पेरेस्त्रोइका # ब्रेक्सिट नहीं

कड़वाहट थोड़ी कम होने लगी है, लेकिन इस बात पर आम सहमति बन रही है कि ब्रेक्सिट जनमत संग्रह ने ब्रिटेन को एक असंभव स्थिति में डाल दिया है। ईयू रिपोर्टर के संस्थापक क्रिस व्हाइट लिखते हैं।

रोष, हालांकि कुछ हद तक समझ में आता है, ने अच्छे संबंधों में जहर घोल दिया है और यह राजनीतिक और कूटनीतिक दोनों दृष्टि से अक्षम्य है। "जीन क्लाउड जंकर नफरत से भरा हुआ व्यक्ति है"; मेरे शब्द नहीं, बल्कि बेल्जियम विश्वविद्यालय के एक युवा स्नातक के शब्द हैं जिनके विचार यूरोपीय संघ की 'राजधानी' ब्रुसेल्स में युवाओं के बीच व्यापक रूप से प्रचलित हैं।

उन्होंने बताया कि उन्होंने बेल्जियम के एक समाचार पत्र द्वारा चलाई गई एक याचिका पर हस्ताक्षर किए थे, जो गंभीर सुधार के पक्ष में या यूके के उदाहरण का अनुसरण करते हुए 68% बहुमत दिखा रहा था "जब मैंने बाद में इसकी जांच करने की कोशिश की तो यह गायब हो गया था", उन्होंने कहा। उन्होंने आगे कहा, "लोग उन राजनेताओं पर प्रतिक्रिया दे रहे हैं जो बड़े होकर बच्चों की तरह व्यवहार कर रहे हैं।"

यूरोपीय संसद में जीन क्लाउड जंकर और यूकेआईपी नेता निगेल फराज के बीच हुई बातचीत "अपमानजनक व्यवहार" की सूची में सबसे ऊपर है। यह कि यूरोपीय आयोग के अनिर्वाचित अध्यक्ष संसदीय कक्ष में एक निर्वाचित एमईपी को अपमानित करने में सक्षम थे, इससे कई पर्यवेक्षकों को झटका लगा है, लेकिन जाहिर तौर पर, अधिकांश एमईपी को नहीं।

जिस तरह से यूरोपीय संघ के संस्थानों की संरचना की गई है, उसमें पूर्व सोवियत संघ से अस्वाभाविक समानता की प्रतिध्वनि हो रही है। लेकिन, इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यूरोपीय संघ के निर्वाचित और अनिर्वाचित नेताओं की सार्वजनिक टिप्पणियों ने इस तथ्य को घर कर दिया है कि पूरा यूरोप राजनीतिक असामंजस्य की भयावह स्थिति में है।

प्रधानमंत्री कैमरन ने अपनी आखिरी यूरोपीय परिषद की बैठक से निकलते हुए कहा कि चर्चा उचित और रचनात्मक रही। उस दिन सार्वजनिक बयानों में एक विरोधी दृष्टिकोण झलक रहा था, लेकिन ब्रिटेन को छोड़कर 27 की बैठक के बाद गुरुवार तक बयानों में तर्कसंगत सोच का संकेत आना शुरू हो गया था।

एक इंटरनेट वीडियो में यूरोपीय नीति केंद्र के वरिष्ठ विश्लेषक जेनिस इमैनौइडिस की लगभग एक पंक्ति थी, "यह अभी भी हो सकता है कि ब्रिटेन नहीं जाएगा।" और इस प्रकार यह बकवास छिपी है: सभी हंगामे के पीछे एक अलग तस्वीर है।

विज्ञापन

हमारे युवा बेल्जियम मित्र ने बताया कि युवा स्नातकों की एक बैठक में मीडिया रिपोर्टों की भ्रामक प्रकृति के बारे में सर्वसम्मति से शिकायत की गई। उसी दिन यूके प्रेस गजट रिपोर्ट में कहा गया है कि ब्रेक्सिट वोट से पहले प्रकाशित 24 अखबारों की कहानियों ने "जनता को गुमराह" किया था। फिर, जैसा कि मेरे बेल्जियम संपर्क ने कहा: "मीडिया ने ब्रेक्सिट अभियान के दौरान और उसके बाद पूरे यूरोप में जनता को गुमराह किया है।"

जो रिपोर्ट नहीं की गई है वह यह है कि यूरोपीय संस्थान बहुत लंबे समय से ब्रेक्सिट की तैयारी कर रहे हैं। यह स्वीकार करने के बजाय कि लोकतंत्र की कमी के बारे में प्रश्न वैध हैं, कमिश्नर - क्षमा करें कमिश्नर - लगभग दो वर्षों से अपने संगठन से 'अंग्रेजी' प्रभाव को साफ़ कर रहे हैं।

लगभग छह महीने पहले एक आयरिश राजनयिक ने मुझे बताया था कि जिस तरह से अंग्रेजी बोलने वाले अधिकारियों को फ्रांसीसी और जर्मन के पक्ष में बाहर किया जा रहा था या हटा दिया गया था, उसे लेकर इतनी चिंता थी कि वे इस प्रवृत्ति को उलटने की योजना के लिए ब्रिटिशों का असफल समर्थन मांग रहे थे।

उसी राजनयिक ने इस बात पर प्रकाश डाला कि फ्रांस और स्पेन में रहने वाले लगभग 1.2 मिलियन ब्रिटिश नागरिकों ने "ब्रेक्सिट के आलोक में फ्रांसीसी और स्पेनिश नागरिकता के लिए आवेदन करने वालों की संख्या में बहुत बड़ी वृद्धि" पैदा की है। उन्होंने यह भी बताया कि "ब्रिटिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने वाले यूरोपीय संघ के प्रवासियों की संख्या में भारी वृद्धि हुई है"। अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि "आयरिश पासपोर्ट के लिए आवेदन करने वाले आयरिश मूल के ब्रिटिश नागरिकों की संख्या में अभूतपूर्व वृद्धि हुई थी"। अन्य आयरिश स्रोतों द्वारा अनौपचारिक रूप से बताया गया है कि बाद का आंकड़ा छह मिलियन तक पहुंच गया है।

फिर प्रवासन का जटिल प्रश्न है। ब्रिटेन को प्रवासन को नियंत्रित करने की अनुमति देने के लिए प्रधान मंत्री ने काफी बातचीत की है। लोगों को सामाजिक सुरक्षा और स्वास्थ्य लाभ पाने के लिए चार साल तक इंतजार करना होगा। तथ्य यह है कि यूरोपीय संघ संधि लोगों को अपने खर्च पर छह महीने के लिए काम ढूंढने की अनुमति देती है। फ़्रांस चले जाएँ और आपको तीन साल के लिए राष्ट्रीय योजना में भुगतान करना होगा, बेल्जियम में बेरोजगारी वेतन के लिए कम से कम एक वर्ष के लिए नियोजित होना आवश्यक है। तो वह कैसा है?

यूके अपने कानूनों को बदलने के लिए पूरी तरह से हकदार है, यह सिर्फ इतना है कि उन्हें सभी पर लागू होना चाहिए, न कि केवल यूरोपीय संघ के प्रवासियों पर। ऐसा प्रतीत होता है कि यह ब्रिटिश प्रणाली में बदलाव का प्रावधान करता है जिससे एनएचएस को लाभ होगा और यह वैश्विक धारणा समाप्त होगी कि यूके एक नरम स्पर्श है। कैलाइस में बीबीसी द्वारा साक्षात्कार किए गए एक प्रवासी को उद्धृत करने के लिए: "अगर मैं ब्रिटेन जा सकता हूं तो वे मुझे अपने कागजी काम के लिए इंतजार करने के दौरान रहने के लिए एक घर और पैसे देंगे"। तो क्यों न ब्रिटेन के कानून में बदलाव किया जाए, इसका यूरोपीय संघ से बहुत कम या कोई लेना-देना नहीं है।

पूर्व सरकारी अधिकारियों द्वारा हाल ही में इस आशय के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है कि ब्रिटिश यूरोपीय संघ में अपनी भूमिका को लागू करने में विफल रहे हैं। ब्रुसेल्स में सत्ता के गलियारों में यह एक प्रसिद्ध आलोचना है और दशकों से ऐसा ही होता आ रहा है।

यह हमें हमारे बेल्जियम मित्रों के पास वापस लाता है जो राजनेताओं और मीडिया की भ्रामक जानकारी से प्रभावित एक संकीर्ण जनमत संग्रह परिणाम के आधार पर वापसी की वैधता पर सवाल उठाते हैं। इस बात को लेकर चिंता बढ़ रही है कि यूरोपीय संघ की सूचना लेविथान आम नागरिकों के साथ संवाद करने में विफल रही है।

मेरी अंतिम गणना में अकेले यूरोपीय आयोग के प्रेस और संचार कर्मचारियों की संख्या 1,000 के करीब थी। यह आंकड़ा ब्रुसेल्स में स्थित वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय प्रेस कोर की संख्या 600 के आसपास है और घट रही है। यह देखते हुए कि यूरोपीय संसद, परिषद, क्षेत्रों की समिति और अन्य के पास विशाल प्रेस और संचार टीमें हैं, यह कारण पूछने लायक है कि यूरोपीय संघ पूरे यूरोप में मतदाताओं के साथ संवाद करने में इतना विनाशकारी क्यों विफल रहा है, आम तौर पर मीडिया की तो बात ही छोड़ दें।

मेरी बेल्जियम स्नातक बिरादरी का अनुमान है कि बड़े व्यवसाय की यूरोपीय संस्थानों पर बहुत मजबूत पकड़ है। मैं इंगित करता हूं कि ब्रुसेल्स में लगभग 35,000 लॉबिस्ट और सलाहकार हैं और वे बताते हैं कि यूके में रिमेन अभियान में व्यवसाय का बोलबाला है। "पूरे यूरोप में ऐसे लोग हैं जो गरीबी में जी रहे हैं और देख रहे हैं कि कैसे दुनिया भर में आबादी के एक छोटे प्रतिशत और व्यापारिक लोगों के पास धन जा रहा है। यही कारण है कि इतने बड़े प्रदर्शन हुए हैं - द्वितीय विश्व युद्ध के बाद सबसे बड़ा - अमेरिका के साथ ट्रान्साटलांटिक व्यापार और निवेश साझेदारी (टीटीआईपी) के खिलाफ," वे मुझे बताते हैं।

ऐसे हेड कमिसार के साथ - मैं फिर से वहां जाता हूं, आयोग के अध्यक्ष - जैसा कि जीन क्लाउड जंकर खून थूक रहे हैं, अपने प्रेस कॉन्फ्रेंस में जर्मन में अधिक से अधिक बोल रहे हैं और दुनिया को ऐसी बातें बता रहे हैं जैसे कि कनाडा व्यापार समझौता "केवल यूरोपीय संघ होगा" यह है स्पष्ट है कि न केवल राजनेताओं ने कथानक खो दिया है।

यह बात स्पष्ट है कि फ्रेंको-जर्मन एजेंडा एक छिपा हुआ या बिल्कुल छिपा हुआ नहीं है और हमेशा से रहा है। यह बात भी स्पष्ट है कि यूरोप से काम कराने के प्रति ब्रिटिशों की लंबे समय से अनिच्छा रही है। ब्रिटिश सदस्यता को प्रभावित करने वाली लोकतांत्रिक और राजनीतिक विफलताओं का कारण अक्षमता है, यह अनुमान का विषय है, लेकिन सबूत सामने आ रहे हैं।

इस पराजय का उत्तर क्या है? अभिधारणाओं को भ्रमित करें, ब्रिटिश लोकतंत्र के उच्च मानकों पर लौटें और यूरोपीय संघ की सदस्यता का प्रश्न आम चुनाव में लोगों के सामने रखें और अंतिम निर्णय, जैसा कि होना चाहिए, संसद द्वारा लिया जाएगा।

अन्यथा, एक स्तंभकार के रूप में टाइम्स एक बार लिखा था, "जर्मन सीखो"। इसमें मैं फ़्रेंच जोड़ दूँगा, क्योंकि यूरोप अब हमारे बिना इसी तरह चलेगा।

इस लेख का हिस्सा: