यूरोपीय संघ ने यूक्रेन और मोल्दोवा के लिए व्यापार समर्थन की पुष्टि की

यूरोपीय आयोग ने आज संवेदनशील यूरोपीय संघ के कृषि उत्पादों के लिए सुरक्षा को मजबूत करते हुए यूरोपीय संघ को यूक्रेनी निर्यात पर आयात शुल्क और कोटा के निलंबन को एक और वर्ष के लिए नवीनीकृत करने का प्रस्ताव दिया है। यह यूरोपीय संघ की प्रतिबद्धताओं के अनुरूप किया गया है जब तक आवश्यक हो, यूक्रेन का समर्थन करें.

"यूरोपीय संघ को रूस की निरंतर आक्रामकता के सामने यूक्रेन और मोल्दोवा के साथ एकजुटता दिखानी जारी रखनी चाहिए।" कहा वाल्डिस डोम्ब्रोव्स्की, कार्यकारी उपाध्यक्ष और व्यापार आयुक्त. "यह प्रस्ताव सही संतुलन बनाता है: हम यूरोपीय संघ के किसानों के हितों और संवेदनशीलता को पूरी तरह से ध्यान में रखते हुए, दोनों देशों के लिए अपना आर्थिक समर्थन बनाए रख रहे हैं। इससे यूक्रेन और मोल्दोवा की अर्थव्यवस्थाओं को चालू रखने में मदद करने का दोहरा उद्देश्य प्राप्त होगा, साथ ही यूरोपीय संघ में बाजार व्यवधानों को रोकने के लिए मजबूत सुरक्षा उपाय भी होंगे।"

ये स्वायत्त व्यापार उपाय (एटीएम) जून 2022 से लागू हैं और यूक्रेन और इसकी अर्थव्यवस्था के लिए यूरोपीय संघ के अटूट समर्थन का एक प्रमुख स्तंभ हैं। उपाय मदद करते हैं यूक्रेनी उत्पादकों के सामने आने वाली कठिन स्थिति को कम करना और निर्यातकों को रूस के अकारण और अन्यायपूर्ण आक्रामक युद्ध के परिणामस्वरूप।

जबकि एटीएम का मुख्य उद्देश्य यूक्रेन का समर्थन करना है, उपाय भी हैं यूरोपीय संघ के किसानों और अन्य हितधारकों की संवेदनशीलता को ध्यान में रखते हुए. इस उद्देश्य से, और 2022 और 2023 में यूक्रेन से यूरोपीय संघ में कुछ कृषि उत्पादों के आयात में उल्लेखनीय वृद्धि को ध्यान में रखते हुए, नवीनीकृत एटीएम में एक शामिल है सुदृढ़ सुरक्षा तंत्र. यह सुनिश्चित करता है कि यूरोपीय संघ के बाजार, या एक या अधिक सदस्य देशों के बाजारों में महत्वपूर्ण व्यवधानों के मामले में त्वरित उपचारात्मक कार्रवाई की जा सकती है।

सबसे संवेदनशील उत्पादों के लिए - पोल्ट्री, अंडे और चीनी - एक आपातकालीन ब्रेक अपेक्षित है जो 2022 और 2023 में औसत आयात मात्रा पर आयात को स्थिर कर देगा। इसका मतलब यह है कि यदि इन उत्पादों का आयात उन मात्राओं से अधिक हो रहा है, तो यह सुनिश्चित करने के लिए टैरिफ फिर से लगाया जाएगा कि आयात मात्रा पिछले वर्षों की तुलना में अधिक न हो।

समानांतर में, आयोग का प्रस्ताव है मोल्दोवन आयात पर सभी शेष शुल्कों के निलंबन को एक और वर्ष के लिए नवीनीकृत करें जुलाई 2022 से लागू।

अगले चरण

विज्ञापन

प्रस्तावों पर अब यूरोपीय संसद और यूरोपीय संघ की परिषद द्वारा विचार किया जाएगा। लक्ष्य यूक्रेन के लिए 5 जून 2024 और मोल्दोवा के लिए 24 जुलाई 2024 को मौजूदा व्यवस्था समाप्त होने तक एटीएम की वर्तमान व्यवस्था से नई व्यवस्था में निर्बाध परिवर्तन सुनिश्चित करना है।

पृष्ठभूमि

4 जून 2022 से लागू, यूक्रेन के एटीएम में स्पष्टता है यूरोपीय संघ के साथ यूक्रेन के व्यापार पर सकारात्मक प्रभाव. सॉलिडेरिटी लेन के साथ, एटीएम हैं यह सुनिश्चित किया गया कि यूक्रेन से यूरोपीय संघ तक व्यापार प्रवाह उल्लेखनीय रूप से स्थिर रहे 2022 और 2023 में, युद्ध के कारण हुए बड़े व्यवधानों के बावजूद और कुल मिलाकर यूक्रेन के व्यापार में कमी की सामान्य प्रवृत्ति के खिलाफ। अक्टूबर 24.3 तक 12 महीनों में यूक्रेन से कुल यूरोपीय संघ का आयात €2023 बिलियन था, जबकि 2021 में युद्ध-पूर्व स्तर €24 बिलियन था।

प्रकृति में एकतरफा और अस्थायी, एटीएम यूक्रेन की जरूरत के समय में यूक्रेनी आयात पर सभी बकाया कर्तव्यों, कोटा और सुरक्षा उपायों को निलंबित करके ईयू-यूक्रेन दीप और व्यापक मुक्त व्यापार क्षेत्र (डीसीएफटीए) के तहत टैरिफ उदारीकरण के दायरे को काफी व्यापक बनाते हैं। समानांतर में, यूरोपीय संघ और यूक्रेन यूरोपीय संघ-यूक्रेन एसोसिएशन समझौते के अनुच्छेद 29 के तहत आगे स्थायी और पारस्परिक टैरिफ उदारीकरण के बारे में चर्चा जारी रखते हैं।

मोल्दोवा के लिए एटीएम 25 जुलाई 2022 से लागू हैं। मोल्दोवा का शेष विश्व को निर्यात यूक्रेन के ख़िलाफ़ रूस की सैन्य आक्रामकता से पीड़ित क्योंकि वे अक्सर यूक्रेनी क्षेत्र और यूक्रेनी बुनियादी ढांचे के माध्यम से पारगमन पर निर्भर रहते थे। एटीएम ने यूरोपीय संघ के माध्यम से निर्यात को फिर से उन्मुख करने के मोल्दोवा के प्रयासों में सहायता की है. कुल मिलाकर, मोल्दोवा से यूरोपीय संघ को निर्यात 1.8 में €2021 बिलियन से बढ़कर 2.6 में €2022 बिलियन हो गया।

आयोग अब मोल्दोवा से आयात पर सभी शुल्कों के निलंबन को एक और वर्ष के लिए नवीनीकृत करने का प्रस्ताव करता है। व्यवहार में इसका मतलब यह है कि मोल्दोवा से सात कृषि उत्पादों का निर्यात जो टैरिफ-दर कोटा के अधीन हैं, पूरी तरह से उदारीकृत रहेंगे: टमाटर, लहसुन, टेबल अंगूर, सेब, चेरी, प्लम और अंगूर का रस।

अधिक जानकारी के लिए

यूरोपीय संघ को यूक्रेनी निर्यात पर आयात शुल्क और कोटा का निलंबन

मोल्दोवन आयात पर सभी शेष शुल्कों का निलंबन

ईयू-यूक्रेन व्यापार संबंध

ईयू-मोल्दोवा व्यापार संबंध

इस लेख का हिस्सा: