नए प्रस्तावित यूरोपीय संघ के नियमों से इस क्षेत्र में दक्षिणी अफ्रीकी संतरे के निर्यात को खतरा है 

इस सप्ताह, यूरोपीय संघ (ईयू) की पौधे, पशु, भोजन और चारा पर स्थायी समिति (एससीओपीएएफएफ) फाल्स कोडिंग मोथ (एफसीएम) पर नए और यकीनन गलत जानकारी वाले नियमों पर चर्चा करेगी और संभवतः मतदान करेगी, जो दक्षिणी अफ्रीकी लोगों के लिए एक बड़ा खतरा है। संतरे का निर्यात. - लिखता है डीओन जौबर्ट

यदि सदस्य देशों द्वारा सहमति व्यक्त की जाती है, तो इन नए नियमों का दक्षिण अफ्रीका से क्षेत्र में संतरे के निर्यात पर विनाशकारी प्रभाव पड़ेगा। इससे आपूर्ति श्रृंखला में बड़ा अंतर हो सकता है और यूरोपीय उपभोक्ताओं के लिए कीमतें बढ़ सकती हैं, ऐसे समय में जब यह क्षेत्र चल रहे यूक्रेन-रूसी संघर्ष के कारण खाद्य असुरक्षा के वास्तविक जोखिम का सामना कर रहा है। दक्षिण अफ़्रीका में, ये नए नियम उद्योग की स्थिरता को ख़तरे में डाल देंगे और 140, अधिकतर ग्रामीण, नौकरियाँ ख़तरे में डाल देंगी। 

प्रस्तावित कानून में निर्यातक अफ्रीकी देशों को इस क्षेत्र में आने वाले संतरे के लिए कठोर अनिवार्य शीत उपचार (कम से कम 0 दिनों के लिए 1°C से -16°C) लागू करने की आवश्यकता है। यह दक्षिण अफ्रीका द्वारा कठोर जोखिम प्रबंधन प्रणाली लागू करने के बावजूद है, जो पिछले कुछ वर्षों में यूरोपीय उत्पादन को एफसीएम सहित कीटों या बीमारियों के खतरे से बचाने में अत्यधिक प्रभावी रहा है। 

इस संबंध में, जब यूरोपीय संघ में सालाना 800 टन साइट्रस आयात की बात आती है, तो एफसीएम अवरोधन पिछले तीन वर्षों में लगातार कम रहा है - क्रमशः 000 (19), 2019 (14) और 2020 (15) अवरोधन। दक्षिण अफ़्रीका ने भी पिछले वर्ष के सीज़न के दौरान रिपोर्ट किए गए यूरोपीय संघ के छह अवरोधों पर विवाद किया है, क्योंकि विशेषज्ञ वैज्ञानिक समीक्षा किए गए सबूतों से संकेत मिलता है कि रिपोर्ट किए गए लार्वा मृत थे, जिसका अर्थ है कि इससे कोई खतरा नहीं था। 

यह अन्य तीसरे आयातक देशों से एफसीएम अवरोधन के बिल्कुल विपरीत है, जो काफी अधिक है - इसी अवधि में 3, 53 और 129 अवरोधन के साथ। फिर भी इन देशों के खिलाफ कोई उपाय प्रस्तावित नहीं किया गया है, जो दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ प्रस्तावित नए नियमों को और भी अधिक अस्पष्ट बनाता है। 

ये प्रस्तावित नए नियम निम्नलिखित कारणों से असंगत और अव्यवहार्य हैं: 

• जब दक्षिण अफ़्रीकी पारंपरिक संतरे की बात आती है, तो फसल का केवल एक हिस्सा ही नए निर्धारित शीत उपचार तापमान का सामना करने में सक्षम होगा। इसके अलावा, विनियमों के नए प्रावधान जिनके लिए कंटेनरों से "डेटा लॉगर" और "मापी गई लुगदी तापमान सीमा" की आवश्यकता होती है, वर्तमान यूरोपीय संघ द्वारा स्वीकृत एफसीएम जोखिम प्रबंधन प्रणाली से बिल्कुल अलग हैं। इनके लिए विशेष और अत्यधिक कम आपूर्ति वाले कंटेनर उपकरणों की आवश्यकता होगी जो दक्षिण अफ्रीका से यूरोपीय संघ को निर्यात किए जाने वाले फलों की भारी मात्रा को समायोजित करने में सक्षम नहीं होंगे। 

• अनिवार्य शीत उपचार से यूरोपीय संघ को जैविक और "रसायन-मुक्त" [गैर-उपचारित] संतरे के सभी निर्यात पर भी रोक लग जाएगी, जिसमें कई लोकप्रिय किस्में जैसे रक्त संतरे, तुर्की, सैलुस्टियाना, बेनी और मिडनाइट्स शामिल हैं। इसका कारण यह है कि ये उत्पाद सुझाए गए ठंडे उपचार को झेलने में सक्षम नहीं हैं। फिर भी, इन पर्यावरण अनुकूल और टिकाऊ नारंगी प्रकारों ने कभी भी एफसीएम अवरोधन दर्ज नहीं किया है। 

इसके अलावा, 10 फरवरी 2022 को विश्व व्यापार संगठन में इन नए नियमों को दायर किए जाने से पहले दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय पौधा संरक्षण संगठन (एनपीपीओ) के साथ कोई परामर्श नहीं किया गया था। यह यूरोपीय संघ के सामान्य संचालन के बिल्कुल विपरीत है जहां संयंत्र पर मुद्दे या चिंताएं होती हैं। स्वास्थ्य शमन पर द्विपक्षीय रूप से चर्चा की जाएगी और जोखिम को कम करने के लिए व्यावहारिक विकल्पों या प्रक्रियाओं पर विचार किया जाएगा और शामिल करने पर सहमति होगी। 

विज्ञापन

तथ्य यह है कि इस प्रस्तावित कानून को वैकल्पिक और समान रूप से प्रभावी ठंड उपचार के विकल्प उपलब्ध होने के बावजूद आगे रखा गया था और जो पहले से ही दक्षिण अफ्रीकी एफसीएम जोखिम प्रबंधन प्रणाली में प्रदान किया गया है, यह दर्शाता है कि यह एक राजनीतिक एजेंडे द्वारा संचालित किया जा रहा है। 

यही कारण है कि दक्षिणी अफ्रीका के उत्पादकों और नीदरलैंड, जर्मनी, बेल्जियम और फ्रांस जैसे कई यूरोपीय संघ के देशों के आयातकों सहित हित समूहों ने हाल ही में यूरोपीय संघ की सार्वजनिक भागीदारी "अपनी बात रखें" के दौरान प्रस्तावित नियमों पर आपत्तियां दर्ज कराईं। प्रक्रिया। कुल मिलाकर, रिकॉर्ड 164 प्रस्तुतियाँ की गईं, जिनमें से 90% ने प्रस्तावित नियमों पर आपत्ति जताई।

सीजीए दक्षिण अफ्रीका से संतरे के आयात की निरंतरता, यूरोपीय संघ के उपभोक्ताओं के लिए साल भर की उपलब्धता और स्थानीय उद्योग द्वारा बनाए गए 140 नौकरियों के लिए इन अनुचित नियमों के खतरे को उजागर करने के लिए सदस्य देशों के साथ बैठक भी कर रहा है। हमें उम्मीद है कि इस सप्ताह स्कोपैफ विचार-विमर्श के दौरान विवेक कायम रहेगा और इन नए नियमों को खारिज कर दिया जाएगा। 

डीओन जौबर्ट विश्व का सबसे लोकप्रिय एंव दक्षिण अफ्रीका के विशेष साइट्रस उत्पादक संघ (सीजीए) के दूत: बाजार पहुंच और यूरोपीय संघ के मामले

इस लेख का हिस्सा: