यूरोपीय संघ ने उत्तरी आयरलैंड सुरक्षा तंत्र लागू करने पर यू-टर्न ले लिया

टीकों पर अस्थायी पारदर्शिता और प्राधिकरण तंत्र पर आज (29 जनवरी) आयोग की घोषणा का उस समय उलटा असर हुआ जब यह स्पष्ट हो गया कि यह संभावित रूप से उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल के सुरक्षा तंत्र (अनुच्छेद 16) को ट्रिगर कर सकता है।

यह एहसास कि यूरोपीय आयोग ने उत्तरी आयरलैंड के माध्यम से ग्रेट ब्रिटेन में भेजे जाने वाले टीकों से बचने के लिए इस लेख को लागू किया था, निर्यात प्रतिबंध लगाया जाना चाहिए - हालांकि यह असंभावित है - आयरलैंड, उत्तरी आयरलैंड और ब्रिटेन के राजनेताओं की ओर से तीखी प्रतिक्रिया हुई।

डेमोक्रेटिक यूनियनिस्ट पार्टी के नेता अर्लीन फोस्टर ने प्रतिशोध में अनुच्छेद 16 को लागू करने के लिए प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन से आह्वान किया। एक वीडियो संदेश में फोस्टर ने दावा किया कि यूरोपीय संघ यूनाइटेड किंगडम में वैक्सीन की आपूर्ति को रोकने की कोशिश कर रहा था और "एक झटके में" एक सख्त सीमा फिर से शुरू कर दी थी:

मैंने प्रधानमंत्री से बात की है @BorisJohnson और @माइकलगोव यह शाम। सरकार को अब उत्तरी आयरलैंड और शेष यूनाइटेड किंगडम को आगे बढ़ाने के लिए अनुच्छेद 16 का उपयोग करने सहित कड़ी कार्रवाई करनी चाहिए। pic.twitter.com/ugemDdll9z

- अर्लीन फोस्टर #WeWillMeetAgain (@DUPleader) जनवरी ७,२०२१

ब्रिटेन के प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन के एक प्रवक्ता ने कहा कि प्रधान मंत्री ने यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन के साथ बात की थी और "टीका निर्यात पर यूरोपीय संघ द्वारा आज उठाए गए कदमों के संभावित प्रभाव के बारे में गंभीर चिंता व्यक्त की थी।"

विज्ञापन

आयरिश ताओसीच और उनके विदेश मंत्री साइमन कोवेनी, जो ब्रेक्सिट वार्ता के हर पहलू में भारी रूप से शामिल थे, ने भी अपनी चिंताओं पर ध्यान दिया:

हम इस मुद्दे को हल करने और एनआई प्रोटोकॉल की अखंडता और संचालन की रक्षा के लिए यूरोपीय संघ आयोग के साथ काम कर रहे हैं। https://t.co/noTL49v4Go

- साइमन कोवेनी (@simoncoveney) जनवरी ७,२०२१

यूरोपीय आयोग ने आज देर शाम एक बयान जारी कर वैक्सीन निर्यात में पारदर्शिता की आवश्यकता का बचाव किया, लेकिन स्पष्ट किया कि: “इस उपाय को अंतिम रूप देने की प्रक्रिया में, आयोग यह सुनिश्चित करेगा कि आयरलैंड/उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल अप्रभावित रहे। आयोग सुरक्षा खंड लागू नहीं कर रहा है।'' हालाँकि, इसने यूरोपीय संघ के लिए "अपने निपटान में सभी उपकरणों" पर विचार करने की संभावना छोड़ दी, अगर उसे पता चलता कि टीके और संबंधित सक्रिय पदार्थ प्राधिकरण प्रणाली को दरकिनार करने के लिए तीसरे देशों में स्थानांतरित किए जा रहे थे।

आयोग ने कहा कि यह कार्यान्वयन विनियमन के तहत निर्णय लेने की प्रक्रिया को दुरुस्त करेगा। कार्यान्वयन विनियमन का अंतिम संस्करण कल इसके अपनाने के बाद प्रकाशित किया जाएगा।

यह मुद्दा उत्तरी आयरलैंड में अत्यधिक विवादास्पद है, क्योंकि संघवादी राजनेताओं ने ब्रेक्सिट संक्रमण अवधि के अंत के बाद से शामिल अतिरिक्त लागतों के कारण ग्रेट ब्रिटेन से उत्तरी आयरलैंड में व्यापार कम होने के कारण अनुच्छेद 16 को लागू करने का आह्वान किया है। यूके सरकार ने इन अनुरोधों को अस्वीकार कर दिया है। आज के घटनाक्रम के साथ, यूरोपीय आयोग द्वारा अनुच्छेद 16 के आह्वान ने सरकार के लिए संघवादी अनुरोधों को अनदेखा करना और अधिक कठिन बना दिया है।

एक गहरा संकट टल गया है.

आयरिश ताओसीच ने नवीनतम विकास का स्वागत किया

यूरोपीय आयोग द्वारा आज रात रचनात्मक चर्चा के बाद आयरलैंड/उत्तरी आयरलैंड प्रोटोकॉल के सुरक्षा खंड को लागू नहीं करने के निर्णय का स्वागत है। @vonderleyen

कोविड-19 से निपटने में हमारे सामने मौजूद कई चुनौतियों को देखते हुए यह एक सकारात्मक विकास है।

- माइकल मार्टिन (@MichealMartinTD) जनवरी ७,२०२१

 

इस लेख का हिस्सा: