ईरान में जातीय अज़रबैजानियों का मामला

मौरिज़ियो गेरी लिखते हैं, यूरोपीय संघ को अयातुल्ला शासन के मानवाधिकारों के दमन और दक्षिण काकेशस में हस्तक्षेप के खिलाफ कड़ा रुख अपनाना चाहिए।

अज़रबैजान और ईरान के रिश्ते पिछले काफी समय से सबसे खराब दौर में हैं. के लिए दूसरी बार कुछ ही महीनों में, बाकू ने अपने नागरिकों को ईरान की यात्रा के खिलाफ चेतावनी दी है। निम्नलिखित जनवरी ईरान में अज़रबैजानी दूतावास में आतंकवादी हमले के बाद कुछ राजनयिक कर्मियों का पारस्परिक निष्कासन और अज़रबैजान के दूतावास के संचालन को निलंबित कर दिया गया है। में फरवरीअज़रबैजानी अधिकारियों ने ईरान के लिए जासूसी करने के संदेह में लगभग 40 लोगों को हिरासत में लिया। में मार्च बाकू में एक ईरानी-विरोधी संसद सदस्य घायल हो गया भागीदारी उसे मारने की कोशिश में इस्लामिक गणराज्य के। कुछ विद्वान इसके जोखिम के बारे में भी आश्चर्य करते हैं युद्ध दोनों देशों के बीच. दरअसल, अज़रबैजान के राष्ट्रपति दुनिया के उन चुनिंदा राष्ट्राध्यक्षों में से एक हैं जो ऐसा करने के इच्छुक हैं पुकारें ईरान का "राज्य प्रायोजित आतंकवाद"। लेकिन ईरान को अज़रबैजान को अस्थिर करने में इतनी दिलचस्पी क्यों है?

अज़रबैजान एक नाजुक स्थिति में है क्योंकि यह पश्चिम द्वारा एक उपयोगी ऊर्जावान केंद्र के रूप में बढ़ती रुचि का विषय है, मॉस्को को वंचित करने के लिए बहुत आवश्यक व्यापक रणनीतिक विविधीकरण के लिए। प्रतिस्पर्धी वैश्विक सुरक्षा परिदृश्य में दोनों का प्रतिनिधित्व है रूसी और चैनीस पूर्व सोवियत साम्राज्यों पर प्रभुत्व के प्रयासों के कारण, अज़रबैजान यूरोप को कैस्पियन बेसिन और मध्य एशिया क्षेत्र से जोड़ने के लिए यूरोपीय संघ के लिए एक महत्वपूर्ण भू-राजनीतिक संपत्ति बन रहा है, और इस तरह से दो एशियाई साम्राज्यों के अपने प्रभाव क्षेत्रों को मजबूत करने के प्रयास को नियंत्रित करता है और प्रभुत्व. अज़रबैजान अभी भी रूस और ईरान के सहयोगी आर्मेनिया के साथ युद्धविराम की स्थिति में है, जैसा कि हाल ही में हुआ था प्रकट, यूक्रेन पर आक्रमण में मदद करने वाले सैन्य उपकरणों सहित रूस को स्वीकृत वस्तुओं की आपूर्ति के लिए एक केंद्रीय केंद्र के रूप में कार्य करके एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। इसके अलावा, आर्मेनिया को बायपास करने और सीधे तुर्की से जुड़ने के लिए ज़ंगेज़ुर कॉरिडोर के अज़ेरी प्रस्ताव का ईरानी समर्थन के माध्यम से आर्मेनिया द्वारा कड़ा विरोध किया जाता है, क्योंकि ईरान आर्मेनिया और इसलिए रूस के साथ भूमि कनेक्शन से कटना नहीं चाहता है। ईरान में अपना वाणिज्य दूतावास खोला जा रहा है येरेवान हाल ही में, स्पष्ट रूप से पता चलता है कि ईरान येरेवन की क्षेत्रीय आकांक्षाओं के लिए अपना समर्थन कैसे बढ़ाना चाहता है, जो वास्तव में क्षेत्र में पश्चिम के उद्देश्यों के विपरीत है। लेकिन ईरान अज़रबैजान के माध्यम से भी दक्षिण काकेशस में अपने प्रभाव क्षेत्र का विस्तार करना चाहता है। दरअसल, अज़रबैजानी आबादी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा शिया है और इसलिए क्षेत्र में शियावाद के अपने ब्रांड के प्रभाव के विस्तार के लिए ईरान अज़रबैजान को अपना पिछवाड़ा मानता है। कुछ विद्वानों तर्क है कि बढ़ते संघर्ष का कारण यह है कि अज़रबैजान भी इज़राइल का एक मजबूत सहयोगी है, जो क्षेत्र में व्यापक पश्चिमी सुरक्षा समझौते की गारंटी है लेकिन ईरान के लिए खतरा है। लेकिन इससे भी अधिक अज़रबैजान के प्रति ईरानी शत्रुता का एक गहरा कारण है, जो 1991 में अज़रबैजानी स्वतंत्रता के बाद से ही शुरू हो गई थी: ईरान की लगभग एक तिहाई आबादी जातीय अज़रबैजानियों से बनी है, और पश्चिमी प्रक्षेपवक्र पर एक मजबूत धर्मनिरपेक्ष अज़रबैजान से खतरा होगा। अयातुल्ला शासन की स्थिरता, अपने स्वयं के जातीय अज़रबैजानी समुदाय के लिए एक प्रेरणा के रूप में, जो पहले से ही अधिक अधिकारों के लिए विरोध कर रही है।

पिछले महीने वास्तव में बर्लिन में, मैंने जर्मनी में दक्षिण अज़रबैजानी प्रवासी की सहायता की थी प्रदर्शन ईरान में मानवाधिकार, शिक्षा अधिकार और अधिक स्वतंत्रता के लिए, जहां अज़ेरी अल्पसंख्यक का दमन किया जाता है। इस भीड़ के बीच खड़े होकर - मुख्य रूप से जातीय अज़रबैजानियों को पूरे यूरोप से जुटाया गया - मुझे पता चला कि रैली औपचारिक रूप से संबंधित थी खोरदाद घटना, दक्षिण अज़रबैजानी का एक राष्ट्रीय विद्रोह जो 2006 में ईरान में एक नस्लवादी कैरिकेचर घोटाले के बाद हुआ था। इस घटना के बाद, दावों के मुताबिक5,000 से अधिक कार्यकर्ताओं को हिरासत में लिया गया और प्रताड़ित किया गया। उनमें से लगभग 150 की या तो हत्या कर दी गई या लापता हो गए (जिंदा जला दिया गया या उर्मिया झील में फेंक दिया गया)। कई लोग अंततः विकलांग हो गये।

दक्षिण अजरबैजान लंबे समय से ईरानी अधिकारियों, पूर्व-क्रांतिकारी पहलवी राजवंश और वर्तमान लोकतांत्रिक शासन, दोनों द्वारा पूर्वाग्रहपूर्ण व्यवहार और जातीय भेदभाव का शिकार रहा है। आम तौर पर द्वितीय श्रेणी के नागरिकों के रूप में देखे जाने वाले, जातीय अज़रबैजानियों ने दशकों तक आत्मसात नीतियों, अपमानजनक रूढ़िवादिता और जबरन स्थानांतरण को सहन किया है। दक्षिणी अज़रबैजानी लोगों की भाषा, संस्कृति और विरासत के कई तरीके हैं स्तंभित आज। हालाँकि ईरानी कानून स्पष्ट रूप से अल्पसंख्यकों को अपनी भाषा बोलने की स्वतंत्रता देता है, लेकिन केंद्र सरकार वास्तव में स्कूलों और कॉलेजों में अज़रबैजानी के उपयोग पर रोक लगाती है। दक्षिणी अज़रबैजानी उपनामों का निरंतर फ़ारसीकरण इस जानबूझकर सांस्कृतिक विनियोग के भीतर चिंता का एक और स्रोत है, जबकि अज़रबैजानी सांस्कृतिक और ऐतिहासिक विरासत को न केवल नजरअंदाज किया जा रहा है, बल्कि, कुछ मामलों में, भौतिक रूप से नष्ट किया जा सकता है: यह तबरीज़ के आर्क कैसल का मामला था, जिसे ध्वस्त कर दिया गया था नए निर्माण के लिए रास्ता बनाने के लिए बमबारी करके।

दक्षिणी अज़रबैजानी आंदोलन का राजनीतिक आयाम भी ईरान में राज्य तंत्र के दमन के अधीन है। अंतर्राष्ट्रीय संगठन, जैसे एमनेस्टी इंटरनेशनल, ने दस्तावेज़ीकरण किया है कि कैसे ईरानी सरकार अक्सर अज़रबैजानी प्रदर्शनों और सांस्कृतिक कार्यक्रमों के दौरान बड़ी संख्या में लोगों को गिरफ्तार करती है। दक्षिणी अज़रबैजानियों के राजनीतिक और सांस्कृतिक अधिकारों को आगे बढ़ाने के उनके प्रयासों के परिणामस्वरूप हर साल कई अज़रबैजानी कार्यकर्ताओं को कैद किया जाता है, यातना दी जाती है, और/या निर्वासन में धकेल दिया जाता है।

सितंबर 2022 में महसा अमिनी विरोध प्रदर्शन के भड़कने के बाद से इस जातीय समूह के लिए हालात बदतर हो गए हैं। अनिवार्य हिजाब कानूनों के खिलाफ प्रदर्शनों ने अंततः राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक मांगों के साथ-साथ कुछ इस्लामी गणराज्य को खत्म करने की मांग की (जैसे कि " स्वतंत्रता, न्याय और राष्ट्रीय सरकार” नारे)। बदले में, ईरानी अधिकारियों ने, दक्षिणी अज़रबैजानी प्रांतों में भी, प्रदर्शनों को दबाने के लिए अपने सभी सुरक्षा बलों को तैनात कर दिया। जैसा कि परिलक्षित होता है, यह कार्रवाई काफी क्रूर थी एक व्यापक रिपोर्ट विशेषज्ञों के एक समूह द्वारा प्रस्तुत: रिपोर्ट के अनुसार, दक्षिण अज़रबैजान के प्रमुख शहर तबरीज़ में बंदियों की संख्या, "अकेले विरोध प्रदर्शन के पहले दो हफ्तों में 1700 से अधिक प्रदर्शनकारी थे"। इसके अलावा, सितंबर और दिसंबर 2022 के बीच सरकारी छापेमारी के कारण कम से कम गोलीबारी हुई चौबीस पीड़ित सुरक्षा बलों द्वारा और ईरान के अज़रबैजान क्षेत्र में सैकड़ों प्रदर्शनकारियों के घायल होने की घटना। कम से कम 6 जातीय अजरबैजान थे मौत की सजा सुनाई.

विज्ञापन

कुछ विशिष्ट मामले विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं। सितंबर 2022 में ज़ंजन की एक किशोरी मेहदी मौसवी की हत्या कर दी गई कानून प्रवर्तन निकायों द्वारा. मेहदी के परिवार और रिश्तेदारों को धमकी दी गई और हत्या के बारे में चुप रहने को कहा गया। एक अन्य अवसर में, लक्ष्य 22 वर्षीय नसीम सेदघी थी, जिसके परिवार को यह कहने के लिए मजबूर किया गया था कि उसकी मृत्यु एक दुर्घटना थी।

दक्षिणी अज़रबैजानियों के खिलाफ संघर्ष और दमन को पर्याप्त अंतरराष्ट्रीय कवरेज नहीं मिल सकता है जैसा कि ईरान और मध्य पूर्व में कई अन्य कारणों से मिलता है। यही कारण है कि अज़रबैजानी समुदायों को विभिन्न देशों में और विभिन्न प्लेटफार्मों पर अपने उद्देश्य के बारे में याद दिलाना पड़ता है।
ईरान में नागरिक समाज और अल्पसंख्यकों को सशक्त बनाना, साथ ही सभी नागरिकों के मानवाधिकारों का समर्थन करना, अयातुल्ला के दमनकारी शासन और पश्चिम और उसके सहयोगियों के प्रति इसकी विनाशकारी नीति को रोकने के लिए सही यूरोपीय रणनीति होगी। यह भी महत्वपूर्ण है कि अमेरिका द्वारा समर्थित यूरोपीय संघ यह स्पष्ट करे कि अजरबैजान या क्षेत्र के अन्य देशों पर ईरानी उकसावों और हमलों का मतलब आगे प्रतिबंध और यहां तक ​​कि अगर स्थिति की मांग हुई तो अजरबैजान की मदद करना होगा, जिसमें स्वयं के लिए समर्थन द्वारा व्यावहारिक मदद भी शामिल है। -रक्षा। क्या यूरोपीय संघ ईरान को रूस के समर्थन से दक्षिण काकेशस में हस्तक्षेप करने की अनुमति देगा, या क्या उसे यूरोपीय परिधि के संप्रभु देशों में एक और हस्तक्षेप से बचने और दमित लोगों की स्वतंत्रता और मानवाधिकारों का समर्थन करने का कार्य करना होगा? अयातुल्ला शासन? समय ही बताएगा लेकिन ईयू को ज्यादा इंतजार नहीं करना चाहिए। इसकी परिधि में एक और वृद्धि का जोखिम पहले से कहीं अधिक मौजूद है।

मौरिज़ियो गेरी, पीएच.डी., एक पूर्व नाटो विश्लेषक और ईयू मैरी क्यूरी 2024/2026 फ़ेलोशिप के प्राप्तकर्ता हैं, जो ऊर्जा-संसाधन सुरक्षा सांठगांठ के संदर्भ में रूसी-चीनी हाइब्रिड युद्ध से लड़ने के लिए ईयू-नाटो ईडीटी सहयोग पर शोध करते हैं। वह एक इतालवी नौसेना चयनित रिजर्विस्ट लेफ्टिनेंट भी हैं। वह "एथनिक माइनॉरिटीज़ इन डेमोक्रेटाइज़िंग मुस्लिम कंट्रीज़: टर्की एंड इंडोनेशिया" पालग्रेव मैकमिलन, 2018 के लेखक हैं।

इस लेख का हिस्सा: