसदों से कहा, 'यह यूरोपीय संघ के लिए एक वास्तविक सफलता है कि ये देश अब लोकतंत्र और आर्थिक स्वतंत्रता के लिए प्रतिबद्ध हैं।'

यूरोप समर्थक लोगों के लिए, प्रधान मंत्री द्वारा उनकी कुछ पंक्तियों को अपनाना स्वागतयोग्य है, साथ ही उनकी अधिकांश तथाकथित पुनर्वार्ता मांगों को न्यूनतम और वितरण योग्य न्यूनतम स्तर पर छोड़ना भी स्वागत योग्य है। लेकिन क्या अब बहुत देर हो चुकी है? मेफेयर से ब्रेक्सिट अभियानों में पैसा डालने वाले हेज फंड के साथ आउट या लीव कैंप में पैसा आना जारी है।

इसके विपरीत, सूचीबद्ध सीबीआई कंपनियां विशेष शेयरधारकों की बैठक बुलाए बिना इन या रिमेन अभियानों को पैसा नहीं दे सकती हैं, जो वे ऐसा नहीं करेंगे क्योंकि वे यूकिप और आउट समर्थकों से भरे होंगे जिन्होंने भाग लेने के लिए एक या दो शेयर खरीदे होंगे।

कुछ पर्यवेक्षक ब्रेक्सिट के लिए मेफेयर के इस उत्साह को खारिज करते हैं, लेकिन शहर में ही मर्करी एसेट मैनेजमेंट, सिटी प्राइवेट बैंक, किलिक एंड कंपनी, हैम्ब्रो कैपिटल मैनेजमेंट और आर्टेमिस इन्वेस्टमेंट मैनेजमेंट जैसी प्रमुख परिसंपत्ति प्रबंधन और निवेश कंपनियां ब्रेक्सिट संगठन, बिजनेस फॉर ब्रिटेन की समर्थक हैं। , यूरोपीय संघ के कुशल विरोधी प्रचारक मैथ्यू इलियट द्वारा निर्मित, जो मुख्य छोड़ो या बाहर जाओ अभियान चलाता है।

हाल तक वॉक्सहॉल के बॉस रहे टिम टोज़र ने भी कहा है कि ब्रिटेन यूरोपीय संघ के बाहर फल-फूल सकता है, जैसा कि जीई के अध्यक्ष और सीईओ जेफ इम्मेल्ट ने कहा है कि ब्रिटेन का बाकी दुनिया के साथ संबंध यूरोपीय संघ में उसके स्थान से अधिक मायने रखता है।

पिछले पंद्रह वर्षों से सीबीआई, ब्रिटिश चैंबर ऑफ कॉमर्स और इंस्टीट्यूट ऑफ डायरेक्टर्स जैसे व्यापारिक संगठनों ने यूरोपीय संघ की आलोचना करते हुए रिपोर्ट पर रिपोर्ट तैयार की है। अब वे अपना सुर बदल रहे हैं क्योंकि उन्हें यूरोपीय संघ में खूबियां नजर आ रही हैं जिसके बारे में उन्होंने यूरोजोन के निर्माण के बाद से सकारात्मक बातें कहने से इनकार कर दिया है।

लेकिन पहली बार, प्रतिष्ठान को एहसास हुआ कि ब्रेक्सिट हो सकता है और वास्तव में हो सकता है। घबराहट की स्पष्ट भावना है क्योंकि डेविड कैमरन ने अपने राजनीतिक जीवन में पहली बार यूरोप के बारे में गर्मजोशी भरे शब्दों का इस्तेमाल किया है।

वह कब सामने आएंगे और अपनी ही पार्टी का सामना करेंगे और उन सभी टोरी सांसदों पर प्रभावी दबाव डालेंगे जो 2001, 2005, 2010 और 2015 के चुनावों के लिए अपने यूरोसेप्टिसिज्म की घोषणा के आधार पर चुने गए थे? क्या यूरोसेप्टिक बोरिस जॉनसन या टेरेसा मे कवर तोड़कर खुद को ब्रेक्सिट अभियान के राजनीतिक प्रमुख के रूप में स्थापित करने का फैसला करेंगे, इस धारणा पर कि ब्रेक्सिट वोट होता है, कैमरन को इस्तीफा देना होगा और टोरी नेतृत्व और नंबर 10 लेने के लिए मौजूद हैं? आख़िरकार कैमरन ने देश को कब बताया कि टोनी ब्लेयर सही थे कि ब्रिटेन का स्थान यूरोप में था और टोरी यूरोसेप्टिसिज़्म के पिछले 20 साल ब्रिटिश राजनीतिक इतिहास में सबसे लंबी यात्रा रही है?

डेनिस मैकशेन ब्रिटेन के पूर्व यूरोप मंत्री और लेखक हैं Brexit: कैसे ब्रिटेन यूरोप छोड़ देंगे (आईबी टॉरिस)।

इस लेख का हिस्सा: