रूस द्वारा बमबारी किए गए ओडेसा के ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल की बहाली के लिए इटली € 500,000 देता है

इटली की प्रधानमंत्री जियोर्जिया मेलोनी 2023 जुलाई 23 को रूसी गोलाबारी से भारी क्षतिग्रस्त हुए ओडेसा के ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल की आपातकालीन बहाली में वित्तीय योगदान देने के अगस्त 2023 के अपने वादे को निभा रही हैं। - एचआरडब्ल्यूएफ की रिपोर्ट।

फरवरी 2024 की शुरुआत में, धन के आवंटन पर इटली और यूनेस्को के बीच एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे ओडेसा नगर परिषद. इतालवी सरकार के प्रतिनिधिमंडल की अध्यक्षता यूक्रेन के लचीलेपन के पुनर्निर्माण और सुदृढ़ीकरण के लिए विशेष दूत डेविड ला सेसिलिया ने की।

23 जुलाई, 2023 की रात को रूसी सैनिकों ने एक घटना को अंजाम दिया ओडेसा और क्षेत्र पर बड़े पैमाने पर हमला, विभिन्न प्रकार की 19 मिसाइलें दागीं। यह झटका यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल ओडेसा के ऐतिहासिक केंद्र पर पड़ा। हमले के परिणामस्वरूप, 25 स्थापत्य स्मारक क्षतिग्रस्त हो गए, विशेष रूप से ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल। कैथेड्रल का आधा हिस्सा छत के बिना छोड़ दिया गया था, इमारत में केंद्रीय ढेर और नींव टूट गई थी, सभी खिड़कियां टूट गईं, प्लास्टर गिरा दिया गया था। बचावकर्मी और पादरी कुछ चिह्नों को बचाने में कामयाब रहे, जिनमें भगवान की माँ का कास्परोव्स्काया चिह्न भी शामिल है, जिन्हें ओडेसा की संरक्षक माना जाता है। ओडेसा की 100वीं वर्षगांठ के लिए स्थापित इबेरियन आइकन भी बच गया।

2 अक्टूबर, 2023 को यूक्रेन और इटली ने ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल की मरम्मत के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।

नवंबर में, भारी बारिश से कैथेड्रल में पानी भर गया और ओडेसा डायोसीज़ द्वारा छत का तत्काल संरक्षण कार्य शुरू किया गया।

पुनर्निर्माण एक त्रिपक्षीय ज्ञापन के आधार पर और एक पर्यवेक्षी बोर्ड के तहत किया जाएगा

मेयर कार्यालय ने कहा कि ओडेसा (इटली - यूक्रेन - यूनेस्को) के पुनर्निर्माण पर एक त्रिपक्षीय सहयोग ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने की योजना है, साथ ही इटली और यूक्रेन के बीच अलग से एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने की योजना है, जहां सहयोग के क्षेत्रों को चिह्नित किया जाएगा।

विज्ञापन

इस पुनर्स्थापना कार्य को करने के लिए, एक पर्यवेक्षी बोर्ड बनाया जाएगा, जिसमें त्रिपक्षीय ज्ञापन के सभी पक्षों के साथ-साथ रणनीतिक, तकनीकी और वैज्ञानिक समितियाँ भी शामिल होंगी। उत्तरार्द्ध में, विशेष रूप से, मिलान के पॉलिटेक्निक संस्थान, मिलान त्रिवार्षिक संग्रहालय और रोम में राष्ट्रीय आधुनिक कला और वास्तुकला संग्रहालय के वैज्ञानिक शामिल होंगे।

इसमें यूक्रेनी पक्ष को शामिल करना बुद्धिमानी होगी प्रो. मेश्चेरियाकोव पर्यवेक्षी बोर्ड में उनका नाम ओडेसा कैथेड्रल के पुनर्निर्माण के इतिहास से निकटता से जुड़ा हुआ है, जो स्टालिन के समय में पूरी तरह से नष्ट हो गया था। पीएच.डी. आर्क।, एसोसिएट प्रोफेसर, मेश्चेरियाकोव ICOMOS (स्मारकों और स्थलों पर अंतर्राष्ट्रीय परिषद) की यूक्रेनी समिति के सदस्य हैं, यूक्रेन के नेशनल यूनियन ऑफ आर्किटेक्ट्स के आर्किटेक्चरल चैंबर की ओडेसा क्षेत्रीय शाखा के अध्यक्ष, मंत्रालय के फोरेंसिक विशेषज्ञ हैं। यूक्रेन के न्यायाधीश, ब्रिटिश अकादमी के जोखिम कार्यक्रम के शोधकर्ताओं के रिसर्च फेलो और कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय के ट्रिनिटी कॉलेज में विजिटिंग स्कॉलर। वह वास्तुकला और सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण के क्षेत्र में दो मोनोग्राफ और सत्तर से अधिक वैज्ञानिक प्रकाशनों, लेखों, थीसिस के लेखक हैं।

मेश्चेरियाकोव के नेतृत्व में, 1999 में आर्किटेक्ट्स का एक समूह ओडेसा कैथेड्रल के पुनर्निर्माण के लिए परियोजनाओं के लिए राष्ट्रीय कॉल का विजेता था, जिसे 2000-2010 में उनकी परियोजना के आधार पर फिर से बनाया गया था। फिर उन्हें ओडेसा कैथेड्रल के पुनर्निर्माण के लिए वास्तुकला के क्षेत्र में यूक्रेन के राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया। वह इस विषय पर एक पुस्तक के लेखक भी हैं।

कैथेड्रल की कानूनी स्थिति: जटिल और अस्पष्ट

ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल की कानूनी स्थिति बल्कि जटिल और अस्पष्ट है। मई 2022 तक, इसे विशेष दर्जा और व्यापक स्वायत्तता के अधिकारों वाला एक चर्च माना जाता था, जो यूक्रेनी ऑर्थोडॉक्स चर्च/मॉस्को पैट्रियार्केट (यूओसी/एमपी) से संबद्ध था।

27 मई 2022 को, यूओसी/एमपी की परिषद ने अपनी वित्तीय स्वायत्तता और अपने पादरी की नियुक्ति में किसी भी बाहरी हस्तक्षेप की अनुपस्थिति पर जोर देते हुए, अपने क़ानून से ऐसी निर्भरता के सभी संदर्भ हटा दिए। इसके द्वारा इसने खुद को रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च से अलग कर लिया और यूक्रेन के खिलाफ व्लादिमीर पुतिन के युद्ध को समर्थन देने के कारण दिव्य सेवाओं में पैट्रिआर्क किरिल (रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के) को याद करना बंद कर दिया। हालाँकि, इस दूरी के कारण मॉस्को से अलगाव नहीं हुआ, ताकि यूओसी अपनी विहित स्थिति बनाए रख सके। इस बीच, राष्ट्रपति पोरोशेंको के तहत दिसंबर 2018 में स्थापित और 5 जनवरी 2019 को कॉन्स्टेंटिनोपल पैट्रियार्केट द्वारा मान्यता प्राप्त यूक्रेन के राष्ट्रीय रूढ़िवादी चर्च (ओसीयू) में यूओसी पैरिशों के हस्तांतरण की प्रक्रिया तेज हो गई है।

इस सन्दर्भ में की टिप्पणी आर्कडेकन एंड्री पालचुक, यूक्रेनी ऑर्थोडॉक्स चर्च (यूओसी) के ओडेसा अधिवेशन के मौलवी गिरजाघर को हुए नुकसान के बारे में उल्लेख करना उचित है: “विनाश बहुत बड़ा है। गिरजाघर का आधा हिस्सा बिना छत के बचा हुआ है। केंद्रीय खंभे और नींव टूटे हुए हैं। सारी खिड़कियाँ और प्लास्टर उड़ गये। आग लग गई, चर्च के जिस हिस्से में आइकन और मोमबत्तियां बेची जाती हैं, वहां आग लग गई. हवाई हमले की समाप्ति के बाद, आपातकालीन सेवाएँ पहुँचीं और सब कुछ बुझा दिया।

23 जुलाई 2023 पर, आर्ट्सीज़ के आर्कबिशप विक्टर (यूओसी) ने कैथेड्रल पर गोलाबारी के बारे में रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के पैट्रिआर्क किरिल से उग्र तरीके से अपील की। उन्होंने उन पर एक संप्रभु देश यूक्रेन के खिलाफ युद्ध का समर्थन करने और अत्याचार करने वाले रूसी सशस्त्र बलों को व्यक्तिगत रूप से आशीर्वाद देने का आरोप लगाया।

रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के पैट्रिआर्क किरिल रूसी गोलाबारी से ओडेसा के ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल को हुई भारी क्षति के बारे में चुप रहे और इसके पुनर्निर्माण के लिए किसी भी वित्तीय या अन्य सहायता का प्रस्ताव नहीं दिया है।

जापान की सहायता

जापान ने यूनेस्को के माध्यम से सांस्कृतिक विरासत, शिक्षा और मीडिया को बहाल करने के लिए यूक्रेन को वित्तीय सहायता की पेशकश की।

हस्ताक्षर समारोह 7 फरवरी को पेरिस में संगठन के मुख्यालय में आयोजित किया गया था। इसमें यूनेस्को में जापान के प्रतिनिधि कानो ताकेहिरो, यूनेस्को के महानिदेशक ऑड्रे अज़ोलेट और फ्रांस में यूक्रेन के राजदूत वादिम ओमेलचेंको ने भाग लिया।

जापानी अधिकारियों का कहना है कि इस साल उनका देश यूक्रेन को लगभग 14.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर आवंटित करेगा, जहां शत्रुता जारी है।

ये धनराशि ओडेसा के ऐतिहासिक केंद्र में विश्व धरोहर को संरक्षित करने में मदद करेगी, जो रूसी मिसाइल हमलों से प्रभावित था।

24-25 फरवरी को ए यूक्रेनी संस्कृति पर संगोष्ठी युद्ध की पृष्ठभूमि में टोक्यो में केइओ विश्वविद्यालय में आयोजित किया जाएगा और इसके बाद ऑनलाइन उपलब्ध होगा पंजीकरण.

पिछले साल, ओडेसा में हेलेनिक गणराज्य के महावाणिज्यदूत दिमित्रियोस डोहत्सिस ने घोषणा की थी कि ग्रीस भी क्षतिग्रस्त वास्तुशिल्प स्मारकों की बहाली में सहायता करना चाहता है। रूसी मिसाइल हमले के दौरान, कैथेड्रल सहित, लेकिन फरवरी की शुरुआत तक संभावित ठोस पहल के बारे में कुछ भी सार्वजनिक नहीं किया गया था।

यूरोपीय संघ के किसी अन्य देश ने कैथेड्रल के जीर्णोद्धार में योगदान देने का वादा नहीं किया है।

ओडेसा पर रूसी गोलाबारी के तुरंत बाद, विदेश मामलों और सुरक्षा नीति के लिए यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि जोसेप बोरेल शहर पर रात के हमले को एक और रूसी युद्ध अपराध कहा गया और ट्वीट किया गया: “यूनेस्को-संरक्षित ओडेसा के खिलाफ रूस का लगातार मिसाइल आतंक क्रेमलिन का एक और युद्ध अपराध है, जिसने विश्व धरोहर स्थल, मुख्य ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल को भी नष्ट कर दिया है। यूक्रेन को नष्ट करने के प्रयास में रूस पहले ही सैकड़ों सांस्कृतिक स्थलों को नुकसान पहुंचा चुका है। हालाँकि, कैथेड्रल के नष्ट हुए हिस्सों के पुनर्निर्माण में योगदान देने के लिए यूरोपीय संघ का कोई वादा नहीं किया गया था।

इस लेख का हिस्सा: