'हम एकमुश्त प्रतिबंध नहीं चाह रहे हैं' ovefčovič

यूरोपीय आयोग ने आज (24 मार्च) टीके के लिए अपने निर्यात, पारदर्शिता और प्राधिकरण तंत्र का एक संशोधन अपनाया है। नया तंत्र अपने मौजूदा तंत्र में पारस्परिकता और आनुपातिकता का आकलन करेगा।

पारस्परिकता पर, आयोग यह आकलन करेगा कि क्या गंतव्य देश टीके के उत्पादन के लिए आवश्यक टीके और अन्य कच्चे माल का निर्यात करने में विफल हो रहे हैं, या तो एक्टुला निर्यात प्रतिबंध या उपायों के माध्यम से जो प्रतिबंध के बराबर हैं। 

आपूर्ति श्रृंखला में सामग्रियों को शामिल करने का अर्थ है कि अमेरिका इस आवश्यकता को पूरा करेगा, क्योंकि अमेरिका ने यूरोपीय संघ को मादक पदार्थों का निर्यात किया है। मूल्यांकन में यूके को शामिल करने की संभावना है, जिसमें निर्यात प्रतिबंध नहीं है, लेकिन यूरोपीय संघ को निर्यात नहीं किया गया है, यूरोपीय संघ-आधारित सुविधाओं से लगभग 11 मिलियन वैक्सीन खुराक प्राप्त करने के बावजूद।

आनुपातिकता परीक्षण गंतव्य देश में महामारी के पैमाने, टीकाकरण के स्तर और टीकों तक पहुंच को देखेगा। एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा कि आयोग एक समग्र दृष्टिकोण रखेगा और थ्रेसहोल्ड की स्थापना नहीं करेगा, जैसे कि आबादी का प्रतिशत जो पहले से ही टीका लगाया गया था। 

फिर, ब्रिटेन, जिसमें यूरोपीय संघ की तुलना में टीकाकरण की दर बहुत अधिक है, को शायद आनुपातिकता के इस परीक्षण में विफल माना जाएगा।

ब्रिटेन के एक प्रवक्ता ने कहा: “हम सभी एक ही महामारी से लड़ रहे हैं - टीके एक अंतरराष्ट्रीय ऑपरेशन हैं; वे दुनिया भर के महान वैज्ञानिकों के सहयोग से निर्मित हैं। और हम अपने यूरोपीय भागीदारों के साथ वैक्सीन रोलआउट देने के लिए काम करना जारी रखेंगे।

“हम अपनी आपूर्ति में आश्वस्त रहते हैं और 50 अप्रैल तक सभी वयस्कों को पहली खुराक देने और जुलाई के अंत तक सभी वयस्कों की पेशकश करने के लिए ट्रैक पर हैं। हमारे रोड मैप के माध्यम से समाज को सावधानीपूर्वक खोलने की हमारी योजना भी अपरिवर्तित है। ”

विज्ञापन

आयोग के एक अधिकारी ने पुष्टि की कि यूरोपीय संघ ब्रिटेन के साथ लगातार संपर्क में था। ब्रिटेन के पक्ष ने वार्ता को बहुत गहन और कहा जा रहा है आज शाम को कोई सफलता मिल सकती है।

अद्यतन 18: 48:

यह पूछे जाने पर कि क्या ब्रिटेन को यूरोपीय संघ में वैक्सीन नहीं भेजने पर आयोग ब्रिटेन को वैक्सीन के निर्यात को रोक देगा, आयोग ने कहा कि इस मामले में निर्णय-दर-मामला आधार पर निर्णय लिए जाएंगे - बिना इस बात की पुष्टि किए या इनकार किए कि? उनका दृष्टिकोण बनो।

यह तंत्र 17 अतिरिक्त पड़ोसी देशों तक भी विस्तारित किया गया है, क्योंकि आयोग के एक वरिष्ठ अधिकारी ने परिधि के जोखिम के रूप में वर्णित किया है।

कल (23 मार्च) को, जनरल अफेयर्स काउंसिल के बाद, आयोग के उपाध्यक्ष Maroš ovefčovič ने पत्रकारों से कहा: "मुझे यकीन है कि अब तक आप सभी को पता है कि AstraZeneca (AZ) का वितरण जारी है," जोड़ा गया: " टीकों के निर्यात पर एक समान प्रतिबंध लगाने की मांग नहीं की जा रही है, लेकिन हम उम्मीद करते हैं कि निर्माता अपने संविदात्मक दायित्वों को पूरा करेंगे। ”

Šefčovič रेखांकित: “यूरोप COVID-19 टीकों का निर्यात करने वाले सबसे खुले क्षेत्रों में से एक है, लेकिन हम देखते हैं कि यूरोप में आने वाले टीकों के लिए कई प्रतिबंध हैं। इसलिए हम पारस्परिकता और आनुपातिकता चाहते हैं। निर्यात प्राधिकरण तंत्र हमें पहली बार इस बात के लिए सक्षम बना रहा है कि क्या, किस मात्रा में और किस देश को निर्यात किया जाए, इस बारे में पूरी पारदर्शिता हो। " 

महानिदेशक सैंट सैंड्रा गैलिना और यूरोपीय संसद की बजट नियंत्रण समिति के महानिदेशक के बीच एक आदान-प्रदान में, गैलिना ने कहा कि जब फाइजर और मॉडर्न छोटे ग्लिट्स के साथ वितरित कर रहे थे, तो एज़ समस्या थी। उसने कहा कि आयोग सदस्य राज्यों के साथ समाधान पर चर्चा कर रहा था और आगे की कार्रवाई कर रहा था, कह रहा था: "हम खुराक प्राप्त करने के लिए अपने निपटान में सभी उपकरणों का उपयोग करेंगे।" उन्होंने रेखांकित किया कि निर्यात करने वाली अन्य कंपनियों के साथ कोई समस्या नहीं थी क्योंकि उन्होंने यूरोपीय संघ के साथ जो उन्नत खरीद समझौते किए थे, उसके तहत उन्होंने अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा किया। 

Tomáš Zdechovsky MEP (EPP, CZ) के एक प्रश्न के उत्तर में, जिन्होंने कहा कि वह AZ के "गंदे चाल" से बीमार थे, गैलिना ने कहा कि उन्होंने कंपनी के साथ अपनी निराशा साझा की। AZ ने यूरोपीय संघ के साथ उत्पादन की एक योजना स्थापित की थी और प्राधिकरण द्वारा दिए जाने से पहले उत्पादन करने के लिए एक दायित्व के तहत थे और इसलिए तेजी से रोलआउट के लिए तैयार खुराक थी: “यह अब अनुबंध में शामिल किए गए पांच पौधों में से एक पौधे के साथ उत्पादन कर रहा है। , जिस संयंत्र के साथ उन्हें यूरोपीय बाजार की आपूर्ति करनी है ... यह खुद का बचाव करने के लिए बहुत अच्छी स्थिति में नहीं है। "

* शामिल देशों की सूची: अल्बानिया, आर्मेनिया, अज़रबैजान, बेलारूस, बोस्निया और हर्जेगोविना, जॉर्जिया, इजरायल, जॉर्डन, आइसलैंड, लेबनान, लीबिया, लिकटेंस्टीन, मोंटेनेग्रो, नॉर्वे, उत्तरी मैसेडोनिया, सर्बिया और स्विट्जरलैंड।

पृष्ठभूमि

आयोग ने अब तक छह कंपनियों (एस्ट्राजेनेका, सनोफी-जीएसके, जानसेन फार्मासेक्टिका एनवी, बायोएनटेक-फाइजर, क्योरवैक और मॉडर्न) के साथ एडवांस परचेज अग्रीमेंट (एपीएएस) पर हस्ताक्षर किए हैं, जिससे 2.6 बिलियन से अधिक खुराक हासिल की जा सकती है। वार्ता दो अतिरिक्त कंपनियों के साथ उन्नत है। 

एपीएएस टीके उत्पादकों द्वारा सामना की जाने वाली अग्रिम लागतों को वित्तपोषित करता है और टीके पर डाउन-पेमेंट माना जाता है जो वास्तव में सदस्य राज्यों द्वारा खरीदे जाते हैं। यह एक कंपनी के लिए निवेश को कम करने की अनुमति देता है जो कंपनी को पूर्व-उत्पादन के लिए निवेश की अनुमति देता है, इससे पहले भी एक वैक्सीन को यूरोपीय चिकित्सा एजेंसी द्वारा विपणन प्राधिकरण दिया जाता है। उद्देश्य यह है कि जैसे ही प्राधिकरण की अनुमति मिली है, एक स्थिर डिलीवरी प्राप्त करें।

इस लेख का हिस्सा: