यूरोपीय संघ ने थाईलैंड में मानवाधिकारों के हनन पर 'कड़ी नजर' रखने का वादा किया है

यूरोपीय संघ ने थाईलैंड में वर्तमान राजनीतिक और सामाजिक स्थिति पर "बारीकी से निगरानी" करने का वादा किया है, जिसमें मानवाधिकारों का हनन और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता में कटौती शामिल है। गुरुवार (8 अक्टूबर) को स्ट्रासबर्ग में बोलते हुए, आयुक्त क्रिस्टोस स्टाइलियानाइड्स ने कहा: "मानव अधिकारों का सम्मान आवश्यक है और इसका पालन करने में विफलता एक अपराध है और दीर्घकालिक लोकतंत्र की स्थापना में एक बड़ी बाधा है।"

मानवीय सहायता और संकट प्रबंधन के आयुक्त, स्टाइलियानाइड्स, थाईलैंड में वर्तमान राजनीतिक स्थिति पर यूरोपीय संसद में एक "तत्काल बहस" के दौरान एमईपी को संबोधित कर रहे थे। संसदीय पूर्ण सत्र के दौरान भरी बहस बढ़ते तनाव और राजनीतिक अशांति के समय आती है। देश।

स्टाइलियानाइड्स ने एमईपी से कहा: "मैं पूरी तरह से सहमत हूं कि थाईलैंड यूरोपीय संघ के लिए एक महत्वपूर्ण भागीदार है, जिसमें पूरे दक्षिण पूर्व एशिया क्षेत्र के साथ हमारे संबंध शामिल हैं। यह एक प्राचीन और गौरवान्वित राष्ट्र है। लेकिन हमारी मुख्य चिंता चक्र को हल करने में प्रगति की कमी के बारे में है राजनीतिक, कभी-कभी हिंसक, संघर्ष और सैन्य अधिग्रहण।

"राजनीति की तरह समाज में भी पुल बनाने की जरूरत है और थाईलैंड में ये पुल अभी तक नहीं बनाए जा रहे हैं। इसमें कानून के शासन का पालन करना और नागरिकों को सैन्य अदालतों के सामने पेश नहीं होना शामिल है।" शांतिपूर्ण और समावेशी प्रक्रिया के लिए सभी आवश्यक हैं,'' यूनानी अधिकारी ने कहा। बहस का स्वागत करते हुए, उन्होंने कहा कि यूरोपीय संघ ने थाईलैंड में ''बिना किसी देरी के'' लोकतांत्रिक शासन की ''पूर्ण वापसी'' का आह्वान किया है।

"थाईलैंड के साथ महत्वपूर्ण जुड़ाव के संदर्भ में यूरोपीय संघ ने बहुत कुछ किया है और ऐसा करना जारी रखेगा।"

"थाईलैंड के लिए, दृष्टिकोण लोकतांत्रिक प्रक्रिया की तत्काल बहाली होना चाहिए। यूरोपीय संघ एक उचित मित्र नहीं है और इसी कारण से हम इसे प्रोत्साहित करना जारी रखेंगे।"

एमईपी ने पहले यूरोपीय संघ और अन्य देशों के बीच मानवाधिकार के मुद्दों को आर्थिक और व्यापार समझौतों से जोड़ने की आवश्यकता की बात कही थी। प्रतिनिधियों ने थाईलैंड में लोकतांत्रिक शासन की वापसी का भी आह्वान किया, जिसमें एक नए संविधान का मसौदा तैयार करना और शीघ्र चुनाव के साथ-साथ निष्कासन भी शामिल है। अभिव्यक्ति और सभा की स्वतंत्रता पर "प्रतिबंधों" की। थाई मछली पकड़ने के निर्यात पर संभावित यूरोपीय संघ के प्रतिबंध पर आसन्न निर्णय के साथ, थाई समुद्री भोजन उद्योग में श्रमिकों के लिए "गुलाम जैसी" स्थितियों के बारे में भी चिंता व्यक्त की गई थी।

विज्ञापन

गुरुवार को संसद द्वारा जोरदार शब्दों में अपनाया गया एक प्रस्ताव द्विपक्षीय मुक्त व्यापार समझौते (एफटीए) के लिए थाईलैंड के साथ नई बातचीत को रोकने के यूरोपीय संघ के फैसले और नवंबर 2013 में अंतिम रूप दिए गए साझेदारी और सहयोग समझौते (पीसीए) पर हस्ताक्षर करने से इनकार करने का समर्थन करता है। जब तक एक लोकतांत्रिक सरकार स्थापित नहीं हो जाती।

"व्यापक प्रस्ताव थाईलैंड के सत्तारूढ़ जुंटा द्वारा स्वतंत्रता के अधिकार और मानवाधिकारों के प्रयोग पर लगाए गए "दमनकारी प्रतिबंधों" की निंदा करता है, जो 2014 में सैन्य तख्तापलट के बाद सत्ता में आया था। संयुक्त प्रस्ताव "गहरी चिंता" की बात करता है। "बिगड़ती" मानवाधिकार स्थिति पर, "मानहानि विरोधी" कानूनों की "बढ़ती गंभीरता" की आलोचना करता है और प्रवासी श्रमिकों की दुर्दशा पर चिंता व्यक्त करता है "जिन्हें कम सुरक्षा प्राप्त है।" क्रॉस-पार्टी प्रस्ताव, केवल 581 के मुकाबले 35 वोटों से अपनाया गया 35 परहेजों के साथ, थाई अधिकारियों से सैन्य से नागरिक सत्ता में वापसी "जितनी जल्दी हो सके" शुरू करने और "स्वतंत्र और निष्पक्ष" चुनावों के लिए "स्पष्ट योजना" की रूपरेखा तैयार करने का भी आह्वान किया गया है। महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें कहा गया है कि "कोई प्रगति नहीं हुई" जब तक सैन्य शासन सत्ता में रहेगा, तब तक एफटीए और पीसीए पर उम्मीद की जानी चाहिए।

30 मिनट की बहस के दौरान, ईसीआर पोलिश सदस्य रिसज़ार्ड ज़ारनेकी ने कहा: "थाईलैंड एक ऐसा देश है जिसे यूरोपीय लोग अच्छी तरह से जानते हैं, ज्यादातर एक छुट्टी गंतव्य के रूप में और पूर्व में एशियाई आर्थिक बाघों में से एक के रूप में। राजनीतिक रूप से, हालांकि, यह बहुत कम अच्छी तस्वीर पेश करता है, विशेष रूप से पिछले तीन वर्षों की घटनाओं के बाद, जिसमें मार्शल लॉ लागू करना भी शामिल है।

"लोकतंत्र बहाल होने का हकदार है। यूरोपीय संघ को न केवल इस पर बारीकी से निगरानी रखनी चाहिए बल्कि यह भी सुनिश्चित करना चाहिए कि थाईलैंड के साथ भविष्य का आर्थिक सहयोग सीधे तौर पर इस बात से जुड़ा हो कि थाई अधिकारी मानवाधिकारों का अनुपालन कर रहे हैं या नहीं।"स्वीडिश एएलडीई सदस्य सेसिलिया विकस्ट्रॉम ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा: "स्वतंत्रता और मानवाधिकारों के क्षेत्र में थाईलैंड में विकास बहुत चिंताजनक है। थाई लोगों को जीवन में अपना रास्ता चुनने का अधिकार है, जिसमें राजनीतिक प्रतिनिधियों को चुनने का अधिकार और लोकतंत्र में रहने का मौका शामिल है। इसलिए मैं अपील करता हूं थाई अधिकारी अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और मानवाधिकारों का सम्मान करें।"

आगे की टिप्पणी इतालवी ईएफडीडी डिप्टी इग्नाज़ियो कोराओ की ओर से आई, जिन्होंने कहा: "जब भी हम थाईलैंड के बारे में सोचते हैं तो हम एक पर्यटन स्थल के बारे में सोचते हैं, लेकिन किसी को नहीं पता कि वर्तमान में वहां वास्तव में क्या चल रहा है। जो स्पष्ट है वह यह है कि वहां वृद्धि हुई है पिछले साल तख्तापलट के बाद से हिंसा और दमन हो रहा है और अब जो कोई भी जुंटा का विरोध करता है वह खुद को सताया हुआ और कैद पाता है।

"यूरोपीय संघ अभी भी लोकतंत्र को बहाल करने की दिशा में दबाव डालने के लिए अपनी आर्थिक ताकत और राजनीतिक कौशल का उपयोग करने के लिए जुंटा पर दबाव डालने की स्थिति में है।"

इटालियन सोशलिस्ट एमईपी पियर पेंजरी ने घोषणा की: "थाईलैंड एक राजनीतिक संकट का सामना कर रहा है और एक ऐसा देश है जहां मानवाधिकार पूरी तरह से सुरक्षित नहीं हैं। संयुक्त राष्ट्र ने वहां मछली पकड़ने के उद्योग में स्थितियों को आधुनिक गुलामी की तरह परिभाषित किया है। इन मुद्दों का सामना किया जाना चाहिए और समाधान हो गया। एक नए लोकतांत्रिक संविधान और नए चुनावों की तारीख की भी आवश्यकता है।"

आगे योगदान जर्मन ग्रीन्स एमईपी बारबरा लोचबिहलर से आया, जिन्होंने कहा: "थाईलैंड यूरोपीय संघ के लिए एक महत्वपूर्ण भागीदार है और यूरोपीय संघ थाई अधिकारियों को मानवाधिकारों के हनन से निपटने, जल्द से जल्द लोकतांत्रिक शासन में लौटने और स्थापित करने के लिए प्रोत्साहित करने में एक मित्र हो सकता है।" चुनाव कराने के लिए एक समय सीमा। अभिव्यक्ति और सभा की स्वतंत्रता पर प्रतिबंध और मनमानी हिरासत को समाप्त करना होगा।

"संयुक्त राष्ट्र का कहना है कि पिछले वर्ष में 1,200 लोगों को मनमाने ढंग से हिरासत में लिया गया है, जिनमें से कई को अपने व्यवहार में बदलाव लाने के प्रयास में अलग-थलग रखा गया है। अवैध मछली पकड़ने की गतिविधियों और श्रम स्थितियों से निपटने के लिए भी प्रयास करने की आवश्यकता है, जिसके कारण कई श्रमिकों को जहाजों पर रखा जाता है। वर्षों तक वेतन।"

थाईलैंड में, बदलते व्यवहार को अन्यथा "रवैया पुनः समायोजन" नीति के रूप में जाना जाता है। अन्यत्र, डच ईपीपी के डिप्टी जेरोएन लेनियर्स ने कहा कि यूरोपीय संघ के लिए प्राथमिकता "जुंटा को एक लोकतांत्रिक समाज में लौटने के लिए प्रेरित करना और इसके लिए एक समय सीमा प्रस्तुत करना" होना चाहिए। थाईलैंड में मानवाधिकारों की बिगड़ती स्थिति पर चिंताजनक रिपोर्टें हैं और यह कुछ ऐसा है जो हम के बारे में चिंतित होना चाहिए"।

स्पेनिश जीयूई सदस्य तानिया पेनास गोंजालेज ने स्पष्ट किया कि संसद "थाई सैन्य सरकार द्वारा मानवाधिकारों के उल्लंघन को बर्दाश्त नहीं कर सकती क्योंकि यह पूरे क्षेत्र में लोकतंत्र को बढ़ावा देने के किसी भी कदम को खतरे में डालता है। थाईलैंड में प्रवासी श्रमिकों की स्थिति और उनके साथ दुर्व्यवहार भी किया जाता है।" बड़ी चिंता का विषय है।" उन्होंने कहा कि यूरोपीय संघ से हथियारों के निर्यात के साथ-साथ थाईलैंड के साथ एफटीए पर बातचीत निलंबित रहनी चाहिए।

उन्होंने "राजनीतिक आधार पर हिरासत में लिए गए सभी लोगों" को तत्काल प्रभाव से रिहा करने का भी आह्वान किया। ईपीपी के रोमानियाई एमईपी क्रिश्चियन प्रेडा ने कहा: "थाईलैंड में सामाजिक संकट के कारण शक्तियों की स्थिति सख्त हो गई है।" . यूरोप में हमारे थाईलैंड के साथ मजबूत राजनीतिक संबंध हैं और हमें नए चुनावों के लिए समय सारिणी स्वीकार करने के लिए जुंटा पर दबाव डालने की जरूरत है। 20 महीने के भीतर संविधान में सुधार और 2017 में चुनाव नागरिकों के लिए स्वीकार्य नहीं हैं। वे जल्द से जल्द लोकतंत्र में वापसी चाहते हैं इसलिए, स्पष्ट रूप से, अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का विश्वास पुनः प्राप्त करने के लिए थायस द्वारा बहुत कुछ किया जाना बाकी है।"

एक अन्य वक्ता, चेक ईपीपी डिप्टी स्टैनिस्लाव पोलक ने कहा: "थाईलैंड में हाल के घटनाक्रम को किसी भी तरह से सकारात्मक नहीं कहा जा सकता है, लेकिन सुरंग के अंत में प्रकाश है, उदाहरण के लिए, वसंत में मार्शल लॉ को खत्म करने का निर्णय। दुख की बात है कि जुंटा कई दमनकारी कानून बनाए रखे हैं। स्थिति जटिल है और इसीलिए हमें अधिकारों के हनन पर नजर रखनी चाहिए।"

एमईपी ने यूरोपीय संघ से ब्रिटेन के मानवाधिकार कार्यकर्ता एंडी हॉल की "तत्काल रिहाई" के लिए दबाव डालने का भी आग्रह किया, जिस पर 19 अक्टूबर को मुकदमा चल रहा है और "गुलाम जैसी" स्थितियों को उजागर करने के लिए उसे सात साल की कैद और €10 मिलियन जुर्माने का सामना करना पड़ रहा है। देश में श्रमिकों के लिए. हॉल ने 2012 में फिनवॉच के लिए थाई अनानास प्रसंस्करण कंपनी नेचुरल फ्रूट द्वारा संचालित दक्षिणी थाईलैंड में एक प्रसंस्करण संयंत्र में बर्मी प्रवासी श्रमिकों की स्थितियों की जांच की थी। नेचुरल फ्रूट ने तब हॉल के खिलाफ नागरिक और आपराधिक मानहानि के मामले लाए। उनके मामले को ब्रिटिश सोशलिस्ट एमईपी एनेलिसे डोड्स सहित कई प्रतिनिधियों ने उजागर किया था, जिन्होंने कहा था कि उन्होंने "केवल थाईलैंड में श्रम अधिकारों के हनन पर एक रिपोर्ट संकलित करने का साहस किया था"।

उन्होंने आगे कहा, "आरोप पूरी तरह से निराधार हैं और आज, मैं थाई अधिकारियों से उनके खिलाफ सभी आरोप वापस लेने का आग्रह कर रही हूं।" उनकी टिप्पणियों का समर्थन फिनिश ग्रीन्स के डिप्टी हेइदी हौटाला ने किया, जिन्होंने कहा: "मैं अपने सहयोगी का पूरी तरह से समर्थन करता हूं - एंडी हॉल जैसे मानवाधिकार रक्षकों को इस तरह के उल्लंघनों को उजागर करने की स्वतंत्रता और अधिकार होना चाहिए। 2013 में संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट में कहा गया था कि गुलाम- थाईलैंड में ऐसी प्रथाएं एक वास्तविकता हैं। हॉल जैसे लोगों की सराहना की जानी चाहिए, जेल में नहीं। उनके खिलाफ न्यायिक उत्पीड़न समाप्त होना चाहिए और यूरोपीय संघ को नेचुरल फ्रूट के खिलाफ जांच शुरू करनी चाहिए।"

ईपीपी रोमानियाई सदस्य सीसाबा सोगोर ने कहा: "यहां के राजनीतिक समूह थाईलैंड में स्थिति को सामान्य करने और तुरंत एक संविधान अपनाने की मांग कर रहे हैं। यूरोपीय संघ थाईलैंड का दूसरा सबसे बड़ा व्यापार भागीदार, एक रणनीतिक भागीदार है और यूरोपीय संघ इस प्रक्रिया का समर्थन कर सकता है और उसे इसका समर्थन करना चाहिए। लेकिन हम श्रम अधिकारों सहित मानवाधिकारों का अधिक से अधिक उल्लंघन देखा जा रहा है और एंडी हॉल का मामला वहां की मौजूदा स्थिति का लक्षण है।"

बहस को समाप्त करते हुए स्टाइलियानाइड्स ने कहा कि उन्होंने थाईलैंड में मत्स्य पालन जैसे कुछ उद्योगों की स्थितियों के बारे में एमईपी की "चिंताओं" को साझा करते हुए कहा: "हम इस समस्या से बहुत अवगत हैं। हम इसे थाई अधिकारियों के साथ उठाएंगे और कदम बढ़ाएंगे।" हमारा काम एंडी हॉल जैसे उन लोगों की स्थिति की निगरानी करना है जो मानवाधिकारों के हनन के खिलाफ लड़ते हैं।

"यूरोपीय संघ ने कुछ समय से एंडी हॉल की स्थिति पर बारीकी से नज़र रखी है। थाईलैंड में हमारे प्रतिनिधिमंडल ने इस महीने उसके परीक्षण का निरीक्षण करने की व्यवस्था की है और हम मामले की बारीकी से निगरानी करना जारी रखेंगे और थाई अधिकारियों के साथ कोई भी चिंता व्यक्त करेंगे।"

मानवाधिकार: सऊदी अरब, नाइजीरिया, मध्य अफ़्रीकी गणराज्य और थाईलैंड

इस लेख का हिस्सा: